Ariana Grande – Bad Idea Text Piesne Preklad v Slovensky

I’ve been outta sight
Bol som mimo dohľadu
I’ve been worried ’bout you lately
Teraz som sa o teba starala
Runnin’ outta time
Chýba čas
Wishin’ you would come and save me
Želám si, aby ste prišli a zachránili ma


‘Cause I don’t wanna roll with it (Yeah, yeah)
pretože nechcem s ním robiť (áno, áno)
Tryna get control of it (Yeah, yeah)
snažia sa získať kontrolu nad ním (áno, áno)
Why can’t I let go of it? (Yeah, yeah, mmm)
Prečo nemôžem ísť z toho? (Áno áno)
Gotta find somebody quickly (Mmm, yeah)
Musel rýchlo nájsť niekoho (áno)

I got a bad idea
Mám zlý nápad
How ’bout we take a little bit of time away?
Čo tak trochu trváme
I got a bad idea
Mám zlý nápad
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Zabudnite na to, áno, zabudnite na neho, áno
Forget about me (Ari-Chan)
Zabudni na mňa
I got a bad idea (Uh-huh)
Mám zlý nápad
Yeah, I’ma call you over here to numb the pain (Ari-Chan)
áno, volám vás sem, aby ste zmiernili bolesť
I got a bad idea (Uh-huh)
Mám zlý nápad
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Zabudnite na to, áno, zabudnite na neho, áno
Forget about me
Zabudni na mňa

Yeah, I know we shouldn’t, baby, but we will (You know we will)
Áno, viem, že by sme nemali, zlatko, ale budeme (viete, že budeme)
Need somebody, gimme something I can feel (Yeah)
Potrebujem niekoho, daj mi niečo, čo cítim (áno)
But, boy, don’t trip (Don’t trip), you know this isn’t real
Ale, chlapec, nevyháňajte (Nechcem výlet), viete, že to nie je skutočné
You should know I’m temporary
Mali by ste vedieť, že som dočasný



‘Cause I don’t wanna roll with it (Yeah, yeah)
pretože nechcem s ním robiť (áno, áno)
Tryna get control of it (Yeah, yeah)
snažia sa získať kontrolu nad ním (áno, áno)
Why can’t I let go of it? (Yeah, yeah, mmm)
Prečo nemôžem ísť z toho? (Áno áno)
Gotta find somebody quickly, yeah
Musím rýchlo nájsť niekoho, áno

I got a bad idea
Mám zlý nápad
How ’bout we take a little bit of time away?
Čo tak trochu trváme
I got a bad idea
Mám zlý nápad
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Zabudnite na to, áno, zabudnite na neho, áno
Forget about me (Ari-Chan)
Zabudni na mňa
I got a bad idea (Uh-huh)
Mám zlý nápad
Yeah, I’ma call you over here to numb the pain (Ari-Chan)
áno, volám vás sem, aby ste zmiernili bolesť
I got a bad idea (Uh-huh)
Mám zlý nápad
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Zabudnite na to, áno, zabudnite na neho, áno
Forget about me
Zabudni na mňa

Gotta get control of it
Musím dostať kontrolu nad tým
Why can’t I let go of it? (Ooh)
Prečo nemôžem ísť z toho?
Wishin’ you would come and save me
Želám si, aby ste prišli a zachránili ma
Yeah, yeah-yeah, yeah, yeah
Áno áno

I got a bad idea (Uh-huh)
Mám zlý nápad
How ’bout we take a little bit of time away? (Ari-Chan)
Čo tak trochu trváme
I got a bad idea (Oh yeah, yeah, uh-huh)
Mám zlý nápad (áno, áno)
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Zabudnite na to, áno, zabudnite na neho, áno
Forget about me (Ari-Chan)
Zabudni na mňa
I got a bad idea (A bad idea, uh-huh)
Mám zlý nápad (zlý nápad)
Yeah, I’ma call you over here to numb the pain (Ari-Chan)
áno, volám vás sem, aby ste zmiernili bolesť
I got a bad idea (A bad idea, uh-huh)
Mám zlý nápad (zlý nápad)
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Zabudnite na to, áno, zabudnite na neho, áno
Forget about me (Ari-Chan)
Zabudni na mňa
Yeah (Uh-huh)
Áno
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Zabudnite na to, áno, zabudnite na neho, áno
Forget about me (Ari-Chan)
Zabudni na mňa
(Uh-huh)
(Jo)
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Zabudnite na to, áno, zabudnite na neho, áno
Forget about me
Zabudni na mňa

I got a bad idea
Mám zlý nápad
How ’bout we take a little bit of time away?
Čo tak trochu trváme
I got a bad idea
Mám zlý nápad
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Zabudnite na to, áno, zabudnite na neho, áno
Forget about me
Zabudni na mňa

Close