Ariana Grande – Everytime Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski


Back to you, back to you, back to you
Wracam do ciebie, wracam do ciebie, wracam do ciebie
Back to you, back to you, back to you
Wracam do ciebie, wracam do ciebie, wracam do ciebie
I go back to you, back to you, back to you everytime
Wracam do ciebie, z powrotem do ciebie, z powrotem do ciebie za każdym razem

I get tired of your no-shows
Mam dość twoich nie-pokazów
You get tired of my control
Zmęczyła mnie moja kontrola
They keep telling me to let go
Ciągle mówią mi, abym puścił
But I don’t really let go when I say so
Ale tak naprawdę nie puszczam, kiedy tak mówię
I keep giving people blank stares
Wciąż daje ludziom puste spojrzenia
I’m so different when you’re not there
Jestem taki inny, kiedy cię tam nie ma
It’s like something out of Shakespeare
To coś w stylu Szekspira
Because I’m really not here when you’re not there
Ponieważ tak naprawdę mnie tu nie ma, kiedy cię tam nie ma

I’ve tried to fight our energy
Próbowałem walczyć z naszą energią
But everytime I think I’m free
Ale za każdym razem, gdy myślę, że jestem wolny



You get high and call on the regular
Dostajesz wysokie i regularnie dzwonisz
I get weak and fall like a teenager
Staję się słaby i upada jak nastolatek
Why, oh why does God keep bringing me back to you?
Dlaczego, oh, dlaczego Bóg wciąż przynosi mnie z powrotem do ciebie?
I get drunk, pretend that I’m over it
Upijam się, udawać, że jestem po tym
Self-destruct, show up like an idiot
Self-destruct, pojawiają się jak idiota
Why, oh why does God keep bringing me back to you?
Dlaczego, oh, dlaczego Bóg wciąż przynosi mnie z powrotem do ciebie?

I go back to you, back to you, back to you
Wracam do ciebie, z powrotem do ciebie, z powrotem do ciebie
Back to you, back to you, back to you
Wracam do ciebie, wracam do ciebie, wracam do ciebie
I go back to you, back to you, back to you everytime
Wracam do ciebie, z powrotem do ciebie, z powrotem do ciebie za każdym razem

Just when I get on a new wave
Właśnie kiedy dostaję nową falę
Boy, you look at me and I slip outta my lace
Chłopcze, patrzysz na mnie i wyślizguję się z koronki
They keep calling me a head-case
Wciąż nazywają mnie główną szafą
‘Cause I can’t make a good case why we can’t change
Ponieważ nie mogę zrobić dobrego przypadku, dlaczego nie możemy się zmienić

I’ve tried to fight our energy
Próbowałem walczyć z naszą energią
But everytime I think I’m free
Ale za każdym razem, gdy myślę, że jestem wolny

You get high and call on the regular
Dostajesz wysokie i regularnie dzwonisz
I get weak and fall like a teenager
Staję się słaby i upada jak nastolatek
Why, oh why does God keep bringing me back to you? (back to you, baby)
Dlaczego, oh, dlaczego Bóg wciąż przynosi mnie z powrotem do ciebie? (wracam do ciebie, kochanie)
I get drunk, pretend that I’m over it
Upijam się, udawać, że jestem po tym
Self-destruct, show up like an idiot
Self-destruct, pojawiają się jak idiota
Why, oh why does God keep bringing me back to you?
Dlaczego, och, dlaczego Bóg wciąż mnie przynosi do ciebie?

I go back to you, back to you, back to you (I go back to you)
Wracam do ciebie, do ciebie, do ciebie (wracam do ciebie)
Back to you, back to you, back to you (back to you)
Wracam do Ciebie, wracam do Ciebie, wracam do Ciebie (wracam do Ciebie)
I go back to you, back to you, back to you everytime
Wracam do ciebie, z powrotem do ciebie, z powrotem do ciebie za każdym razem
I go back to you, back to you, back to you
Wracam do ciebie, z powrotem do ciebie, z powrotem do ciebie
Back to you, back to you, back to you
Wracam do ciebie, wracam do ciebie, wracam do ciebie
I go back to you, back to you, back to you everytime
Wracam do ciebie, z powrotem do ciebie, z powrotem do ciebie za każdym razem

Close