Ariana Grande, Nicki Minaj – Bad to You στιχοι μετάφραση στα ελληνικα

Hello, Charlie (Ooh)
Γεια σας, Τσάρλι
Ariana, Normani (Ooh)
Ariana, Normani
Uh, let’s go
Ας πάμε

Baby, I’ve been feedin’ the addiction
Μωρό, τρώω τον εθισμό
Flyin’ from there and back, felt like an acrobat
Πετώντας από εκεί και πίσω, αισθάνθηκε σαν ακροβάτης
Brown eyed, so I fell into submission
Μπράουν μάτια, έτσι έπεσα στην υποταγή
Eager to catch myself, like what the hell?
Είμαι πρόθυμος να πιάσω τον εαυτό μου, όπως και στο διάολο;

Now we pull your chain
Τώρα τραβήξουμε την αλυσίδα σας
Just to wake you up, wake you up
Απλά για να σε ξυπνήσω, ξυπνάς
Push you ’til you break
Σπρώξτε σας μέχρι να σπάσετε
Now you’re steppin’ up, steppin’ up, ah, ah
Τώρα επιταχύνετε, ανεβαίνετε

Why are you only good to me
Γιατί είσαι καλός μόνο για μένα
When I’m bad to you?
Όταν είμαι κακός σε σας;
Why are you only?
Γιατί είσαι μόνος;
Why are you only good to me (Yeah, yeah, yeah)
Γιατί είσαι καλός για μένα (ναι, ναι, ναι)
When I’m bad to you?
Όταν είμαι κακός σε σας;
Why are you only?
Γιατί είσαι μόνος;
Loving you and hating you is in, depending on the day
Η αγάπη σας και το μίσος σας είναι μέσα, ανάλογα με την ημέρα
Tell me why are you only good to me (Yeah, yeah, yeah)
Πες μου γιατί είσαι καλός για μένα (ναι, ναι, ναι)
When I’m bad to you?
Όταν είμαι κακός σε σας;
Why are you only?
Γιατί είσαι μόνος;

Stopped thinking like a victim
Έχω σταματήσει να σκέφτεται σαν θύμα
This time, I’ll throw it back
Αυτή τη φορά, θα το ρίξω πίσω
Boy, can you handle that?
Αγόρι, μπορείς να το χειριστείς;
Got you trippin’, gave you no attention
Σας έδιωξα, δεν σας έδωσα καμία προσοχή
That’s when I figured out what you’re about
¶Αυτή είναι όταν έχω καταλάβει τι είναι για σας

Now we pull your chain
Τώρα τραβήξουμε την αλυσίδα σας
Just to wake you up (Yeah), wake you up (Yeah)
Ακριβώς για να σας ξυπνήσω (ναι), ξυπνήστε (ναι)
Push you ’til you break
Σπρώξτε σας μέχρι να σπάσετε
Now you’re steppin’ up, steppin’ up, ah, ah
Τώρα επιταχύνετε, ανεβαίνετε

Why are you only good to me (Hey)
Γιατί είσαι καλός για μένα (Γεια σου)
When I’m bad to you?
Όταν είμαι κακός σε σας;
Why are you only?
Γιατί είσαι μόνος;
Why are you only good to me (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Γιατί είσαι καλός για μένα (ναι, ναι, ναι, ναι)
When I’m bad to you? (So bad)
Όταν είμαι κακός σε σας; (Τόσο άσχημα)
Why are you only?
Γιατί είσαι μόνος;
Loving you and hating you is in, depending on the day
Η αγάπη σας και το μίσος σας είναι μέσα, ανάλογα με την ημέρα
Tell me why are you only good to me (Yeah, yeah, yeah)
Πες μου γιατί είσαι καλός για μένα (ναι, ναι, ναι)
When I’m bad to you?
Όταν είμαι κακός σε σας;
Why are you only?
Γιατί είσαι μόνος;

Mm, ayo
Μμ, αύγ
Why you only nice when I get bad, boy? Psha
Γιατί είσαι ωραίο όταν έχω κακό, αγόρι;
Get back on your job like you employed, boy, psha
Επιστρέψτε στην δουλειά σας όσο εργάζεστε, αγόρι
You know that I’m saucy, got that sauce, soy, psha
Ξέρετε ότι είμαι άτακτος, έχω τη σάλτσα αυτή
I ain’t ’bout to stay up on this merry-go-round and round
Δεν είμαι έτοιμος να μείνω επάνω σε αυτό το χαρούμενο γύρο και γύρο
‘Cause we go ’round and ’round
γιατί πηγαίνουμε γύρω και γύρω
But I don’t want no clowns around me (Brrr)
Αλλά δεν θέλω κανέναν κλόουν γύρω μου
I tell him, “Who is you cuffin’?”
Τον λέω, “Ποιος είναι εκείνος ο θηλασμός;”
I got him huffin’ and puffin’
Τον έκανα να χτυπάει και να φουσκώνει
He keep on callin’ me “baby”
Συνεχίζει να με καλεί “μωρό”
Like I’m a bun in the oven
Όπως είμαι ένα κουλούρι στο φούρνο
I said
είπα

Why are you only good to me (Oh yeah)
Γιατί είσαι καλός για μένα (Ω ναι)
When I’m bad to you? (When I’m bad to you)
Όταν είμαι κακός σε σας; (Όταν είμαι κακός σε εσάς)
Why are you only?
Γιατί είσαι μόνος;
Why are you only good to me (Oh, oh, eh)
Γιατί είσαι καλός μόνο για μένα
When I’m bad to you? (When I’m bad to you)
Όταν είμαι κακός σε σας; (Όταν είμαι κακός σε εσάς)
Why are you only?
Γιατί είσαι μόνος;
Loving you and hating you is in, depending on the day
Η αγάπη σας και το μίσος σας είναι μέσα, ανάλογα με την ημέρα
Tell me why are you only good to me (So good, uh)
Πες μου γιατί είσαι καλός για μένα (τόσο καλό)
When I’m bad to you?
Όταν είμαι κακός σε σας;
Why are you only?
Γιατί είσαι μόνος;

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close