Ariana Grande – Bad Idea şarkı sözleri türkçe çeviri

I’ve been outta sight
Görüş alanımdan çıktım
I’ve been worried ’bout you lately
Son zamanlarda senin için endişelendim.
Runnin’ outta time
Zaman tükeniyor
Wishin’ you would come and save me
Keşke gelip beni kurtarsaydın


‘Cause I don’t wanna roll with it (Yeah, yeah)
çünkü onunla yuvarlanmak istemiyorum (evet, evet)
Tryna get control of it (Yeah, yeah)
kontrol altına almaya çalışıyor (evet, evet)
Why can’t I let go of it? (Yeah, yeah, mmm)
Neden gitmesine izin veremiyorum? (Evet evet)
Gotta find somebody quickly (Mmm, yeah)
Çabuk birini bulmalıyım (evet)

I got a bad idea
Kötü bir fikrim var
How ’bout we take a little bit of time away?
Biraz zamana ne dersin?
I got a bad idea
Kötü bir fikrim var
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Unut gitsin, evet, onu unut, evet
Forget about me (Ari-Chan)
Beni unut
I got a bad idea (Uh-huh)
Kötü bir fikrim var
Yeah, I’ma call you over here to numb the pain (Ari-Chan)
evet, seni buraya acıyı uyuşturmak için çağırıyorum
I got a bad idea (Uh-huh)
Kötü bir fikrim var
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Unut gitsin, evet, onu unut, evet
Forget about me
Beni unut

Yeah, I know we shouldn’t, baby, but we will (You know we will)
evet biliyorum yapmamalıyız bebeğim ama yapacağız (biliyoruz yapacağız)
Need somebody, gimme something I can feel (Yeah)
Birine ihtiyacım var, bana hissedebileceğim bir şey ver (evet)
But, boy, don’t trip (Don’t trip), you know this isn’t real
Ama oğlum, gezme (gezme), bunun gerçek olmadığını biliyorsun.
You should know I’m temporary
Bilmelisin geçici olduğumu



‘Cause I don’t wanna roll with it (Yeah, yeah)
çünkü onunla yuvarlanmak istemiyorum (evet, evet)
Tryna get control of it (Yeah, yeah)
kontrol altına almaya çalışıyor (evet, evet)
Why can’t I let go of it? (Yeah, yeah, mmm)
Neden gitmesine izin veremiyorum? (Evet evet)
Gotta find somebody quickly, yeah
Hızlı birini bulmalıyım, evet

I got a bad idea
Kötü bir fikrim var
How ’bout we take a little bit of time away?
Biraz zamana ne dersin?
I got a bad idea
Kötü bir fikrim var
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Unut gitsin, evet, onu unut, evet
Forget about me (Ari-Chan)
Beni unut
I got a bad idea (Uh-huh)
Kötü bir fikrim var
Yeah, I’ma call you over here to numb the pain (Ari-Chan)
evet, seni buraya acıyı uyuşturmak için çağırıyorum
I got a bad idea (Uh-huh)
Kötü bir fikrim var
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Unut gitsin, evet, onu unut, evet
Forget about me
Beni unut

Gotta get control of it
Kontrol altına almak lazım
Why can’t I let go of it? (Ooh)
Neden gitmesine izin veremiyorum?
Wishin’ you would come and save me
Keşke gelip beni kurtarsaydın
Yeah, yeah-yeah, yeah, yeah
Evet evet

I got a bad idea (Uh-huh)
Kötü bir fikrim var
How ’bout we take a little bit of time away? (Ari-Chan)
Biraz zamana ne dersin?
I got a bad idea (Oh yeah, yeah, uh-huh)
Kötü bir fikrim var (Ah evet, evet)
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Unut gitsin, evet, onu unut, evet
Forget about me (Ari-Chan)
Beni unut
I got a bad idea (A bad idea, uh-huh)
Kötü bir fikrim var (Kötü bir fikir)
Yeah, I’ma call you over here to numb the pain (Ari-Chan)
evet, seni buraya acıyı uyuşturmak için çağırıyorum
I got a bad idea (A bad idea, uh-huh)
Kötü bir fikrim var (Kötü bir fikir)
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Unut gitsin, evet, onu unut, evet
Forget about me (Ari-Chan)
Beni unut
Yeah (Uh-huh)
Evet
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Unut gitsin, evet, onu unut, evet
Forget about me (Ari-Chan)
Beni unut
(Uh-huh)
(Ha)
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Unut gitsin, evet, onu unut, evet
Forget about me
Beni unut

I got a bad idea
Kötü bir fikrim var
How ’bout we take a little bit of time away?
Biraz zamana ne dersin?
I got a bad idea
Kötü bir fikrim var
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Unut gitsin, evet, onu unut, evet
Forget about me
Beni unut

Close