Ariana Grande – Everytime στιχοι μετάφραση στα ελληνικα

Back to you, back to you, back to you
Επιστροφή σε εσάς, πίσω σε εσάς, πίσω σε εσάς
Back to you, back to you, back to you
Επιστροφή σε εσάς, πίσω σε εσάς, πίσω σε εσάς
I go back to you, back to you, back to you everytime
Επιστρέφω σε εσάς, πίσω σε εσάς, πίσω σε σας κάθε φορά

I get tired of your no-shows
Έχω κουραστεί από τα μη show σας
You get tired of my control
Έχετε κουραστεί από τον έλεγχό μου
They keep telling me to let go
Μου λένε να φύγω
But I don’t really let go when I say so
Αλλά δεν το αφήνω πραγματικά όταν το λέω
I keep giving people blank stares
Δίνω στους ανθρώπους κενό βλέμμα
I’m so different when you’re not there
Είμαι τόσο διαφορετικός όταν δεν είστε εκεί
It’s like something out of Shakespeare
Είναι σαν κάτι από τον Σαίξπηρ
Because I’m really not here when you’re not there
Επειδή δεν είμαι πραγματικά εδώ όταν δεν είστε εκεί

I’ve tried to fight our energy
Προσπάθησα να πολεμήσω την ενέργειά μας
But everytime I think I’m free
Αλλά κάθε φορά που σκέφτομαι ότι είμαι ελεύθερος

You get high and call on the regular
Παίρνετε ψηλά και καλέστε την κανονική
I get weak and fall like a teenager
Αδυνατώ και πέφτω σαν έφηβος
Why, oh why does God keep bringing me back to you?
Γιατί, γιατί ο Θεός συνεχίζει να με φέρνει πίσω σε σένα;
I get drunk, pretend that I’m over it
Πάω, πρότεινε ότι είμαι πάνω από αυτό
Self-destruct, show up like an idiot
Αυτοκαταστροφή, εμφανίζεται σαν ηλίθιος
Why, oh why does God keep bringing me back to you?
Γιατί, γιατί ο Θεός συνεχίζει να με φέρνει πίσω σε σένα;

I go back to you, back to you, back to you
Επιστρέφω σε εσένα, πίσω σε εσένα, πίσω σε εσένα
Back to you, back to you, back to you
Επιστροφή σε εσάς, πίσω σε εσάς, πίσω σε εσάς
I go back to you, back to you, back to you everytime
Επιστρέφω σε εσάς, πίσω σε εσάς, πίσω σε σας κάθε φορά

Just when I get on a new wave
Μόλις φτάσω σε ένα νέο κύμα
Boy, you look at me and I slip outta my lace
Αγόρι, με κοιτάς και φεύγω από τη δαντέλλα μου
They keep calling me a head-case
Μου κρατούν πάντα ένα κεφάλι
‘Cause I can’t make a good case why we can’t change
Επειδή δεν μπορώ να κάνω μια καλή περίπτωση γιατί δεν μπορούμε να αλλάξουμε

I’ve tried to fight our energy
Προσπάθησα να πολεμήσω την ενέργειά μας
But everytime I think I’m free
Αλλά κάθε φορά που σκέφτομαι ότι είμαι ελεύθερος

You get high and call on the regular
Παίρνετε ψηλά και καλέστε την κανονική
I get weak and fall like a teenager
Αδυνατώ και πέφτω σαν έφηβος
Why, oh why does God keep bringing me back to you? (back to you, baby)
Γιατί, γιατί ο Θεός συνεχίζει να με φέρνει πίσω σε σένα; (πίσω σε εσένα, μωρό)
I get drunk, pretend that I’m over it
Πάω, πρότεινε ότι είμαι πάνω από αυτό
Self-destruct, show up like an idiot
Αυτοκαταστροφή, εμφανίζεται σαν ηλίθιος
Why, oh why does God keep bringing me back to you?
Γιατί, γιατί ο Θεός συνεχίζει να με φέρνει πίσω σε σένα;

I go back to you, back to you, back to you (I go back to you)
Επιστρέφω σε εσένα, πίσω σε εσένα, πίσω σε εσένα (επιστρέφω σε σένα)
Back to you, back to you, back to you (back to you)
Επιστροφή σε εσάς, πίσω σε εσάς, πίσω σε εσάς (πίσω σε εσάς)
I go back to you, back to you, back to you everytime
Επιστρέφω σε εσάς, πίσω σε εσάς, πίσω σε σας κάθε φορά
I go back to you, back to you, back to you
Επιστρέφω σε εσένα, πίσω σε εσένα, πίσω σε εσένα
Back to you, back to you, back to you
Επιστροφή σε εσάς, πίσω σε εσάς, πίσω σε εσάς
I go back to you, back to you, back to you everytime
Επιστρέφω σε εσάς, πίσω σε εσάς, πίσω σε σας κάθε φορά

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close