Ariana Grande – breathin Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Some days, things just take way too much of my energy
W niektóre dni sprawy zabierają zbyt dużo mojej energii
I look up and the whole room’s spinning
Patrzę w górę i cały pokój się kręci
You take my cares away
Odsuwasz moje troski

I can so over-complicate, people tell me to medicate
Jestem tak skomplikowany, że ludzie każą mi brać lekarstwa

Feel my blood runnin’, swear the sky’s fallin’
Czuję, jak biega mi krew, przysięgam, że niebo pada
How do I know if all this shit’s fabricated?
Skąd mam wiedzieć, czy całe to gówno jest sfabrykowane?
Time goes by and I can’t control my mind
Czas płynie i nie mogę kontrolować umysłu
Don’t know what else to try, but you tell me every time
Nie wiem, co jeszcze spróbować, ale mówisz mi za każdym razem

Just keep breathin’ and breathin’ and breathin’ and breathin’
Po prostu oddychaj, oddychaj, oddychaj i oddychaj
And oh, I gotta keep, keep on breathin’
I och, muszę zachować, oddychać dalej
Just keep breathin’ and breathin’ and breathin’ and breathin’
Po prostu oddychaj, oddychaj, oddychaj i oddychaj
And oh, I gotta keep, keep on breathin’
I och, muszę zachować, oddychać dalej

Sometimes it’s hard to find, find my way up into the clouds
Czasami trudno jest znaleźć, znaleźć drogę do chmur
Tune it out, they can be so loud
Wyłóż to, mogą być tak głośno
You remind me of a time when things weren’t so complicated
Przypominasz mi czas, kiedy sprawy nie były tak skomplikowane
All I need is to see your face
Wszystko, czego potrzebuję, to zobaczyć twoją twarz

Feel my blood runnin’, swear the sky’s fallin’
Czuję, jak biega mi krew, przysięgam, że niebo pada
How do I know if all this shit’s fabricated?
Skąd mam wiedzieć, czy to wszystko jest sfabrykowane?
Time goes by and I can’t control my mind
Czas płynie i nie mogę kontrolować umysłu
Don’t know what else to try, but you tell me every time
Nie wiem, co jeszcze spróbować, ale mówisz mi za każdym razem

Just keep breathin’ and breathin’ and breathin’ and breathin’
Po prostu oddychaj, oddychaj, oddychaj i oddychaj
And oh, I gotta keep, I keep on breathin’
I och, muszę zachować, ciągle oddycham
Just keep breathin’ and breathin’ and breathin’ and breathin’
Po prostu oddychaj, oddychaj, oddychaj i oddychaj
And oh, I gotta keep, I keep on breathin’, mmm, yeah
I och, muszę zachować, oddycham, tak

My, my air
Moje, moje powietrze
My, my air
Moje, moje powietrze
My, my air, my air
Moje, moje powietrze, moje powietrze
My, my air
Moje, moje powietrze
My, my air
Moje, moje powietrze
My, my air, yeah
Moje, moje powietrze, tak

Just keep breathin’ and breathin’ and breathin’ and breathin’
Po prostu oddychaj, oddychaj, oddychaj i oddychaj
And oh, I gotta keep, I keep on breathin’
I och, muszę zachować, ciągle oddycham
Just keep breathin’ and breathin’ and breathin’ and breathin’
Po prostu oddychaj, oddychaj, oddychaj i oddychaj
And oh, I gotta keep, I keep on breathin’, mmm, yeah
I och, muszę zachować, oddycham, tak

Feel my blood runnin’, swear the sky’s fallin’
Czuję, jak biega mi krew, przysięgam, że niebo pada
I keep on breathin’
Wciąż oddycham
Time goes by and I can’t control my mind
Czas płynie i nie mogę kontrolować umysłu
I keep on breathin’, mmm, yeah
Wciąż oddycham, tak