Ariana Grande – Sweetener Versuri Traduse în Română

When life deals us cards
Când viața ne ocupă de cărți
Make everything taste like it is salt
Asigurați-vă totul gust cum ar fi sare
Then you come through like the sweetener
Apoi treceți ca îndulcitorul

Know how to bring the bitter taste to a halt
Aflați cum să aduceți gustul amar

And then you get it, get it, get it, get it
Și apoi, înțelegeți, obțineți-o, obțineți-o, obțineți-o
Hit it, hit it, hit it, hit it
A lovit-o, a lovit-o, a lovit-o, a lovit-o
Flip it, flip it, flip it
Învârtiți-l, răsturnați-l, răsuciți-l
You make me say oh, oh (sheesh, sheesh)
Mă faci să zic oh, oh (senzație de supărare)
Twist it, twist it, twist it, twist it
Răsuciți-o, răsuciți-o, răsuciți-o, răsuciți-o
Mix it and mix it and mix it and mix it
Se amestecă și se amestecă și se amestecă și se amestecă
Kiss it, kiss it, kiss it
Sărut, sărut, sărut
You make me say oh, oh (sheesh, sheesh)
Mă faci să zic oh, oh (senzație de supărare)

I like the way you lick the bowl
Îmi place modul în care lingeți bolul
Somehow your method touches my soul
Cumva metoda ta atinge sufletul meu
It lifts me up to heights unknown
Mă ridică până la înălțimi necunoscute
So when they ask, “How’s life?”, I go
Deci, când întreabă “Cum este viața?”, Mă duc

When life deals us cards
Când viața ne ocupă de cărți
Make everything taste like it is salt
Asigurați-vă totul gust cum ar fi sare
Then you come through like the sweetener
Apoi treceți ca îndulcitorul
Know how to bring the bitter taste to a halt
Aflați cum să aduceți gustul amar

And then you get it, get it, get it, get it
Și apoi, înțelegeți, obțineți-o, obțineți-o, obțineți-o
Hit it, hit it, hit it, hit it
A lovit-o, a lovit-o, a lovit-o, a lovit-o
Flip it, flip it, flip it
Învârtiți-l, răsturnați-l, răsuciți-l
You make me say oh, oh (sheesh, sheesh)
Mă faci să zic oh, oh (senzație de supărare)
Twist it, twist it, twist it, twist it
Răsuciți-o, răsuciți-o, răsuciți-o, răsuciți-o
Mix it and mix it and mix it and mix it
Se amestecă și se amestecă și se amestecă și se amestecă
Kiss it, kiss it, kiss it
Sărut, sărut, sărut
You make me say oh, oh (sheesh, sheesh)
Mă faci să zic oh, oh (senzație de supărare)

Your mama sent us horoscopes
Mama ta ne-a trimis horoscoape
Had so much fun watching them unfold
Am avut atât de multă distracție în a le urmări
You said she like me, I smiled, I know
Ai spus că mă place, am zâmbit, știu
So when they ask, “How’s life?” I go (sheesh, sheesh)
Atunci când întreabă “Cum este viața?” Mă duc (senzația de supărare)

When life deals us cards
Când viața ne ocupă de cărți
Make everything taste like it is salt
Asigurați-vă totul gust cum ar fi sare
Then you come through like the sweetener
Apoi treceți ca îndulcitorul
Know how to bring the bitter taste to a halt
Aflați cum să aduceți gustul amar

And then you get it, get it, get it, get it
Și apoi, înțelegeți, obțineți-o, obțineți-o, obțineți-o
Hit it, hit it, hit it, hit it
A lovit-o, a lovit-o, a lovit-o, a lovit-o
Flip it, flip it, flip it
Învârtiți-l, răsturnați-l, răsuciți-l
You make me say oh, oh (sheesh, sheesh)
Mă faci să zic oh, oh (senzație de supărare)
Twist it, twist it, twist it, twist it
Răsuciți-o, răsuciți-o, răsuciți-o, răsuciți-o
Mix it and mix it and mix it and mix it
Se amestecă și se amestecă și se amestecă și se amestecă
Kiss it, kiss it, kiss it
Sărut, sărut, sărut
You make me say oh, oh (sheesh, sheesh)
Mă faci să zic oh, oh (senzație de supărare)

And then we’re laying back, talk the rest of the night
Și apoi ne întoarcem, vorbim în restul nopții
Things that make you lie make me say oh, oh
Lucrurile care te fac să te spui mă fac să spun oh, oh
Talking about what you wanna do whether it’s wrong or right
Vorbind despre ce vreți să faceți dacă este greșit sau corect
I’ll follow you ’cause you make me say oh, oh
Te voi urmări pentru că mă faci să spun, oh, oh
Said I don’t know what I’d do without you in my life, it’d be so sour
A spus că nu știu ce aș face fără tine în viața mea, ar fi atât de acru
I’m hoping that everybody can experience what we have now
Sper că toți vor putea experimenta ceea ce avem acum

When life deals us cards
Când viața ne ocupă de cărți
Make everything taste like it is salt
Asigurați-vă totul gust cum ar fi sare
Then you come through like the sweetener
Apoi treceți ca îndulcitorul
Know how to bring the bitter taste to a halt
Aflați cum să aduceți gustul amar

And then you get it, get it, get it, get it
Și apoi, înțelegeți, obțineți-o, obțineți-o, obțineți-o
Hit it, hit it, hit it, hit it
A lovit-o, a lovit-o, a lovit-o, a lovit-o
Flip it, flip it, flip it
Învârtiți-l, răsturnați-l, răsuciți-l
You make me say oh, oh (sheesh, sheesh)
Mă faci să zic oh, oh (senzație de supărare)
Twist it, twist it, twist it, twist it
Răsuciți-o, răsuciți-o, răsuciți-o, răsuciți-o
Mix it and mix it and mix it and mix it
Se amestecă și se amestecă și se amestecă și se amestecă
Kiss it, kiss it, kiss it
Sărut, sărut, sărut
You make me say oh, oh (sheesh, sheesh)
Mă faci să zic oh, oh (senzație de supărare)
You make me say oh, babe
Mă faci să-ți spun, omule

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close