5 Seconds of Summer – Teeth Text Písně Překlad v Český


Some days, you’re the only thing I know
Někdy jsi jediná věc, kterou vím
Only thing that’s burning when the nights grow cold
Jediná věc, která hoří, když jsou noci chladné
Can’t look away, can’t look away
Nemůžu se dívat dál, nemůže se dívat dál
Beg you to stay, beg you to stay, yeah
Prosíme, abyste zůstali, prosím vás, abyste zůstali, ano
Sometimes, you’re a stranger in my bed
Někdy jsi v mé posteli cizinec
Don’t know if you love me or you want me dead
Nevím, jestli mě miluješ nebo chceš mě mrtvé
Push me away, push me away
Odstrč mě, odstrč mě
Then beg me to stay, beg me to stay, yeah
Pak mě prosím, abych zůstal, prosil mě, abych zůstal, ano

Call me in the morning to apologize
Zavolej mi ráno, abych se omluvil
Every little lie gives me butterflies
Každá malá lež mi dává motýly
Something in the way you’re looking through my eyes
Něco tak, jak se díváte skrz mé oči
Don’t know if I’m gonna make it out alive
Nevím, jestli budu naživu poté, co projdu

Fight so dirty, but your love so sweet
Váš boj je tak špinavý, ale vaše láska je tak sladká
Talk so pretty, but your heart got teeth
Mluvíš hezky, ale tvoje srdce má zuby
Late night devil, put your hands on me
Jste noční ďábel, položte mi ruce
And never, never, never ever let go
A nikdy, nikdy, nikdy pustit
Fight so dirty, but your love so sweet
Váš boj je tak špinavý, ale vaše láska je tak sladká
Talk so pretty, but your heart got teeth
Mluvíš hezky, ale tvoje srdce má zuby
Late night devil, put your hands on me
Jste noční ďábel, položte mi ruce
And never, never, never ever let go
A nikdy, nikdy, nikdy pustit



Some days, you’re the best thing in my life
Někdy jsi nejlepší v mém životě
Sometimes when I look at you, I see my wife
Někdy, když se na tebe podívám, vidím svou ženu
Then you turn into somebody I don’t know
Pak se změníte na někoho, koho neznám
And you push me away, push me away, yeah
A ty mě tlačíš pryč, tlačíš mě pryč, ano

Call me in the morning to apologize
Zavolej mi ráno, abych se omluvil
Every little lie gives me butterflies
Každá malá lež mi dává motýly
Something in the way you’re looking through my eyes
Něco tak, jak se díváte skrz mé oči
Don’t know if I’m gonna make it out alive
Nevím, jestli budu naživu poté, co projdu

Fight so dirty, but your love so sweet
Váš boj je tak špinavý, ale vaše láska je tak sladká
Talk so pretty, but your heart got teeth
Mluvíš hezky, ale tvoje srdce má zuby
Late night devil, put your hands on me
Jste noční ďábel, položte mi ruce
And never, never, never ever let go
A nikdy, nikdy, nikdy pustit
Fight so dirty, but your love so sweet
Váš boj je tak špinavý, ale vaše láska je tak sladká
Talk so pretty, but your heart got teeth
Mluvíš hezky, ale tvoje srdce má zuby
Late night devil, put your hands on me
Jste noční ďábel, položte mi ruce
And never, never, never ever let go
A nikdy, nikdy, nikdy pustit

Blood on my shirt, rose in my hand
Krev na mé košili a vzrostla v mé ruce
You’re looking at me like you don’t know who I am
díváte se na mě, jako byste nevěděli, kdo jsem
Blood on my shirt, heart in my hand
Krev na mé košili, srdce v mé ruce
Still beating
Srdce stále bije

Fight so dirty, but your love so sweet
Váš boj je tak špinavý, ale vaše láska je tak sladká
Talk so pretty, but your heart got teeth
Mluvíš hezky, ale tvoje srdce má zuby
Late night devil, put your hands on me
Jste noční ďábel, položte mi ruce
And never, never, never ever let go
A nikdy, nikdy, nikdy pustit
Fight so dirty, but your love so sweet
Váš boj je tak špinavý, ale vaše láska je tak sladká
Talk so pretty, but your heart got teeth
Mluvíš hezky, ale tvoje srdce má zuby
Late night devil, put your hands on me
Jste noční ďábel, položte mi ruce
And never, never, never ever let go
A nikdy, nikdy, nikdy pustit

Teeth
Zuby
Teeth
Zuby
Teeth
Zuby
Never, never, never ever let go
Nikdy, nikdy, nikdy pustit

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close