5 Seconds Of Summer – Valentine 日本語 歌詞 和訳


I love the light in your eyes and the dark in your heart
私はあなたの目の中の光とあなたの心の中の暗闇を愛しています
You love our permanent chase and the bite of our bark
あなたは私たちの永久的な追跡と私たちの樹皮の一口が大好きです
We know we’re classic together like Egyptian gold
我々はエジプトの金のような古典的であることを知っている

We love us
私たちは私たちを愛する

It don’t matter, be combative or be sweet cherry pie
それは問題ではなく、闘争的でも甘いチェリーパイでもありません
It don’t matter just as long as I get all you tonight
私が今夜あなたを全て得る限り、それは重要ではありません



I can take you out, oh-oh
私はあなたを連れ出すことができます
We can kill some time, stay home
私たちはしばらく時間をかけて家にいてもいい
Throw balloons, teddy bears and the chocolate eclairs away
風船、テディベア、チョコレートを投げ捨てる
Got nothing but love for you, fall more in love every day
あなただけのために愛を得て、毎日もっと恋に落ちる
Valentine, valentine
バレンタイン

So deep your DNA’s being messed with my touch
あなたのDNAは私の手でぶち壊されています
Can’t beat us
私たちを打つことはできません
So real, fueling the fire until we combust
本当に、私たちが破壊されるまで火を燃やして
Can’t touch us
私たちに触れることはできません

It don’t matter, be combative or sweet cherry pie
それは問題ではありません、戦闘または甘いチェリーパイ
It don’t matter just as long as I get all you tonight
私が今夜あなたを全て得る限り、それは重要ではありません

I can take you out, oh-oh
私はあなたを連れ出すことができます
We can kill some time, stay home
私たちはしばらく時間をかけて家にいてもいい
Throw balloons, teddy bears and the chocolate eclairs away
風船、テディベア、チョコレートを投げ捨てる
Got nothing but love for you, fall more in love every day
あなただけのために愛を得て、毎日もっと恋に落ちる
Valentine, valentine
バレンタイン

Full plate, don’t wait, have your cake and eat it too
フルプレート、待たずにケーキを食べて食べる
Full plate, don’t wait, have your cake and eat it too
フルプレート、待たずにケーキを食べて食べる

I can take you out, oh-oh
私はあなたを連れ出すことができます
We can kill some time, stay home
私たちはしばらく時間をかけて家にいてもいい
Throw balloons, teddy bears and the chocolate eclairs away
風船、テディベア、チョコレートを投げ捨てる
Got nothing but love for you, fall more in love every day
あなただけのために愛を得て、毎日もっと恋に落ちる
Valentine, valentine
バレンタイン
Valentine, valentine
バレンタイン

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close