Alessia Cara – Rooting For You Тексты песен перевод на русский

Got me feeling like the elephant
У меня тяжелое чувство, как у слона
In every room I’m walking into, yeah
Чувство есть в каждой комнате, я иду, да
We started out innocent
Мы начали невиновны
‘Til I got pulled right into your issue, yeah
Это было хорошо, пока я не начал говорить о вашей проблеме, да

I’m tired of sending hugs and kisses, oh
Я устала посылать объятия и поцелуи
I’m tired of all your burning bridges
Я устал от всех твоих горящих мостов

It’s like, damn
Это расстраивает
Why you gotta be so cold in the summertime, summertime?
Почему тебе так холодно летом?
I was really rooting for ya, yeah
Я действительно тебя поддерживал, да
I was really rooting for ya, yeah yeah
Я действительно тебя поддерживал, да
It’s like, man
Это как человек
Why you gotta be so cold in the summertime, summertime?
Почему тебе так холодно летом?
I was really rooting for ya
Я действительно поддерживал тебя
We were really rooting for ya, yeah yeah yeah
Мы действительно поддерживали тебя, да да да

Now I see you’re having so much fun with everyone
Теперь я вижу, что вам так весело со всеми
You had so much fun making fun of
Вам было так весело, вы смеялись над другими
Did you go and bump your head?
Вы пошли и ударились головой?
Did you forget where you came from?
Вы забыли, откуда пришли?

I’m tired of sending my well wishes
Я устал посылать свои добрые пожелания
I’m tired of all your burning bridges, yeah
Я устал от всех твоих горящих мостов, да

It’s like, damn
Это расстраивает
Why you gotta be so cold in the summertime, summertime?
Почему тебе так холодно летом?
I was really rooting for ya, yeah
Я действительно тебя поддерживал, да
I was really rooting for ya, yeah yeah
Я действительно тебя поддерживал, да
It’s like, man
Это как человек
Why you gotta be so cold in the summertime, summertime?
Почему тебе так холодно летом?
I was really rooting for ya
Я действительно поддерживал тебя
We were really rooting for ya, yeah yeah yeah
Мы действительно поддерживали тебя, да да да

I’m not even brokenhearted (Nah, nah)
Я даже не сломлен сердцем (нет)
I’m just a little disappointed (Nah, nah)
Я просто немного разочарован (нет)
What a shame, we coulda had a good thing
Какой позор, мы могли бы иметь хорошую вещь
You let go of a good thing
Вы отпустили хорошую вещь

It’s like, damn
Это расстраивает
Why you gotta be so cold in the summertime, summertime?
Почему тебе так холодно летом?
I was really rooting for ya, yeah
Я действительно тебя поддерживал, да
I was really rooting for ya
Я действительно поддерживал тебя
Oh, I was really rooting for ya
О, я действительно тебя поддерживал, да
It’s like, damn, damn
Это расстраивает
Why you gotta be so cold in the summertime, summertime?
Почему тебе так холодно летом?
(In the summertime, in the summertime)
(Летом)
I was really rooting for ya, oh no
Я действительно поддерживал тебя, о нет
We were really rooting for ya, yeah yeah
Мы действительно поддерживали тебя, да, да
(We were really rooting for ya)
(Мы действительно поддерживали вас)
It’s like damn
Это расстраивает
Why you gotta be so cold?
Почему ты такой холодный?
Why you—
Почему ты
I was really, I was really rooting for ya
Я был действительно, я действительно поддерживал тебя