Ariana Grande – Bad Idea 한국어 가사 번역

I’ve been outta sight
나는 시야에서 벗어났다.
I’ve been worried ’bout you lately
최근에 널 걱정 했어.
Runnin’ outta time
시간이 없다.
Wishin’ you would come and save me
네가 와서 나를 구하기를 바란다.


‘Cause I don’t wanna roll with it (Yeah, yeah)
왜냐하면 나는 그것과 함께 굴러 가고 싶지 않기 때문에 (예, 예)
Tryna get control of it (Yeah, yeah)
그것의 통제권을 얻으려고 노력합니다 (예, 예).
Why can’t I let go of it? (Yeah, yeah, mmm)
내가 그걸 놓을 수없는 이유는 무엇입니까? (예, 예)
Gotta find somebody quickly (Mmm, yeah)
누군가를 빨리 찾을 수 있습니다 (예).

I got a bad idea
나는 나쁜 생각을 가지고있다.
How ’bout we take a little bit of time away?
우리는 시간을 좀 들여 보죠.
I got a bad idea
나는 나쁜 생각을 가지고있다.
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
잊어 버려. 네, 잊어 버려요, 네.
Forget about me (Ari-Chan)
나에 대해 잊어 버려.
I got a bad idea (Uh-huh)
나는 나쁜 생각을 가지고있다.
Yeah, I’ma call you over here to numb the pain (Ari-Chan)
네, 고통을 감추려고 여기로 전화 했어.
I got a bad idea (Uh-huh)
나는 나쁜 생각을 가지고있다.
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
잊어 버려. 네, 잊어 버려요, 네.
Forget about me
나에 대해 잊어 버려.

Yeah, I know we shouldn’t, baby, but we will (You know we will)
예, 우리는 안됩니다, 아기,하지만 우리는 (우리가 알 것입니다)
Need somebody, gimme something I can feel (Yeah)
누군가가 필요해, 내가 느낄 수있는 것을 나에게 줘 (네)
But, boy, don’t trip (Don’t trip), you know this isn’t real
그러나, 소년, 여행하지 마라 (여행하지 마라), 당신은 이것이 진짜가 아님을 안다.
You should know I’m temporary
너는 내가 일시적이라는 것을 알아야한다.



‘Cause I don’t wanna roll with it (Yeah, yeah)
왜냐하면 나는 그것과 함께 굴러 가고 싶지 않기 때문에 (예, 예)
Tryna get control of it (Yeah, yeah)
그것의 통제권을 얻으려고 노력합니다 (예, 예).
Why can’t I let go of it? (Yeah, yeah, mmm)
내가 그걸 놓을 수없는 이유는 무엇입니까? (예, 예)
Gotta find somebody quickly, yeah
누군가를 빨리 찾을 수있어, 네.

I got a bad idea
나는 나쁜 생각을 가지고있다.
How ’bout we take a little bit of time away?
우리는 시간을 좀 들여 보죠.
I got a bad idea
나는 나쁜 생각을 가지고있다.
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
잊어 버려. 네, 잊어 버려요, 네.
Forget about me (Ari-Chan)
나에 대해 잊어 버려.
I got a bad idea (Uh-huh)
나는 나쁜 생각을 가지고있다.
Yeah, I’ma call you over here to numb the pain (Ari-Chan)
네, 고통을 감추려고 여기로 전화 했어.
I got a bad idea (Uh-huh)
나는 나쁜 생각을 가지고있다.
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
잊어 버려. 네, 잊어 버려요, 네.
Forget about me
나에 대해 잊어 버려.

Gotta get control of it
그것을 제어 할 수있어
Why can’t I let go of it? (Ooh)
내가 그걸 놓을 수없는 이유는 무엇입니까?
Wishin’ you would come and save me
네가 와서 나를 구하기를 바란다.
Yeah, yeah-yeah, yeah, yeah
예, 예

I got a bad idea (Uh-huh)
나는 나쁜 생각을 가지고있다.
How ’bout we take a little bit of time away? (Ari-Chan)
우리는 시간을 좀 들여 보죠.
I got a bad idea (Oh yeah, yeah, uh-huh)
나는 나쁜 생각을 가지고있다. (오, 그렇다. 예)
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
잊어 버려. 네, 잊어 버려요, 네.
Forget about me (Ari-Chan)
나에 대해 잊어 버려.
I got a bad idea (A bad idea, uh-huh)
나는 나쁜 아이디어를 가지고있다.
Yeah, I’ma call you over here to numb the pain (Ari-Chan)
네, 고통을 감추려고 여기로 전화 했어.
I got a bad idea (A bad idea, uh-huh)
나는 나쁜 아이디어를 가지고있다.
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
잊어 버려. 네, 잊어 버려요, 네.
Forget about me (Ari-Chan)
나에 대해 잊어 버려.
Yeah (Uh-huh)

Forget about it, yeah, forget about him, yeah
잊어 버려. 네, 잊어 버려요, 네.
Forget about me (Ari-Chan)
나에 대해 잊어 버려.
(Uh-huh)
(허)
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
잊어 버려. 네, 잊어 버려요, 네.
Forget about me
나에 대해 잊어 버려.

I got a bad idea
나는 나쁜 생각을 가지고있다.
How ’bout we take a little bit of time away?
우리는 시간을 좀 들여 보죠.
I got a bad idea
나는 나쁜 생각을 가지고있다.
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
잊어 버려. 네, 잊어 버려요, 네.
Forget about me
나에 대해 잊어 버려.

Close