Alan Walker – Different World Text Piesne Preklad v Slovensky

All we know
Všetko, čo poznáme
Left untold
Zostali sme nevýslovní
Beaten by a broken dream
Zbitý zlomený sen
Nothing like what it used to be
Nič ako to bolo

We’ve been chasing our demons down an empty road
Prenasledovali sme našich démonov na prázdnu cestu
Been watching our castle turning into dust
Sledujeme, ako sa náš hrad mení na prach
Escaping our shadows just to end up here
Utiecť do našich tieňov, aby sme skončili tu
Once more
Ešte raz
And we both know
A my obaja vieme

This is not the world we had in mind
Toto nie je svet, ktorý sme mali na mysli
But we got time
Ale máme čas
We are stuck on it so we can thrive
Zostávame na ňom, aby sme sa mohli dariť
But we can turn it
Ale môžeme to zmeniť
And even though we might have lost tonight
A aj keď sme dnes večer stratili
The skyline reminds us of a different time
Panoráma nám pripomína iný čas
This is not the world we had in mind
Toto nie je svet, ktorý sme mali na mysli
But we got time
Ale máme čas

Broken smile, tired eyes
Zlomený úsmev, unavené oči
I can feel your longing heart
Cítim tvoje túžiace srdce
Call my name, howling from afar
Zavolajte moje meno a vykričte z diaľky

We’ve been fighting our demons just to stay afloat
Bojujeme s našimi démonmi len preto, aby sme zostali nad vodou
Been building a castle just to watch it fall
Buď budovať hrad, len aby ste ho pozreli
Been running forever just to end up here
Bee to navždy len skončiť tu
Once more
Ešte raz
And now we know
A teraz vieme

This is not the world we had in mind
Toto nie je svet, ktorý sme mali na mysli
But we got time
Ale máme čas
We are stuck on it so we can thrive
Zostávame na ňom, aby sme sa mohli dariť
But we can turn it
Ale môžeme to zmeniť
And even though we might have lost tonight
A aj keď sme dnes večer stratili
The skyline reminds us of a different time
Panoráma nám pripomína iný čas
This is not the world we had in mind
Toto nie je svet, ktorý sme mali na mysli
But we got time
Ale máme čas

Take me back
Vezmi ma späť
Back to the mountainside
Späť na hory
Under the Northern Lights
Pod severnými svetlami
Chasing the stars
Prenasleduje hviezdy
Take me back
Vezmi ma späť
Back to the mountainside
Späť na hory
When we were full of life
Keď sme boli plní života
Back to the start
Späť na štart
And we both know that
A my obaja to vieme

This is not the world we had in mind
Toto nie je svet, ktorý sme mali na mysli
But we got time
Ale máme čas
We are stuck on it so we can thrive
Zostávame na ňom, aby sme sa mohli dariť
But we can turn it
Ale môžeme to zmeniť
And even though we might have lost tonight
A aj keď sme dnes večer stratili
The skyline reminds us of a different time
Panoráma nám pripomína iný čas
This is not the world we had in mind
Toto nie je svet, ktorý sme mali na mysli
But we got time
Ale máme čas

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close