5 Seconds of Summer – Lonely Heart 日本語 歌詞 和訳


One, two, three
一二三

Your type of mind, so hard to find
あなたの心のタイプ、見つけるのは難しい
Native of mine, you’re just my kind
私の出身です、あなたは私のようなものです
Down on my knees, I’ll always follow
ひざまずいて、私はいつも従います
I promise you until the end of time
終わりまでお約束します
Our house on fire, we’re burnin’
私たちの家は燃えています、私たちは燃えています
We dance, inside you’re hurtin’
私たちはあなたを傷つけています
If you leave me in the mornin’
あなたが朝私を離れるなら
I’ll have such a
私はそのような

Such a lonely heart, oh woah
そんな寂しい心
Such a lonely heart, oh woah (Oh woah)
そんな寂しい心
If you can’t find another reason to stay
滞在する別の理由が見つからない場合
Then I know I’m gonna always have a lonely, lonely, lonely, lonely
それから私はいつも孤独な心を持つつもりです
Heart, oh woah (Oh woah)
心臓
Heart
心臓



Your precious heart, can’t watch it break (Ooh, ooh)
あなたの大切な心、それが壊れるのを見ることができない
So I close my eyes while you walk away, mmm (Ooh, ooh)
あなたが立ち去る間、私は目を閉じます
Can I have a second chance?
もう一度チャンスがありますか?
Can I have another dance?
別のダンスをもらえますか?
Can I start another life with you? Yeah (Oh)
あなたと別の人生を始めてもいいですか?はい
When I wake up in a haze and I haven’t slept in days
もやの中で目が覚めて何日も眠っていないとき
You’re a thousand miles away with
あなたは千マイル離れています

Such a lonely heart, oh woah
そんな寂しい心
Such a lonely heart, oh woah (Oh woah)
そんな寂しい心
If you can’t find another reason to stay
滞在する別の理由が見つからない場合
Then I know I’m gonna always have a lonely, lonely, lonely, lonely
それから私はいつも孤独な心を持つつもりです
Heart, oh woah (Oh woah)
心臓
Heart
心臓

Lonely, it ain’t nothin’ new
寂しい、それは新しいものではありません
Nothin’ new to me, nothin’ new to you (Oh woah)
私にとって新しいもの、あなたにとって新しいものはありません
Lonely, it ain’t nothin’ new
寂しい、それは新しいものではありません
Nothin’ new to me, nothin’ new to you
私にとって新しいもの、あなたにとって新しいものはありません
Lonely, it ain’t nothin’ new
寂しい、それは新しいものではありません
Nothin’ new to me, nothin’ new to you (Oh woah)
私にとって新しいもの、あなたにとって新しいものはありません
Lonely, it ain’t nothin’ new
寂しい、それは新しいものではありません
Nothin’ new to me, nothin’ new to you
私にとって新しいもの、あなたにとって新しいものはありません

Heart, oh-oh-oh
心臓

Such a lonely heart, oh woah (Oh woah)
そんな寂しい心
If you can’t find another reason to stay
滞在する別の理由が見つからない場合
Then I know I’m gonna always have a lonely, lonely, lonely, lonely
それから私はいつも孤独な心を持つつもりです
Heart, oh woah (Oh woah)
心臓
Heart
心臓

Close