5 Seconds of Summer – Lover Of Mine เนื้อเพลง แปล ภาษา ไทย


Lover of mine, maybe we’ll take some time
คนรักของฉันบางทีเราจะใช้เวลาสักพัก
Kaleidoscope mind gets in the way
ใจ Kaleidoscope เข้ามาขวางทาง
Hope and I pray, darling, that you will stay
ความหวังและฉันภาวนาที่รักว่าคุณจะอยู่
Butterfly lies, chase them away, mmm
ผีเสื้ออยู่ไล่พวกมันไป

Dance around the living room
เต้นรำไปรอบ ๆ ห้องนั่งเล่น
Lose me in the sight of you
ทำให้ฉันตกอยู่ในสายตาของคุณ
I’ve seen the red, I’ve seen the blue
ฉันเคยเห็นสีแดงฉันได้เห็นสีฟ้า
Take all of me
รับฉันทุกคน
Deep to where your secrets hide
ลึกถึงความลับของคุณที่ซ่อนอยู่
Where we’ve been a thousand times
เราอยู่ที่ไหนมาพันครั้งแล้ว
Swallow every single lie
กลืนทุกคำโกหก
Take all of me
รับฉันทุกคน

I’ll never give you away
ฉันจะไม่ให้คุณไป
‘Cause I already made that mistake
เพราะฉันทำผิดไปแล้ว
If my name never fell off your lips again
หากชื่อของฉันไม่เคยหลุดออกจากริมฝีปากของคุณอีกครั้ง
I know it’d be such a shame
ฉันรู้ว่ามันน่าละอาย
When I take a look at my life and all of my crimes
เมื่อฉันดูชีวิตของฉันและอาชญากรรมทั้งหมดของฉัน
You’re the only thing that I think I got right
คุณเป็นสิ่งเดียวที่ฉันคิดว่าฉันพูดถูก
I’ll never give you away
ฉันจะไม่ให้คุณไป
‘Cause I already made, already made that mistake
เพราะฉันทำผิดไปแล้ว



Lover of mine, I know you’re colourblind
คนรักของฉันฉันรู้ว่าคุณตาบอดสี
I watched the world fall from your eyes, ooh
ฉันเห็นโลกตกจากสายตาของคุณ
All my regrets and things you can’t forget
ความเสียใจและสิ่งที่ฉันไม่สามารถลืมได้ทั้งหมด
Light them all up, kiss them goodbye
จุดให้แสงสว่างทั้งหมดจูบพวกเขาลา

Dance around the living room
เต้นรำไปรอบ ๆ ห้องนั่งเล่น
Lose me in the sight of you
ทำให้ฉันตกอยู่ในสายตาของคุณ
I’ve seen the red, I’ve seen the blue
ฉันเคยเห็นสีแดงฉันได้เห็นสีฟ้า
Take all of me
รับฉันทุกคน
Deep to where your secrets hide
ลึกถึงความลับของคุณที่ซ่อนอยู่
Where we’ve been a thousand times
เราอยู่ที่ไหนมาพันครั้งแล้ว
Swallow every single lie
กลืนทุกคำโกหก
Take all of me
รับฉันทุกคน

I’ll never give you away
ฉันจะไม่ให้คุณไป
‘Cause I already made that mistake
เพราะฉันทำผิดไปแล้ว
If my name never fell off your lips again
หากชื่อของฉันไม่เคยหลุดออกจากริมฝีปากของคุณอีกครั้ง
I know it’d be such a shame
ฉันรู้ว่ามันน่าละอาย
When I take a look at my life and all of my crimes
เมื่อฉันดูชีวิตของฉันและอาชญากรรมทั้งหมดของฉัน
You’re the only thing that I think I got right
คุณเป็นสิ่งเดียวที่ฉันคิดว่าฉันพูดถูก
I’ll never give you away
ฉันจะไม่ให้คุณไป
‘Cause I already made, already made that mistake
เพราะฉันทำผิดไปแล้ว

Close