Alessia Cara – OKAY OKAY Tekst Piosenki Tłumaczenie po Polsku

Da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da da da da
Da da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da da da
Da da da da da da
(Okay)
(W porządku)

My best friend said to me
Mój najlepszy przyjaciel powiedział do mnie
“I know just what we need:
„Wiem, czego potrzebujemy
A song of yours that we
Twoja piosenka
Could feel ourselves to”
Abyśmy mogli czuć się sobą ”

I said it’d be a test
Powiedziałem, że to będzie test
‘Cause you know I’m always stressed
ponieważ wiesz, że zawsze jestem zestresowany
Come to think of it I guess
Chodź i pomyśl o tym, tak myślę
I’ve never cared to
Nigdy mnie to nie obchodziło

She said, “You won’t know
Powiedziała: „Nie będziesz wiedział
If you never commit”
Jeśli nigdy nie popełnisz „
So here’s me
A więc jestem tu
Convincing myself
Przekonanie siebie
I’m the sh-
Ja jestem

I’m a million trick pony
Jestem wszechstronnie uzdolniona
The number one and only
Numer jeden i jedyny
On a scale of 1 to 10, I’m at 11
W skali od jednego do dziesięciu mam jedenaście lat
(Okay, okay)
(Okay okay)
Turn pain into a paycheck
Zamień ból w wypłatę
Should see me in a sundress
Powinieneś zobaczyć mnie w sukience
I do it all with ease
Zrobię to z łatwością
I should give lessons
Powinienem dać lekcje
(Okay, okay, okay)
(Okej, okej, okej)

Maybe if I write it down
Może jeśli to zapiszę
I’ll make it real somehow
Uczynię to jakoś prawdziwym
‘Cause everyone’s allowed
ponieważ każdy jest dozwolony
To feel amazing
Czuć się niesamowicie

And I’ll never know if
I nigdy się nie dowiem, czy
I never commit
Nigdy nie popełniam
So here’s me
A więc jestem tu
Convincing myself
Przekonanie siebie
I’m the sh-
Ja jestem

I’m a million trick pony
Jestem wszechstronnie uzdolniona
The number one and only
Numer jeden i jedyny
On a scale of 1 to 10, I’m at 11
W skali od jednego do dziesięciu mam jedenaście lat
(Okay, okay)
(Okay okay)
Turn pain into a paycheck
Zamień ból w wypłatę
Should see me in a sundress
Powinieneś zobaczyć mnie w sukience
I do it all with ease
Zrobię to z łatwością
I should give lessons
Powinienem dać lekcje
(Okay, okay, okay)
(Okej, okej, okej)

Fake it until I make it
Udawaj, dopóki tego nie zrobię
Ring true
Brzmieć szczerze
One day I’ma be better
Pewnego dnia będę lepszy
At feelin’ cool
Czując się fajnie
Fake it until I make it
Udawaj, dopóki tego nie zrobię
Ring true
Brzmieć szczerze
One day I’ma be better
Pewnego dnia będę lepszy
At feelin’ like a
Uczucie jak

A million trick pony
Utalentowany
The number one and only
Numer jeden i jedyny
On a scale of 1 to 10, I’m at 11
W skali od jednego do dziesięciu mam jedenaście lat
(Okay, okay)
(Okay okay)
Turn pain into a paycheck
Zamień ból w wypłatę
Should see me in a sundress
Powinieneś zobaczyć mnie w sukience
I do it all with ease
Zrobię to z łatwością
I should give lessons
Powinienem dać lekcje
(Okay, okay, okay)
(Okej, okej, okej)