Alessia Cara – Rooting For You Versuri Traduse în Română


Got me feeling like the elephant
Am o senzație grea, precum elefantul
In every room I’m walking into, yeah
Sentimentul este în fiecare cameră pe care mă plimb, da
We started out innocent
Am început nevinovați
‘Til I got pulled right into your issue, yeah
A fost bine până am început să vorbesc despre problema dvs., da

I’m tired of sending hugs and kisses, oh
M-am săturat să trimit îmbrățișări și sărutări
I’m tired of all your burning bridges
Sunt obosit de toate podurile tale arzătoare

It’s like, damn
Este frustrant
Why you gotta be so cold in the summertime, summertime?
De ce ești atât de rece vara?
I was really rooting for ya, yeah
Chiar te-am susținut, da
I was really rooting for ya, yeah yeah
Chiar te-am susținut, da
It’s like, man
E ca și cum, omule
Why you gotta be so cold in the summertime, summertime?
De ce ești atât de rece vara?
I was really rooting for ya
Te-am sprijinit cu adevărat
We were really rooting for ya, yeah yeah yeah
Vă sprijinim cu adevărat, da, da



Now I see you’re having so much fun with everyone
Acum văd că te distrezi cu toată lumea
You had so much fun making fun of
Te-ai distrat atât de mult, te-ai distrat și de ceilalți
Did you go and bump your head?
Ai mers și te-ai bătut din cap?
Did you forget where you came from?
Ai uitat de unde ai venit?

I’m tired of sending my well wishes
M-am săturat să-mi transmit urările de bine
I’m tired of all your burning bridges, yeah
Sunt obosit de toate podurile tale arzătoare, da

It’s like, damn
Este frustrant
Why you gotta be so cold in the summertime, summertime?
De ce ești atât de rece vara?
I was really rooting for ya, yeah
Chiar te-am susținut, da
I was really rooting for ya, yeah yeah
Chiar te-am susținut, da
It’s like, man
E ca și cum, omule
Why you gotta be so cold in the summertime, summertime?
De ce ești atât de rece vara?
I was really rooting for ya
Te-am sprijinit cu adevărat
We were really rooting for ya, yeah yeah yeah
Vă sprijinim cu adevărat, da, da

I’m not even brokenhearted (Nah, nah)
Nu sunt nici macar cu sufletul la gura (nu)
I’m just a little disappointed (Nah, nah)
Sunt doar un pic dezamăgit (nu)
What a shame, we coulda had a good thing
Ce păcat, am fi putut avea un lucru bun
You let go of a good thing
Ai dat drumul la un lucru bun

It’s like, damn
Este frustrant
Why you gotta be so cold in the summertime, summertime?
De ce ești atât de rece vara?
I was really rooting for ya, yeah
Chiar te-am susținut, da
I was really rooting for ya
Te-am sprijinit cu adevărat
Oh, I was really rooting for ya
Oh, te-am sprijinit cu adevărat, da
It’s like, damn, damn
Este frustrant
Why you gotta be so cold in the summertime, summertime?
De ce ești atât de rece vara?
(In the summertime, in the summertime)
(Vara)
I was really rooting for ya, oh no
Te-am sprijinit cu adevărat, nu
We were really rooting for ya, yeah yeah
Te sprijinim cu adevărat, da, da
(We were really rooting for ya)
(Vă sprijinim cu adevărat)
It’s like damn
Este frustrant
Why you gotta be so cold?
De ce ești atât de rece?
Why you—
De ce esti
I was really, I was really rooting for ya
Eu chiar am fost, te-am sprijinit cu adevărat

Close