Billie Eilish – No Time To Die στιχοι μετάφραση στα ελληνικα

I should have known
Θα έπρεπε να το ξέρω
I’d leave alone
Θα φύγω μόνος μου
Just goes to show
Απλά πηγαίνετε να δείξετε αυτό
That the blood you bleed is just the blood you owe
Το αίμα που αιμορραγείτε είναι μόνο το αίμα που χρωστάτε
We were a pair
Ήμασταν ζευγάρι
But I saw you there
Αλλά σε είδε εκεί
Too much to bear
Πάρα πολλά να φέρει
You were my life, but life is far away from fair
Ήσασταν η ζωή μου, αλλά η ζωή απέχει πολύ από το δίκαιο
Was I stupid to love you?
Ήταν ανόητο να σε αγαπώ;
Was I reckless to help?
Ήμουν απρόσεκτος να σας βοηθήσω;
Was it obvious to everybody else?
Ήταν προφανές σε όλους τους άλλους;

That I’d fallen for a lie
Ποτέ δεν θα πέσω για ένα ψέμα πάλι
You were never on my side
Δεν ήσασταν ποτέ στο πλευρό μου
Fool me once, fool me twice
Με ξεγελάσατε μία φορά, με ξεγελάσατε δύο φορές
Are you death or paradise?
Είσαι θάνατος ή ουρανός;
Now you’ll never see me cry
Τώρα δεν θα με δει ποτέ να κλάψω
There’s just no time to die
Δεν υπάρχει χρόνος να πεθάνουμε

I let it burn
Άφησα να καεί
You’re no longer my concern, mmm
δεν ανησυχείς πλέον
Faces from my past return
Πρόσωπα από την επιστροφή μου στο παρελθόν
Another lesson yet to learn
Ένα άλλο μάθημα που πρέπει να μάθετε

That I’d fallen for a lie
Ποτέ δεν θα πέσω για ένα ψέμα πάλι
You were never on my side
Δεν ήσασταν ποτέ στο πλευρό μου
Fool me once, fool me twice
Με ξεγελάσατε μία φορά, με ξεγελάσατε δύο φορές
Are you death or paradise?
Είσαι θάνατος ή ουρανός;
Now you’ll never see me cry
Τώρα δεν θα με δει ποτέ να κλάψω
There’s just no time to die
Δεν υπάρχει χρόνος να πεθάνουμε

No time to die, mmm
Δεν υπάρχει χρόνος να πεθάνεις
No time to die, ooh
Δεν υπάρχει χρόνος να πεθάνεις

Fool me once, fool me twice
Με ξεγελάσατε μία φορά, με ξεγελάσατε δύο φορές
Are you death or paradise?
Είσαι θάνατος ή ουρανός;
Now you’ll never see me cry
Τώρα δεν θα με δει ποτέ να κλάψω
There’s just no time to die
Δεν υπάρχει χρόνος να πεθάνουμε

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close