5 Seconds of Summer – Teeth الترجمة كلمات عربية


Some days, you’re the only thing I know
في بعض الأيام ، أنت الشيء الوحيد الذي أعرفه
Only thing that’s burning when the nights grow cold
الشيء الوحيد الذي يحترق عندما تكون الليالي باردة
Can’t look away, can’t look away
لا يمكن أن ننظر بعيدا ، لا يمكن أن ننظر بعيدا
Beg you to stay, beg you to stay, yeah
أتوسل إليكم البقاء ، أتوسل إليكم ، نعم
Sometimes, you’re a stranger in my bed
في بعض الأحيان ، أنت غريب في سريري
Don’t know if you love me or you want me dead
لا أعرف إذا كنت تحبني أو تريدني ميتًا
Push me away, push me away
ادفعني بعيدًا وادفعني بعيدًا
Then beg me to stay, beg me to stay, yeah
ثم توسل لي أن أبقى ، أطلب مني أن أبقى ، نعم

Call me in the morning to apologize
اتصل بي في الصباح للاعتذار
Every little lie gives me butterflies
كل كذبة صغيرة تعطيني فراشات
Something in the way you’re looking through my eyes
شيء في الطريقة التي تنظر من خلال عيني
Don’t know if I’m gonna make it out alive
لا أعرف إذا كنت سأبقى على قيد الحياة بعد المرور

Fight so dirty, but your love so sweet
معركتك قذرة جدا ، ولكن حبك حلو جدا
Talk so pretty, but your heart got teeth
أنت تتحدث جميلة ، ولكن قلبك لديه أسنان
Late night devil, put your hands on me
أنت شيطان الليل ، ضع يديك علي
And never, never, never ever let go
ولن تتركها أبدًا أبدًا
Fight so dirty, but your love so sweet
معركتك قذرة جدا ، ولكن حبك حلو جدا
Talk so pretty, but your heart got teeth
أنت تتحدث جميلة ، ولكن قلبك لديه أسنان
Late night devil, put your hands on me
أنت شيطان الليل ، ضع يديك علي
And never, never, never ever let go
ولن تتركها أبدًا أبدًا



Some days, you’re the best thing in my life
في بعض الأيام ، أنت أفضل شيء في حياتي
Sometimes when I look at you, I see my wife
في بعض الأحيان عندما أنظر إليك ، أرى زوجتي
Then you turn into somebody I don’t know
ثم تتحول إلى شخص لا أعرفه
And you push me away, push me away, yeah
وأنت تدفعني بعيدا ، تدفعني بعيدا ، نعم

Call me in the morning to apologize
اتصل بي في الصباح للاعتذار
Every little lie gives me butterflies
كل كذبة صغيرة تعطيني فراشات
Something in the way you’re looking through my eyes
شيء في الطريقة التي تنظر من خلال عيني
Don’t know if I’m gonna make it out alive
لا أعرف إذا كنت سأبقى على قيد الحياة بعد المرور

Fight so dirty, but your love so sweet
معركتك قذرة جدا ، ولكن حبك حلو جدا
Talk so pretty, but your heart got teeth
أنت تتحدث جميلة ، ولكن قلبك لديه أسنان
Late night devil, put your hands on me
أنت شيطان الليل ، ضع يديك علي
And never, never, never ever let go
ولن تتركها أبدًا أبدًا
Fight so dirty, but your love so sweet
معركتك قذرة جدا ، ولكن حبك حلو جدا
Talk so pretty, but your heart got teeth
أنت تتحدث جميلة ، ولكن قلبك لديه أسنان
Late night devil, put your hands on me
أنت شيطان الليل ، ضع يديك علي
And never, never, never ever let go
ولن تتركها أبدًا أبدًا

Blood on my shirt, rose in my hand
الدم على قميصي وارتفع في يدي
You’re looking at me like you don’t know who I am
أنت تنظر إلي كما لو كنت لا تعرف من أنا
Blood on my shirt, heart in my hand
دم على قميصي ، قلب في يدي
Still beating
القلب لا يزال ينبض

Fight so dirty, but your love so sweet
معركتك قذرة جدا ، ولكن حبك حلو
Talk so pretty, but your heart got teeth
أنت تتحدث جميلة جدًا ، لكن قلبك لديه أسنان
Late night devil, put your hands on me
أنت شيطان الليل ، ضع يديك علي
And never, never, never ever let go
ولن تتركها أبدًا أبدًا
Fight so dirty, but your love so sweet
معركتك قذرة جدا ، ولكن حبك حلو جدا
Talk so pretty, but your heart got teeth
أنت تتحدث جميلة جدًا ، لكن قلبك لديه أسنان
Late night devil, put your hands on me
أنت شيطان الليل ، ضع يديك علي
And never, never, never ever let go
ولن تتركها أبدًا أبدًا

Teeth
أسنان
Teeth
أسنان
Teeth
أسنان
Never, never, never ever let go
لا تترك أبدًا أبدًا

Close