AURORA – Exist For Love Tekst Piosenki Tłumaczenie Polskie

Exist For Love Tekst Piosenki Tłumaczenie

They say there is a war
Mówią, że jest wojna
Between the man and the woman (Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Między mężczyzną a kobietą
I’ve never felt like this before
Nigdy wcześniej tak się nie czułem
My heart knew that I couldn’t (Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Moje serce wiedziało, że nie mogę tego znieść
And then you take me in
A potem mnie przyjmujesz
And everything in me begins to feel like I belong
I wszystko wydaje się być częścią tego
Like everybody needs a home
Jak każdy potrzebuje domu
And when I take your hand
A kiedy wezmę cię za rękę
Like the world has never held a man
Tak jak świat nigdy nie miał człowieka
I know I cannot heal the hurt
Wiem, że nie mogę uleczyć bólu
But I will hold you here forever
Ale zatrzymam cię tu na zawsze
If I can, if I can
Jeśli mogę, jeśli mogę

And then I learned the truth
A potem poznałem prawdę
How everything good in life seems to lead back to you
Jak wszystkie dobre rzeczy w życiu wracają do ciebie
And every single time I run into your arms
I za każdym razem, gdy wpadam w twoje ramiona
I feel like I exist for love
Czuję, że istnieję z miłości
Like I exist for love
Jakbym istniał dla miłości
Only for love
Tylko z miłości

I can’t imagine how it is to be forbidden from loving (Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Nie mogę sobie wyobrazić, jak należy zakazać miłości
‘Cause when you walked into my life
ponieważ kiedy wszedłeś do mojego życia
I could feel my life begin
Czułam, jak zaczęło się moje życie
Like I was torn apart the minute I was only born
Jakbym został rozdarty w chwili narodzin
And you’re the other half
A ty jesteś drugą połówką
The only thing that makes me whole
Jedyną rzeczą, która czyni mnie całością
I know it sounds like a lot
Wiem, że to brzmi dużo
But you really need to know
Ale naprawdę musisz wiedzieć
We are leaning out for love
Opieramy się na miłości
And we will lean for love forever, I know
I będziemy polegać na miłości na zawsze, wiem
I love you so
kocham Cię tak

And then I learned the truth
A potem poznałem prawdę
How everything good in life seems to lead back to you
Jak wszystkie dobre rzeczy w życiu wracają do ciebie
And every single time I run into your arms
I za każdym razem, gdy wpadam w twoje ramiona
I feel like I exist for love
Czuję, że istnieję z miłości
Like I exist for love
Jakbym istniał dla miłości
Only for love
Tylko z miłości

And when you say my name
A kiedy powiesz moje imię
Like white horses on the waves
Jak białe konie na falach
I think it feels the same
Myślę, że to samo
As an ocean in my veins
Jak ocean w moich żyłach
And you’ll be diving in
I będziesz nurkować
Like nothing is out of place
Jakby nic nie było nie na miejscu
And we exist for love
I istniejemy dla miłości
Only for love
Tylko z miłości

And I love you, I love you, I love you
I kocham cię, kocham cię, kocham cię
And I love you, I love you, I love you
I kocham cię, kocham cię, kocham cię

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close