BLACKPINK – How You Like That เนื้อเพลง แปล ภาษา ไทย


How You Like That เนื้อเพลง แปล

BLACKPINK in your area
คลังเพลงของเราในพื้นที่ของคุณ

boran deushi muneojeosseo
ฉันบี้ต่อหน้าต่อตาคุณ
badageul ttulko jeo jihakkaji
กดหินด้านล่างและจมลึกลงไป
ot kkeutjarak japgettago
เพื่อคว้าความหวังสุดท้าย
jeo nopi du soneul ppeodeobwado
ฉันพยายามเอื้อมมือออกไปทั้งสองข้าง

dashi kamkamhan igose Light up the sky
อีกครั้งในที่มืดนี้สว่างขึ้นบนท้องฟ้า
ni du nuneul bomyeo I’ll kiss you goodbye
ในขณะที่มองเข้าไปในดวงตาของคุณฉันจะจูบคุณลาก่อน
shilkeot biuseora kkoljoeunikka
หัวเราะทั้งหมดที่คุณต้องการในขณะที่คุณยังสามารถ
ije neohi hana dul set
เนื่องจากกำลังจะเป็นตาคุณหนึ่งสองและสาม



Ha how you like that?
เฮ้คุณเป็นอย่างไรบ้าง
You gon’ like that that that that that
คุณจะเป็นเช่นนั้น
[Ji/Je] That that that that
รับรองว่าอย่างนั้น
How you like that? (Barabim barabum bumbum)
คุณชอบสิ่งนั้นอย่างไร
How you like that that that that that
คุณเป็นอย่างไร
[Ji/Je] That that that that
รับรองว่าอย่างนั้น

Now look at you now look at me
ตอนนี้มองที่คุณตอนนี้มองที่ฉัน
Look at you now look at me
มองที่คุณตอนนี้มองที่ฉัน
Look at you now look at me
มองที่คุณตอนนี้มองที่ฉัน
How you like that
คุณเป็นอย่างไร
Now look at you now look at me
ตอนนี้มองที่คุณตอนนี้มองที่ฉัน
Look at you now look at me
มองที่คุณตอนนี้มองที่ฉัน
Look at you now look at me
มองที่คุณตอนนี้มองที่ฉัน
How you like that
คุณเป็นอย่างไร

Your girl need it all and that’s a hundred
ผู้หญิงของคุณต้องการทุกอย่างและนั่นก็เป็นร้อย
baek gae junge baek nae mokseul weonhae
สิบในสิบฉันต้องการของฉัน
Karma come and get some
กรรมมารับบ้าง
ttakajiman eojjeol su eopjana
ฉันรู้สึกไม่ดี แต่ไม่มีอะไรที่ฉันสามารถทำได้
What’s up, I’m right back
เกิดอะไรขึ้นฉันถูกต้องแล้ว
bangaswereul cock back
ไก่ไกไก
Plain Jane get hijacked
เจนธรรมดาถูกแย่งชิง
Don’t like me? Then tell me how you like that, like that
ไม่ชอบฉันเหรอ จากนั้นบอกฉันว่าคุณชอบอย่างไร

deo kamkamhan igose Shine like the stars
ในสถานที่ที่มืดกว่านี้ส่องแสงเหมือนดวงดาว
geu misoreul ttimyeo I’ll kiss you goodbye
ด้วยรอยยิ้มบนใบหน้าของฉันฉันจะจูบคุณลา
shilkeot biuseora kkoljoeunikka
หัวเราะทั้งหมดที่คุณต้องการในขณะที่คุณยังสามารถ
ije neohi hana dul set
เนื่องจากกำลังจะเป็นตาคุณหนึ่งสองและสาม

Ha how you like that?
เฮ้คุณเป็นอย่างไรบ้าง
You gon’ like that that that that that
คุณจะเป็นเช่นนั้น
[Ji/Je] That that that that
รับรองว่าอย่างนั้น
How you like that? (Barabim barabum bumbum)
คุณชอบสิ่งนั้นอย่างไร
How you like that that that that that
คุณเป็นอย่างไร
[Ji/Ro] That that that that
รับรองว่าอย่างนั้น

Now look at you now look at me
ตอนนี้มองที่คุณตอนนี้มองที่ฉัน
Look at you now look at me
มองที่คุณตอนนี้มองที่ฉัน
Look at you now look at me
มองที่คุณตอนนี้มองที่ฉัน
How you like that
คุณเป็นอย่างไร
Now look at you now look at me
ตอนนี้มองที่คุณตอนนี้มองที่ฉัน
Look at you now look at me
มองที่คุณตอนนี้มองที่ฉัน
Look at you now look at me
มองที่คุณตอนนี้มองที่ฉัน
How you like that
คุณเป็นอย่างไร

nalgae ireun chaero churakaetteon nal
วันที่ฉันล้มลงโดยไม่มีปีก
eoduun nanal soge gacheo itteon nal
วันที่มืดมิดที่ฉันถูกขังอยู่
geuttaejjeume neon nal kkeunnaeya haesseo
คุณควรจะจบฉันเมื่อคุณมีโอกาส
Look up in the sky it’s a bird it’s a plane
มองขึ้นไปบนฟ้ามันเป็นนกมันเป็นเครื่องบิน

Bring out your boss b*tch
นำเจ้านายของคุณออกมา
BLACKPINK!
BLACKPINK

(Dumdumdum dururu dumdumdum dururu)
(ดำ dum dum dum dum)
How you like that
คุณเป็นอย่างไร
(Dumdumdum dururu dumdumdum durururu)
(ดำ dum dum dum dum)
You gon’ like that
คุณจะเป็นเช่นนั้น
(Dumdumdum dururu dumdumdum dururu)
(ดำ dum dum dum dum)
How you like that
คุณเป็นอย่างไร
(Dumdumdum dururu dumdumdum durururu)
(ดำ dum dum dum dum)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close