BLACKPINK – How You Like That 歌詞 翻訳 日本語で


How You Like That 歌詞 翻訳

BLACKPINK in your area
お住まいの地域のミュージックバンク

boran deushi muneojeosseo
あなたの目の前で崩れた
badageul ttulko jeo jihakkaji
岩の底を叩いて深く沈めます
ot kkeutjarak japgettago
希望の最後の部分をつかむ
jeo nopi du soneul ppeodeobwado
両手で手を伸ばそうとした

dashi kamkamhan igose Light up the sky
再びこの暗い場所で、空を照らします
ni du nuneul bomyeo I’ll kiss you goodbye
あなたの目を見ながら、さよならにキスをします
shilkeot biuseora kkoljoeunikka
あなたがまだできる間、あなたが望むすべてを笑います
ije neohi hana dul set
あなたの番になりそうだから、1、2、3



Ha how you like that?
ねえ、どう?
You gon’ like that that that that that
あなたはそれが好きだ
[Ji/Je] That that that that
そのこと
How you like that? (Barabim barabum bumbum)
お気に召しましたか?
How you like that that that that that
どうですか
[Ji/Je] That that that that
そのこと

Now look at you now look at me
今あなたを見て今私を見て
Look at you now look at me
あなたを見て今私を見て
Look at you now look at me
あなたを見て今私を見て
How you like that
どうですか
Now look at you now look at me
今あなたを見て今私を見て
Look at you now look at me
あなたを見て今私を見て
Look at you now look at me
あなたを見て今私を見て
How you like that
どうですか

Your girl need it all and that’s a hundred
あなたの女の子はそれをすべて必要とし、それは100です
baek gae junge baek nae mokseul weonhae
10点中10点私のものが欲しい
Karma come and get some
カルマがやって来る
ttakajiman eojjeol su eopjana
気分が悪いけど、どうしようもない
What’s up, I’m right back
元気です。
bangaswereul cock back
トリガーを元に戻す
Plain Jane get hijacked
平野ジェーンは乗っ取られる
Don’t like me? Then tell me how you like that, like that
私が嫌いですか?それからあなたがそれが好きな方法を教えてください

deo kamkamhan igose Shine like the stars
このさらに暗い場所で星のように輝きます
geu misoreul ttimyeo I’ll kiss you goodbye
笑顔でさよならにキスします
shilkeot biuseora kkoljoeunikka
あなたがまだできる間、あなたが望むすべてを笑います
ije neohi hana dul set
あなたの番になりそうだから、1、2、3

Ha how you like that?
ねえ、どう?
You gon’ like that that that that that
あなたはそれが好きだ
[Ji/Je] That that that that
そのこと
How you like that? (Barabim barabum bumbum)
お気に召しましたか?
How you like that that that that that
どうですか
[Ji/Ro] That that that that
そのこと

Now look at you now look at me
今あなたを見て今私を見て
Look at you now look at me
あなたを見て今私を見て
Look at you now look at me
あなたを見て今私を見て
How you like that
どうですか
Now look at you now look at me
今あなたを見て今私を見て
Look at you now look at me
あなたを見て今私を見て
Look at you now look at me
あなたを見て今私を見て
How you like that
どうですか

nalgae ireun chaero churakaetteon nal
翼もなく倒れた日
eoduun nanal soge gacheo itteon nal
閉じ込められた暗い日々
geuttaejjeume neon nal kkeunnaeya haesseo
チャンスがあれば私を終わらせるべきだった
Look up in the sky it’s a bird it’s a plane
空を見上げるそれは鳥、それは飛行機

Bring out your boss b*tch
上司を引き出す
BLACKPINK!
ブラックピンク

(Dumdumdum dururu dumdumdum dururu)
(ダム・ダム・ダム・ダム・ダム)
How you like that
どうですか
(Dumdumdum dururu dumdumdum durururu)
(ダム・ダム・ダム・ダム・ダム)
You gon’ like that
あなたはそれが好きだ
(Dumdumdum dururu dumdumdum dururu)
(ダム・ダム・ダム・ダム・ダム)
How you like that
どうですか
(Dumdumdum dururu dumdumdum durururu)
(ダム・ダム・ダム・ダム・ダム)

Close