BLACKPINK – How You Like That Στίχοι μετάφραση στα ελληνικά


How You Like That Στίχοι μετάφραση

BLACKPINK in your area
Η μουσική μας τράπεζα στην περιοχή σας

boran deushi muneojeosseo
Κατέρρευσα μπροστά στα μάτια σου
badageul ttulko jeo jihakkaji
Χτυπήστε το βράχο και βυθίστε βαθύτερα
ot kkeutjarak japgettago
Να πιάσω την τελευταία ελπίδα
jeo nopi du soneul ppeodeobwado
Προσπάθησα να επικοινωνήσω με τα δύο χέρια μου

dashi kamkamhan igose Light up the sky
Και πάλι σε αυτό το σκοτεινό μέρος, ανάψτε τον ουρανό
ni du nuneul bomyeo I’ll kiss you goodbye
Ενώ κοιτάζω τα μάτια σου, θα σε φιλήσω αντίο
shilkeot biuseora kkoljoeunikka
Γελάστε ό, τι θέλετε όσο μπορείτε ακόμα
ije neohi hana dul set
Επειδή πρόκειται να είναι η σειρά σας, ένα, δύο, τρία



Ha how you like that?
Ε, πώς σου αρέσει αυτό;
You gon’ like that that that that that
Θα σου αρέσει αυτό
[Ji/Je] That that that that
Ότι αυτό είναι αυτό
How you like that? (Barabim barabum bumbum)
Πως σου αρέσει αυτό?
How you like that that that that that
Πώς σου αρέσει αυτό
[Ji/Je] That that that that
Ότι αυτό είναι αυτό

Now look at you now look at me
Τώρα κοίτα τώρα κοίτα με
Look at you now look at me
Κοίτα τώρα κοίτα με
Look at you now look at me
Κοίτα τώρα κοίτα με
How you like that
Πώς σου αρέσει αυτό
Now look at you now look at me
Τώρα κοιτάξτε τώρα κοιτάξτε με
Look at you now look at me
Κοίτα τώρα κοίτα με
Look at you now look at me
Κοίτα τώρα κοίτα με
How you like that
Πώς σου αρέσει αυτό

Your girl need it all and that’s a hundred
Το κορίτσι σου τα χρειάζεται όλα και αυτό είναι εκατό
baek gae junge baek nae mokseul weonhae
δέκα στα δέκα θέλω αυτό που είναι δικό μου
Karma come and get some
Κάρμα έλα και πάρτε λίγο
ttakajiman eojjeol su eopjana
Νιώθω άσχημα αλλά δεν μπορώ να κάνω τίποτα
What’s up, I’m right back
Τι συμβαίνει είμαι αμέσως πίσω
bangaswereul cock back
Σπρώξτε πίσω τη σκανδάλη
Plain Jane get hijacked
Η απλή Τζέιν εισβάλλεται
Don’t like me? Then tell me how you like that, like that
Δεν μου αρέσει; Τότε πες μου πώς σου αρέσει αυτό

deo kamkamhan igose Shine like the stars
Σε αυτό το ακόμη πιο σκοτεινό μέρος λάμπουν σαν τα αστέρια
geu misoreul ttimyeo I’ll kiss you goodbye
Με ένα χαμόγελο στο πρόσωπό μου, θα σε φιλήσω αντίο
shilkeot biuseora kkoljoeunikka
Γελάστε ό, τι θέλετε όσο μπορείτε ακόμα
ije neohi hana dul set
Επειδή πρόκειται να είναι η σειρά σας, ένα, δύο, τρία

Ha how you like that?
Ε, πώς σου αρέσει αυτό;
You gon’ like that that that that that
Θα σου αρέσει αυτό
[Ji/Je] That that that that
Ότι αυτό είναι αυτό
How you like that? (Barabim barabum bumbum)
Πως σου αρέσει αυτό?
How you like that that that that that
Πώς σου αρέσει αυτό
[Ji/Ro] That that that that
Ότι αυτό είναι αυτό

Now look at you now look at me
Τώρα κοίτα τώρα κοίτα με
Look at you now look at me
Κοίτα τώρα κοίτα με
Look at you now look at me
Κοίτα τώρα κοίτα με
How you like that
Πώς σου αρέσει αυτό
Now look at you now look at me
Τώρα κοίτα τώρα κοίτα με
Look at you now look at me
Κοίτα τώρα κοίτα με
Look at you now look at me
Κοίτα τώρα κοίτα με
How you like that
Πώς σου αρέσει αυτό

nalgae ireun chaero churakaetteon nal
Την ημέρα που έπεσα χωρίς τα φτερά μου
eoduun nanal soge gacheo itteon nal
Εκείνες τις σκοτεινές μέρες όπου ήμουν παγιδευμένος
geuttaejjeume neon nal kkeunnaeya haesseo
Θα έπρεπε να με τελειώσεις όταν είχες την ευκαιρία
Look up in the sky it’s a bird it’s a plane
Κοιτάξτε στον ουρανό, είναι πουλί, είναι αεροπλάνο

Bring out your boss b*tch
Φέρε το αφεντικό σου
BLACKPINK!
ΜΑΥΡΟ ΡΟΖ

(Dumdumdum dururu dumdumdum dururu)
(Dum dum dum dum dum)
How you like that
Πώς σου αρέσει αυτό
(Dumdumdum dururu dumdumdum durururu)
(Dum dum dum dum dum)
You gon’ like that
Θα σου αρέσει αυτό
(Dumdumdum dururu dumdumdum dururu)
(Dum dum dum dum dum)
How you like that
Πώς σου αρέσει αυτό
(Dumdumdum dururu dumdumdum durururu)
(Dum dum dum dum dum)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close