Ariana Grande, Nicki Minaj – Bad to You Tekst Piosenki Tłumaczenie po Polsku

Hello, Charlie (Ooh)
Cześć Charlie
Ariana, Normani (Ooh)
Ariana, Normani
Uh, let’s go
Chodźmy

Baby, I’ve been feedin’ the addiction
Kochanie, karmiłem uzależnienie
Flyin’ from there and back, felt like an acrobat
Lecąc stamtąd iz powrotem, czułem się jak akrobata
Brown eyed, so I fell into submission
Brązowe oczy, więc popadłem w uległość
Eager to catch myself, like what the hell?
Chcę się złapać, jak do cholery?

Now we pull your chain
Teraz ciągniemy twój łańcuch
Just to wake you up, wake you up
Po prostu cię obudzić, obudź
Push you ’til you break
Popchnij cię, aż się złamiesz
Now you’re steppin’ up, steppin’ up, ah, ah
Teraz przyspieszasz, przyspieszasz

Why are you only good to me
Dlaczego jesteś dla mnie dobry
When I’m bad to you?
Kiedy jestem dla ciebie zły?
Why are you only?
Dlaczego jesteś tylko
Why are you only good to me (Yeah, yeah, yeah)
Dlaczego jesteś dla mnie dobry (tak, tak, tak)
When I’m bad to you?
Kiedy jestem dla ciebie zły?
Why are you only?
Dlaczego jesteś tylko
Loving you and hating you is in, depending on the day
Kochanie ciebie i nienawidzenie cię jest w zależności od dnia
Tell me why are you only good to me (Yeah, yeah, yeah)
Powiedz mi, dlaczego jesteś dla mnie dobry (tak, tak, tak)
When I’m bad to you?
Kiedy jestem dla ciebie zły?
Why are you only?
Dlaczego jesteś tylko

Stopped thinking like a victim
Przestałem myśleć jak ofiara
This time, I’ll throw it back
Tym razem wyrzucę go z powrotem
Boy, can you handle that?
Chłopcze, poradzisz sobie z tym?
Got you trippin’, gave you no attention
Potknąłeś się, nie zwróciłem na ciebie uwagi
That’s when I figured out what you’re about
Wtedy zrozumiałem, o co ci chodzi

Now we pull your chain
Teraz ciągniemy twój łańcuch
Just to wake you up (Yeah), wake you up (Yeah)
Tylko cię obudzić (tak), obudzić (tak)
Push you ’til you break
Popchnij cię, aż się złamiesz
Now you’re steppin’ up, steppin’ up, ah, ah
Teraz przyspieszasz, przyspieszasz

Why are you only good to me (Hey)
Dlaczego jesteś dla mnie dobry (Hej)
When I’m bad to you?
Kiedy jestem dla ciebie zły?
Why are you only?
Dlaczego jesteś tylko
Why are you only good to me (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Dlaczego jesteś dla mnie dobry (tak, tak, tak, tak)
When I’m bad to you? (So bad)
Kiedy jestem dla ciebie zły? (Tak źle)
Why are you only?
Dlaczego jesteś tylko
Loving you and hating you is in, depending on the day
Kochanie ciebie i nienawidzenie cię jest w zależności od dnia
Tell me why are you only good to me (Yeah, yeah, yeah)
Powiedz mi, dlaczego jesteś dla mnie dobry (tak, tak, tak)
When I’m bad to you?
Kiedy jestem dla ciebie zły?
Why are you only?
Dlaczego jesteś tylko

Mm, ayo
Mmm, ayo
Why you only nice when I get bad, boy? Psha
Dlaczego jesteś miły tylko wtedy, gdy źle się czuję, chłopcze?
Get back on your job like you employed, boy, psha
Wracaj do pracy, tak jak ty, chłopcze
You know that I’m saucy, got that sauce, soy, psha
Wiesz, że jestem niegrzeczny, mam ten sos
I ain’t ’bout to stay up on this merry-go-round and round
Nie zamierzam być na bieżąco z karuzelą
‘Cause we go ’round and ’round
ponieważ chodzimy w kółko
But I don’t want no clowns around me (Brrr)
Ale nie chcę wokół mnie żadnych klaunów
I tell him, “Who is you cuffin’?”
Mówię mu: „Kto cię tak kajda?”
I got him huffin’ and puffin’
Mam go sapiącego i dmuchającego
He keep on callin’ me “baby”
Wciąż nazywa mnie „kochanie”
Like I’m a bun in the oven
Jakbym była bułką w piekarniku
I said
powiedziałem

Why are you only good to me (Oh yeah)
Dlaczego jesteś dla mnie dobry (o tak)
When I’m bad to you? (When I’m bad to you)
Kiedy jestem dla ciebie zły? (Kiedy jestem dla ciebie zły)
Why are you only?
Dlaczego jesteś tylko
Why are you only good to me (Oh, oh, eh)
Dlaczego jesteś dla mnie dobry
When I’m bad to you? (When I’m bad to you)
Kiedy jestem dla ciebie zły? (Kiedy jestem dla ciebie zły)
Why are you only?
Dlaczego jesteś tylko
Loving you and hating you is in, depending on the day
Kochanie ciebie i nienawidzenie cię jest w zależności od dnia
Tell me why are you only good to me (So good, uh)
Powiedz mi, dlaczego jesteś dla mnie dobry (tak dobrze)
When I’m bad to you?
Kiedy jestem dla ciebie zły?
Why are you only?
Dlaczego jesteś tylko

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close