Billie Eilish – No Time To Die Songtekst Vertaling in Nederlands

I should have known
ik had het moeten weten
I’d leave alone
Ik zou met rust laten
Just goes to show
Ga dat maar eens laten zien
That the blood you bleed is just the blood you owe
Het bloed dat je bloedt, is gewoon het bloed dat je verschuldigd bent
We were a pair
We waren een paar
But I saw you there
Maar ik zag je daar
Too much to bear
Te veel om te dragen
You were my life, but life is far away from fair
Je was mijn leven, maar het leven is verre van eerlijk
Was I stupid to love you?
Was ik dom om van je te houden?
Was I reckless to help?
Was ik onvoorzichtig om je te helpen?
Was it obvious to everybody else?
Was het voor iedereen duidelijk?


That I’d fallen for a lie
Ik zou nooit meer liegen
You were never on my side
Je stond nooit aan mijn zijde
Fool me once, fool me twice
Hield me een keer voor de gek, hield me twee keer voor de gek
Are you death or paradise?
Ben je dood of hemel?
Now you’ll never see me cry
Nu zul je me nooit zien huilen
There’s just no time to die
Er is gewoon geen tijd om te sterven


I let it burn
Ik liet het branden
You’re no longer my concern, mmm
je bent niet langer mijn zorg
Faces from my past return
Gezichten van mijn vorige terugkeer
Another lesson yet to learn
Nog een les die nog moet worden geleerd


That I’d fallen for a lie
Ik zou nooit meer liegen
You were never on my side
Je stond nooit aan mijn zijde
Fool me once, fool me twice
Hield me een keer voor de gek, hield me twee keer voor de gek
Are you death or paradise?
Ben je dood of hemel?
Now you’ll never see me cry
Nu zul je me nooit zien huilen
There’s just no time to die
Er is gewoon geen tijd om te sterven


No time to die, mmm
Geen tijd om te sterven
No time to die, ooh
Geen tijd om te sterven


Fool me once, fool me twice
Hield me een keer voor de gek, hield me twee keer voor de gek
Are you death or paradise?
Ben je dood of hemel?
Now you’ll never see me cry
Nu zul je me nooit zien huilen
There’s just no time to die
Er is gewoon geen tijd om te sterven

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close
Secured By miniOrange