Aya Nakamura – Copines เนื้อเพลง แปล ภาษา ไทย


Il m’a dit: “t’es où? J’te rejoins au tel-hô”
เขาถามฉันว่า “คุณอยู่ที่ไหนฉันจะมาสมทบกับคุณที่โรงแรม”
Moi je m’en bats les reins, j’ai besoin d’un vrai djo
ฉันไม่สนใจฉันต้องการคนที่แท้จริง
Il a vu mes copines, j’crois qu’il a flashé
เขาเห็นแฟนของฉันฉันคิดว่าเขาได้รับความสนใจ
J’suis pas ton plan B, t’as maté le fessier
ฉันไม่ใช่แผนของคุณ B คุณกำลังตรวจสอบพวกเขาออก
J’réponds à tes appels, tu crois que j’vais la fesser
ฉันตอบรับโทรศัพท์ของคุณคุณคิดว่าฉันจะ whoop ass ของเธอ
Moi j’m’en bats les reins, j’ai besoin d’un vrai djo
ฉันไม่สนใจฉันต้องการคนที่แท้จริง

Trop tard, trop tard
สายเกินไปสายเกินไป
J’suis trop loin pour toi
ฉันเป็นแบบที่คุณ
Trop tard, trop tard
สายเกินไปสายเกินไป
J’suis trop loin pour toi
ฉันเป็นแบบที่คุณ

T’es la plus bonne bonne bonne de mes copines
คุณต้องการที่ร้อนแรงที่สุดที่ร้อนแรงที่สุดคนหนึ่งของแฟนของฉัน
À mes copines, à mes copines
แฟนฉันแฟนฉัน
Mais tu veux la plus bonne bonne bonne de mes copines
คุณต้องการที่ร้อนแรงที่สุดที่ร้อนแรงที่สุดคนหนึ่งของแฟนของฉัน
À mes copines, à mes copines
แฟนฉันแฟนฉัน
Tu veux te bombarder
คุณต้องการที่จะวาง
Bom-bom, bombarder hey
วาง, วางเฮ้
Tu veux te bombarder
คุณต้องการที่จะวาง
Bom-bom, bombarder ouais
วาง, วางใช่



Toi tu planes planes planes que la nuit
คุณพูดคุยพูดคุยตอนกลางคืนเท่านั้น
Tu crois qu’j’ai ton time, à ton avis?
คุณคิดว่าฉันมีเวลาสำหรับคุณในความเห็นของคุณ
M’appelle pas “mi amor” (mi amor)
อย่าเรียกฉันว่า “รักฉัน” (ความรักของฉัน)
J’tai barré, mais t’en veux encore
ฉันข้ามเธอออก แต่คุณกำลังขอเพิ่มเติม
Toi tu crois viser dans le mille
คุณคิดว่าคุณกำลังฆ่ามัน
Faudra trouver un alibi
คุณจะต้องพบว่าตัวเอง

Trop tard, trop tard
สายเกินไปสายเกินไป
J’suis trop loin pour toi
ฉันเป็นคนดีกว่าคุณ
Trop tard, trop tard
สายเกินไปสายเกินไป
J’suis trop loin pour toi
ฉันเป็นคนดีกว่าคุณ

T’es la plus bonne bonne bonne de mes copines
คุณต้องการเป็นหนึ่งในแฟน ๆ ที่ร้อนแรงที่สุดของฉัน
À mes copines, à mes copines
แฟนฉันแฟนฉัน
Mais tu veux la plus bonne bonne bonne de mes copines
คุณต้องการเป็นหนึ่งในแฟน ๆ ที่ร้อนแรงที่สุดของฉัน
À mes copines, à mes copines
แฟนฉันแฟนฉัน
Tu veux te bombarder
คุณต้องการที่จะวาง
Bom-bom, bombarder hey
วาง, วางเฮ้
Tu veux te bombarder
คุณต้องการที่จะวาง
Bom-bom, bombarder ouais
วาง, วางใช่

Mon gars t’as coulé
ผู้ชายของฉันมันจบไปแล้วสำหรับคุณ
Aya t’as cramé
ฉันถูกจับคุณ
Mais tu veux la plus bonne (la plus bonne)
คุณต้องการให้สุด ๆ
Tu veux la plus fraîche (la plus fraîche)
คุณต้องการความสดใหม่
Mon gars t’as coulé
ผู้ชายของฉันมันจบไปแล้วสำหรับคุณ
Aya t’as cramé
อายาจับมือคุณ
Mais tu veux la plus bonne
คุณต้องการให้สุด ๆ
Tu veux la plus fraîche
คุณต้องการความสดใหม่

T’es la plus bonne bonne bonne de mes copines
คุณต้องการเป็นหนึ่งในแฟน ๆ ที่ร้อนแรงที่สุดของฉัน
À mes copines, à mes copines
แฟนฉันแฟนฉัน
Mais tu veux la plus bonne bonne bonne de mes copines
คุณต้องการเป็นหนึ่งในแฟน ๆ ที่ร้อนแรงที่สุดของฉัน
À mes copines, à mes copines
แฟนฉันแฟนฉัน
Tu veux te bombarder
คุณต้องการที่จะวาง
Bom-bom, bombarder hey
วาง, วางเฮ้
Tu veux te bombarder
คุณต้องการที่จะวาง
Bom-bom, bombarder ouais
วาง, วางใช่

Tu veux la plus bonne (la plus bonne)
คุณต้องการสิ่งที่ดีที่สุด (ดีที่สุด)
Tu veux la plus fraîche
คุณต้องการความสดใหม่
Tu veux la plus bonne
คุณต้องการสิ่งที่ดีที่สุด
Tu veux la plus fraîche
คุณต้องการความสดใหม่
Tu veux la plus bonne
คุณต้องการสิ่งที่ดีที่สุด
Tu veux la plus fraîche
คุณต้องการความสดใหม่
Tu veux la plus bonne
คุณต้องการสิ่งที่ดีที่สุด
Tu veux la plus fraîche
คุณต้องการความสดใหม่
Tu veux la plus bonne
คุณต้องการสิ่งที่ดีที่สุด
Tu veux la plus fraîche
คุณต้องการความสดใหม่

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close