Ariana Grande – breathin 日本語 歌詞 和訳

Some days, things just take way too much of my energy
いくつかの日、物事はちょうど私のエネルギーのあまりにも多くを取る
I look up and the whole room’s spinning
私は見上げて、部屋全体が回転しています
You take my cares away
あなたは私の心配を取り除く

I can so over-complicate, people tell me to medicate
私はとても複雑で、人々は私に薬を飲むように言います

Feel my blood runnin’, swear the sky’s fallin’
私は血が流れていると感じ、空が落ちていると誓う
How do I know if all this shit’s fabricated?
このくそがすべて製造されているかどうかはどうやって知るのですか?
Time goes by and I can’t control my mind
時間がたつと私の心を制御することはできません
Don’t know what else to try, but you tell me every time
何を試してみるか分からないけど、毎回教えてくれる

Just keep breathin’ and breathin’ and breathin’ and breathin’
ただ呼吸と呼吸と呼吸と呼吸を保つ
And oh, I gotta keep, keep on breathin’
そして、ああ、私は保つ必要があります、呼吸を続けてください
Just keep breathin’ and breathin’ and breathin’ and breathin’
ただ呼吸と呼吸と呼吸と呼吸を保つ
And oh, I gotta keep, keep on breathin’
そして、ああ、私は保つ必要があります、呼吸を続けてください

Sometimes it’s hard to find, find my way up into the clouds
時にはそれを見つけることは難しい、雲に私の方法を見つける
Tune it out, they can be so loud
それを調整する、彼らはとても大きな音にすることができます
You remind me of a time when things weren’t so complicated
物事がそれほど複雑ではない時を思い出させます
All I need is to see your face
私が必要とするのは、あなたの顔を見ることです

Feel my blood runnin’, swear the sky’s fallin’
私は血が流れていると感じ、空が落ちていると誓う
How do I know if all this shit’s fabricated?
このくそがすべて作られているかどうかはどうやって分かりますか?
Time goes by and I can’t control my mind
時間がたつと私の心を制御することはできません
Don’t know what else to try, but you tell me every time
何を試してみるか分からないけど、毎回教えてくれる

Just keep breathin’ and breathin’ and breathin’ and breathin’
ただ呼吸と呼吸と呼吸と呼吸を保つ
And oh, I gotta keep, I keep on breathin’
そして、ああ、私は保つ必要がある、私は呼吸を続けている
Just keep breathin’ and breathin’ and breathin’ and breathin’
ただ呼吸と呼吸と呼吸と呼吸を保つ
And oh, I gotta keep, I keep on breathin’, mmm, yeah
そして、ああ、私は保つ必要がある、私は呼吸を続け、ええ

My, my air
私、私の空気
My, my air
私、私の空気
My, my air, my air
私、私の空気、私の空気
My, my air
私、私の空気
My, my air
私、私の空気
My, my air, yeah
私、私の空気、ええ

Just keep breathin’ and breathin’ and breathin’ and breathin’
ただ呼吸と呼吸と呼吸と呼吸を保つ
And oh, I gotta keep, I keep on breathin’
そして、ああ、私は保つ必要がある、私は呼吸を続けている
Just keep breathin’ and breathin’ and breathin’ and breathin’
ただ呼吸と呼吸と呼吸と呼吸を保つ
And oh, I gotta keep, I keep on breathin’, mmm, yeah
そして、ああ、私は保つ必要がある、私は呼吸を続け、ええ

Feel my blood runnin’, swear the sky’s fallin’
私は血が流れていると感じ、空が落ちていると誓う
I keep on breathin’
私は呼吸を続けます
Time goes by and I can’t control my mind
時間がたつと私の心を制御することはできません
I keep on breathin’, mmm, yeah
私は呼吸を続けます

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close