Ariana Grande, Nicki Minaj – Bad to You 日本語 歌詞 和訳

Hello, Charlie (Ooh)
こんにちは、チャーリー
Ariana, Normani (Ooh)
アリアナ、ノルマニ
Uh, let’s go
行きましょう

Baby, I’ve been feedin’ the addiction
ベイビー、私は中毒を食べてきました
Flyin’ from there and back, felt like an acrobat
あちこちから飛んで、アクロバットのように感じた
Brown eyed, so I fell into submission
ブラウンは見たので、私は服従に陥った
Eager to catch myself, like what the hell?
私は自分を捕まえたいと思っています。

Now we pull your chain
今、あなたのチェーンを引っ張ります
Just to wake you up, wake you up
目を覚ますために、目を覚ます
Push you ’til you break
あなたが壊れるまであなたを押してください
Now you’re steppin’ up, steppin’ up, ah, ah
今、あなたはステップアップしています

Why are you only good to me
なぜあなたは私のためだけに良いのですか
When I’m bad to you?
いつ私はあなたに悪いですか?
Why are you only?
なぜあなただ​​けですか?
Why are you only good to me (Yeah, yeah, yeah)
なぜあなたは私にだけ良いのですか(はい、はい、はい)
When I’m bad to you?
私があなたに悪いときは?
Why are you only?
なぜあなただ​​けですか?
Loving you and hating you is in, depending on the day
あなたを愛し、あなたを憎むことは、日によって異なります
Tell me why are you only good to me (Yeah, yeah, yeah)
なぜあなたは私にだけ良いのですか(はい、はい、はい)
When I’m bad to you?
私があなたに悪いときは?
Why are you only?
なぜあなただ​​けですか?

Stopped thinking like a victim
被害者のように考えるのをやめました
This time, I’ll throw it back
今回、私はそれをスローします
Boy, can you handle that?
少年、あなたはそれを処理できますか?
Got you trippin’, gave you no attention
あなたがつまずいた、あなたに注意を払わなかった
That’s when I figured out what you’re about
それは私があなたが何であるかを理解したときです

Now we pull your chain
今、あなたのチェーンを引っ張ります
Just to wake you up (Yeah), wake you up (Yeah)
目を覚ますために(はい)目を覚ます(はい)
Push you ’til you break
あなたが壊れるまであなたを押してください
Now you’re steppin’ up, steppin’ up, ah, ah
今、あなたはステップアップしています

Why are you only good to me (Hey)
なぜあなたは私にだけ良いのですか(ねえ)
When I’m bad to you?
私があなたに悪いときは?
Why are you only?
なぜあなただ​​けですか?
Why are you only good to me (Yeah, yeah, yeah, yeah)
なぜあなたは私だけに良いのですか(はい、はい、はい、はい)
When I’m bad to you? (So bad)
私があなたに悪いときは? (残念)
Why are you only?
なぜあなただ​​けですか?
Loving you and hating you is in, depending on the day
あなたを愛し、あなたを憎むことは、日によって異なります
Tell me why are you only good to me (Yeah, yeah, yeah)
なぜあなたは私にだけ良いのですか(はい、はい、はい)
When I’m bad to you?
私があなたに悪いときは?
Why are you only?
なぜあなただ​​けですか?

Mm, ayo
よ、あよ
Why you only nice when I get bad, boy? Psha
私が悪くなったときだけ、なぜあなたは素敵なのですか?
Get back on your job like you employed, boy, psha
雇ったように仕事に戻りなさい、少年
You know that I’m saucy, got that sauce, soy, psha
あなたは私がいたずらであることを知っています、私はそのソースを持っています
I ain’t ’bout to stay up on this merry-go-round and round
このメリーゴーランドとラウンドにとどまるつもりはない
‘Cause we go ’round and ’round
私たちはあちこちに行くので
But I don’t want no clowns around me (Brrr)
しかし、私は私の周りに道化師が必要ない
I tell him, “Who is you cuffin’?”
私は彼に言います、「それはあなたをカフしているのは誰ですか?」
I got him huffin’ and puffin’
彼にハフとパフをさせた
He keep on callin’ me “baby”
彼は私を「赤ちゃん」と呼んでいます
Like I’m a bun in the oven
私はオーブンのパンのように
I said
私は言った

Why are you only good to me (Oh yeah)
なぜあなたは私にだけ良いのですか(ああはい)
When I’m bad to you? (When I’m bad to you)
私があなたに悪いときは? (私があなたに悪いとき)
Why are you only?
なぜあなただ​​けですか?
Why are you only good to me (Oh, oh, eh)
なぜあなたは私のためだけに良いのですか
When I’m bad to you? (When I’m bad to you)
私があなたに悪いときは? (私があなたに悪いとき)
Why are you only?
なぜあなただ​​けですか?
Loving you and hating you is in, depending on the day
あなたを愛し、あなたを憎むことは、日によって異なります
Tell me why are you only good to me (So good, uh)
なぜあなたは私にだけ良いのですか(とても良い)
When I’m bad to you?
私があなたに悪いときは?
Why are you only?
なぜあなただ​​けですか?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close