Alessia Cara – OKAY OKAY στιχοι μετάφραση στα ελληνικα

Da da da da da da da da
Ναι da da da da da da
Da da da da da da da
Ναι da da da da da
Da da da da da da da da
Ναι da da da da da da
Da da da da da da
Ναι da da da da da
(Okay)
(Εντάξει)

My best friend said to me
Ο καλύτερος φίλος μου μου είπε
“I know just what we need:
“Ξέρω τι ακριβώς χρειαζόμαστε
A song of yours that we
Ένα τραγούδι σου
Could feel ourselves to”
Για να μπορούμε να αισθάνονται οι ίδιοι “

I said it’d be a test
Είπα ότι θα ήταν μια δοκιμή
‘Cause you know I’m always stressed
γιατί ξέρετε ότι είμαι πάντα τόνισε
Come to think of it I guess
Ελάτε να το σκεφτείτε υποθέτω
I’ve never cared to
Ποτέ δεν έχω φροντίσει

She said, “You won’t know
Είπε, “Δεν θα ξέρετε
If you never commit”
Αν ποτέ δεν δεσμεύεστε “
So here’s me
Τόσο εδώ είμαι
Convincing myself
Πείθει τον εαυτό μου
I’m the sh-
Εγώ είμαι

I’m a million trick pony
Είμαι πολύ ταλαντούχος
The number one and only
Ο αριθμός ένα και μόνο
On a scale of 1 to 10, I’m at 11
Σε κλίμακα από ένα έως δέκα, είμαι έντεκα
(Okay, okay)
(Εντάξει εντάξει)
Turn pain into a paycheck
Μετατρέψτε τον πόνο σε ένα paycheck
Should see me in a sundress
Πρέπει να με δει σε ένα παλιό
I do it all with ease
Το κάνω όλα με ευκολία
I should give lessons
Πρέπει να δώσω μαθήματα
(Okay, okay, okay)
(Εντάξει, εντάξει, εντάξει)

Maybe if I write it down
Ίσως αν το γράψω
I’ll make it real somehow
Θα το κάνω πραγματικό με κάποιο τρόπο
‘Cause everyone’s allowed
γιατί όλοι επιτρέπεται
To feel amazing
Να νιώθω καταπληκτικός

And I’ll never know if
Και δεν θα μάθω ποτέ
I never commit
Ποτέ δεν δεσμεύομαι
So here’s me
Τόσο εδώ είμαι
Convincing myself
Πείθει τον εαυτό μου
I’m the sh-
Εγώ είμαι

I’m a million trick pony
Είμαι πολύ ταλαντούχος
The number one and only
Ο αριθμός ένα και μόνο
On a scale of 1 to 10, I’m at 11
Σε κλίμακα από ένα έως δέκα, είμαι έντεκα
(Okay, okay)
(Εντάξει εντάξει)
Turn pain into a paycheck
Μετατρέψτε τον πόνο σε ένα paycheck
Should see me in a sundress
Πρέπει να με δει σε ένα παλιό
I do it all with ease
Το κάνω όλα με ευκολία
I should give lessons
Πρέπει να δώσω μαθήματα
(Okay, okay, okay)
(Εντάξει, εντάξει, εντάξει)

Fake it until I make it
Το ψεύτικο μέχρι να το φτιάξω
Ring true
Δακτύλιο αλήθεια
One day I’ma be better
Μια μέρα θα είμαι καλύτερα
At feelin’ cool
Σε αίσθημα δροσιάς
Fake it until I make it
Το ψεύτικο μέχρι να το φτιάξω
Ring true
Δακτύλιο αλήθεια
One day I’ma be better
Μια μέρα θα είμαι καλύτερα
At feelin’ like a
Μια αίσθηση σαν α

A million trick pony
Πολύ ταλαντούχος
The number one and only
Ο αριθμός ένα και μόνο
On a scale of 1 to 10, I’m at 11
Σε κλίμακα από ένα έως δέκα, είμαι έντεκα
(Okay, okay)
(Εντάξει εντάξει)
Turn pain into a paycheck
Μετατρέψτε τον πόνο σε ένα paycheck
Should see me in a sundress
Πρέπει να με δει σε ένα παλιό
I do it all with ease
Το κάνω όλα με ευκολία
I should give lessons
Πρέπει να δώσω μαθήματα
(Okay, okay, okay)
(Εντάξει, εντάξει, εντάξει)