Ariana Grande, Nicki Minaj – Bad to You şarkı sözleri türkçe çeviri

Hello, Charlie (Ooh)
Merhaba Charlie
Ariana, Normani (Ooh)
Ariana, Normandiya
Uh, let’s go
Hadi gidelim

Baby, I’ve been feedin’ the addiction
Bebeğim, bağımlılığı besledim
Flyin’ from there and back, felt like an acrobat
Oradan ve arkadan uçmak, bir akrobat gibi hissettim
Brown eyed, so I fell into submission
Kahverengi gözlü, ben gönderime düştüm
Eager to catch myself, like what the hell?
Kendimi yakalamak için can atıyorum, cehennem gibi mi?

Now we pull your chain
Şimdi zincirini çekiyoruz
Just to wake you up, wake you up
Sadece seni uyandırmak için, seni uyandırmak
Push you ’til you break
Kırılana kadar seni zorlarım.
Now you’re steppin’ up, steppin’ up, ah, ah
Şimdi yükseliyorsun, yükseliyorsun

Why are you only good to me
Neden sadece benim için iyisin
When I’m bad to you?
Senin için ne zaman kötüyüm?
Why are you only?
Neden sadece sen
Why are you only good to me (Yeah, yeah, yeah)
Neden sadece bana karşı iyisin (evet, evet, evet)
When I’m bad to you?
Sana ne zaman kötüyüm?
Why are you only?
Neden sadece sen
Loving you and hating you is in, depending on the day
Seni sevmek ve senden nefret etmek, güne bağlı olarak
Tell me why are you only good to me (Yeah, yeah, yeah)
Bana neden sadece benim için iyi olduğunu söyle (evet, evet, evet)
When I’m bad to you?
Sana ne zaman kötüyüm?
Why are you only?
Neden sadece sen

Stopped thinking like a victim
Bir kurban gibi düşünmeyi bıraktım
This time, I’ll throw it back
Bu sefer onu geri atacağım
Boy, can you handle that?
Evlat, bununla başa çıkabilir misin?
Got you trippin’, gave you no attention
Açtın mı, umursamadı
That’s when I figured out what you’re about
Ne hakkında olduğunu anladım o zaman

Now we pull your chain
Şimdi zincirini çekiyoruz
Just to wake you up (Yeah), wake you up (Yeah)
Sadece seni uyandırmak için (evet), seni uyandırmak (evet)
Push you ’til you break
Kırılana kadar seni zorlarım.
Now you’re steppin’ up, steppin’ up, ah, ah
Şimdi yükseliyorsun, yükseliyorsun

Why are you only good to me (Hey)
Neden benim için sadece iyisin (hey)
When I’m bad to you?
Sana ne zaman kötüyüm?
Why are you only?
Neden sadece sen
Why are you only good to me (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Neden sadece bana karşı iyisin (evet, evet, evet, evet)
When I’m bad to you? (So bad)
Sana ne zaman kötüyüm? (Çok fena)
Why are you only?
Neden sadece sen
Loving you and hating you is in, depending on the day
Seni sevmek ve senden nefret etmek, güne bağlı olarak
Tell me why are you only good to me (Yeah, yeah, yeah)
Bana neden sadece benim için iyi olduğunu söyle (evet, evet, evet)
When I’m bad to you?
Sana ne zaman kötüyüm?
Why are you only?
Neden sadece sen

Mm, ayo
Mm, ayo
Why you only nice when I get bad, boy? Psha
Neden sadece kötüye gittiğimde iyi davranıyorsun evlat?
Get back on your job like you employed, boy, psha
Senin de çalıştığın gibi işine geri dön.
You know that I’m saucy, got that sauce, soy, psha
Yaramaz olduğumu biliyorsun, o sosu aldım.
I ain’t ’bout to stay up on this merry-go-round and round
Bu atlıkarıncaya devam etmek istemiyorum.
‘Cause we go ’round and ’round
çünkü etrafta dolaşıyoruz
But I don’t want no clowns around me (Brrr)
Ama etrafımda palyaço istemiyorum
I tell him, “Who is you cuffin’?”
Ona, “Kim seni kelepçelendiriyor?” Diyorum.
I got him huffin’ and puffin’
Onu sinirlendirip şişiriyorum.
He keep on callin’ me “baby”
Bana “bebek” demeye devam ediyor.
Like I’m a bun in the oven
Sanki fırında çörek gibiyim
I said
dedim

Why are you only good to me (Oh yeah)
Neden benim için sadece iyisin (oh evet)
When I’m bad to you? (When I’m bad to you)
Sana ne zaman kötüyüm? (Sana kötü olduğumda)
Why are you only?
Neden sadece sen
Why are you only good to me (Oh, oh, eh)
Neden sadece benim için iyisin
When I’m bad to you? (When I’m bad to you)
Sana ne zaman kötüyüm? (Sana kötü olduğumda)
Why are you only?
Neden sadece sen
Loving you and hating you is in, depending on the day
Seni sevmek ve senden nefret etmek, güne bağlı olarak
Tell me why are you only good to me (So good, uh)
Bana neden sadece benim için iyi olduğunu söyle (Çok iyi)
When I’m bad to you?
Sana ne zaman kötüyüm?
Why are you only?
Neden sadece sen

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close