Ariana Grande – Everytime 한국어 가사 번역


Back to you, back to you, back to you
다시 당신에게, 다시 당신에게, 당신에게 돌아갑니다.
Back to you, back to you, back to you
다시 당신에게, 다시 당신에게, 당신에게 돌아갑니다.
I go back to you, back to you, back to you everytime
나는 매번 너에게 돌아가고, 네게로 돌아 간다.

I get tired of your no-shows
너의 노 쇼에 질려있어.
You get tired of my control
너는 내 통제에 질려 버렸다.
They keep telling me to let go
계속 나에게 말하고있어.
But I don’t really let go when I say so
하지만 내가 그렇게 말할 때 나는 정말로 내버려 두지 않는다.
I keep giving people blank stares
나는 사람들에게 빈 훔쳐보기를 계속주고있다.
I’m so different when you’re not there
네가 거기에 없을 때 나는 너무 다르다.
It’s like something out of Shakespeare
그것은 셰익스피어의 무언가와 같습니다.
Because I’m really not here when you’re not there
네가 거기에 없을 때 나는 정말로 여기에 없기 때문에

I’ve tried to fight our energy
나는 우리의 에너지와 싸우려고 노력했다.
But everytime I think I’m free
그러나 나는 내가 자유다고 생각할 때마다



You get high and call on the regular
너는 높아지고 일반 전화를 요청한다.
I get weak and fall like a teenager
나는 틴에이저처럼 약해지고 추락한다.
Why, oh why does God keep bringing me back to you?
왜, 오, 왜 계속해서 하나님이 나를 다시 데려 오시지?
I get drunk, pretend that I’m over it
나는 술에 취해서 내가 그 위에 있다고 가장하는 척한다.
Self-destruct, show up like an idiot
자기 파괴, 바보처럼 보이다.
Why, oh why does God keep bringing me back to you?
왜, 오, 왜 계속해서 하나님이 나를 다시 데려 오시지?

I go back to you, back to you, back to you
나는 너에게 돌아가고, 네게로, 다시 너에게 돌아 간다.
Back to you, back to you, back to you
다시 당신에게, 다시 당신에게, 당신에게 돌아갑니다.
I go back to you, back to you, back to you everytime
나는 매번 너에게 돌아가고, 네게로 돌아 간다.

Just when I get on a new wave
새로운 파도가 생기면
Boy, you look at me and I slip outta my lace
소년, 너는 나를보고 내 레이스에서 빠져 나온다.
They keep calling me a head-case
그들은 나를 계속 머리라고 부르고있다.
‘Cause I can’t make a good case why we can’t change
내가 왜 변할 수없는 좋은 사례를 만들 수 없기 때문에

I’ve tried to fight our energy
나는 우리의 에너지와 싸우려고 노력했다.
But everytime I think I’m free
그러나 나는 내가 자유다고 생각할 때마다

You get high and call on the regular
너는 높아지고 일반 전화를 요청한다.
I get weak and fall like a teenager
나는 틴에이저처럼 약해지고 추락한다.
Why, oh why does God keep bringing me back to you? (back to you, baby)
왜, 오, 왜 계속해서 하나님이 나를 다시 데려 오시지? (다시 당신, 자기)
I get drunk, pretend that I’m over it
나는 술에 취해서 내가 그 위에 있다고 가장하는 척한다.
Self-destruct, show up like an idiot
자기 파괴, 바보처럼 보이다.
Why, oh why does God keep bringing me back to you?
왜, 오, 왜 계속해서 하나님이 나를 다시 데려 오시지?

I go back to you, back to you, back to you (I go back to you)
나는 너에게 돌아가고, 네게로, 너에게로 돌아 간다. (나는 너에게 돌아 간다.)
Back to you, back to you, back to you (back to you)
다시 당신에게, 다시 당신에게, 다시 당신에게 (당신에게)
I go back to you, back to you, back to you everytime
나는 매번 너에게 돌아가고, 네게로 돌아 간다.
I go back to you, back to you, back to you
나는 너에게 돌아가고, 네게로, 다시 너에게 돌아 간다.
Back to you, back to you, back to you
다시 당신에게, 다시 당신에게, 당신에게 돌아갑니다.
I go back to you, back to you, back to you everytime
나는 매번 너에게 돌아가고, 네게로 돌아 간다.

Close