Beyoncé – Spirit şarkı sözleri türkçe çeviri


Yeah, yeah and the wind is talking
evet, rüzgar konuşuyor
Yeah, yeah for the very first time
evet, ilk defa
With a melody that pulls you towards it
Sizi ona doğru çeken bir melodi ile
Painting pictures of paradise
Cennet resimlerini boyama

Saying rise up to the light in the sky, yeah
Gökyüzündeki ışığa doğru yükseldiğimi söyleyerek, evet
Watch the light lift your heart up
Işığın kalbini kaldırmasını izle
Burn your flame through the night
Alevini gece boyunca yak

Woah, spirit
ah, ruh
Watch the heavens open, yeah
Göklerin açılmasını izle, evet
Spirit, can you hear it calling? Yeah
Ruh, aradığını duyabiliyor musun? Evet



Yeah, yeah and the waters crashing
evet, evet ve sular çöküyor
Trying to keep your head up high
Kafanı dik tutmaya çalışıyorum
While you’re trembling, that’s when the magic happens
Siz titriyorken, sihir gerçekleştiği zaman
And the stars gather by your side
Ve yıldızlar senin yanında toplanır

Saying rise up to the light in the sky, yeah
Gökyüzündeki ışığa doğru yükseldiğimi söyleyerek, evet
Let the light lift your heart up
Işığın kalbini kaldırmasına izin ver
Burn your flame through the night
Alevini gece boyunca yak

Yeah, spirit
evet ruh
Watch the heavens open, yeah
Göklerin açılmasını izle, evet
Spirit, can you hear it calling? Yeah
Ruh, aradığını duyabiliyor musun? Evet

Your destiny is coming close
Kaderin yaklaşıyor
Stand up and fight
Ayağa kalk ve dövüş
So go into that far off land
Öyleyse bu uzak karaya git
And be one with the great lion, lion
Ve büyük aslanla bir ol aslan
A boy becomes a man
Bir erkek bir erkek olur.

Woah, spirit
ah, ruh
Watch the heavens open, yeah
Göklerin açılmasını izle, evet
Spirit, can you hear it calling? Yeah
Ruh, aradığını duyabiliyor musun? Evet
Spirit, watch the heavens open, open, yeah
Ruh, göklerin açık, açık, evet izleyin
Spirit, spirit, can you hear it calling? Yeah
Ruh, ruh, aradığını duyabiliyor musun? Evet

Your destiny is coming close, stand up and fight
Kaderin yaklaşıyor, ayağa kalk ve savaş.
So go into a far off land and be one with the great lion
Öyleyse uzak bir ülkeye git ve büyük aslanla biri ol.

Close