5 Seconds of Summer – Red Desert 日本語 歌詞 和訳


Red, red desert, heal our blues
赤、赤の砂漠、私たちのブルースを癒す
I’d dive deeper for you
私はあなたのためにより深く潜ります
What a blessing to feel your love
あなたの愛を感じるなんて素晴らしいこと
Twilight moments with you
あなたとトワイライトの瞬間

I’ve been asleep so long, I’m so far away
私は長い間眠りについてきました。
Visions I see are strong, I hear what they say
私が見るビジョンは強く、彼らの言うことを聞いています
Won’t you leave all your fears at the edge of the world?
あなたは恐れをすべて世界の果てに残しませんか?
I’ll tell you again like I told you before
前に言ったようにまた話します
I’ve been asleep so long, wasting away
ずっと眠ってるよ

Tell me, would you pack up all your bags, stay true to North?
教えてください、すべての荷物をまとめて、北に忠実でいられますか。
You’re the only one I’d do this for
あなたは私がこれをする唯一の人です



Red, red desert, heal our blues
赤、赤の砂漠、私たちのブルースを癒す
I’d dive deeper for you
私はあなたのためにより深く潜ります
What a blessing to feel your love
あなたの愛を感じるなんて素晴らしいことだ
Twilight moments with you
あなたとミステリーの瞬間

It doesn’t take too long (Ah) to heal and replace (Ah)
治癒と交換に時間がかかりすぎない
The demons we’re running from (Ah), they’re begging to stay
私たちが走っている悪魔、彼らはとどまることを懇願しています

Tell me, would you pack up all your bags, stay true to North?
教えてください、すべての荷物をまとめて、北に忠実でいられますか。
You’re the only one I’d do this for
あなたは私がこれをする唯一の人です

Red, red desert, heal our blues
赤、赤の砂漠、私たちのブルースを癒す
I’d dive deeper for you
私はあなたのためにより深く潜ります
What a blessing to feel your love
あなたの愛を感じるなんて素晴らしいことだ
Twilight moments with you
あなたとミステリーの瞬間

Red

Red

Red, red
赤、赤
Red, red
赤、赤

Red, red desert, heal our blues
赤、赤の砂漠、私たちのブルースを癒す
I’d dive deeper for you
私はあなたのためにより深く潜ります
(Diving deeper for you, diving deeper for you)
(あなたのためにより深く潜る、あなたのためにより深く潜る)
What a blessing to feel your love
あなたの愛を感じるなんて素晴らしいことだ
Twilight moments with you
あなたとミステリーの瞬間
(All these moments with you, all these moments with you)
(あなたとこれらすべての瞬間、あなたとこれらすべての瞬間)

Pack up all your bags, stay true to North
すべての荷物をまとめて、北に忠実に
You’re the only one I’d do this for
あなたは私がこれをする唯一の人です
Red, red desert, heal our blues
赤、赤の砂漠、私たちのブルースを癒す
I’d dive deeper for you
私はあなたのためにより深く潜ります

Close