BLACKPINK – How You Like That Paroles Traduction en Française


How You Like That Paroles Traduction

BLACKPINK in your area
Notre banque de musique dans votre région

boran deushi muneojeosseo
Je me suis effondré devant tes yeux
badageul ttulko jeo jihakkaji
Frappez le fond et enfoncez-vous plus profondément
ot kkeutjarak japgettago
Pour saisir le dernier espoir
jeo nopi du soneul ppeodeobwado
J’ai essayé de tendre la main avec mes deux mains

dashi kamkamhan igose Light up the sky
Encore une fois dans cet endroit sombre, éclaire le ciel
ni du nuneul bomyeo I’ll kiss you goodbye
En te regardant dans les yeux, je t’embrasserai au revoir
shilkeot biuseora kkoljoeunikka
Riez tout ce que vous voulez pendant que vous le pouvez
ije neohi hana dul set
Parce que c’est à ton tour, un, deux, trois



Ha how you like that?
Hé, comment tu aimes ça?
You gon’ like that that that that that
Tu vas aimer ça
[Ji/Je] That that that that
Que ça que ça
How you like that? (Barabim barabum bumbum)
Comment ça vous plait?
How you like that that that that that
Comment tu aimes ça
[Ji/Je] That that that that
Que ça que ça

Now look at you now look at me
Maintenant regarde toi maintenant regarde moi
Look at you now look at me
Regarde toi maintenant regarde moi
Look at you now look at me
Regarde toi maintenant regarde moi
How you like that
Comment tu aimes ça
Now look at you now look at me
Maintenant regarde toi maintenant regarde moi
Look at you now look at me
Regarde toi maintenant regarde moi
Look at you now look at me
Regarde toi maintenant regarde moi
How you like that
Comment tu aimes ça

Your girl need it all and that’s a hundred
Votre fille a besoin de tout et c’est cent
baek gae junge baek nae mokseul weonhae
dix sur dix je veux ce qui est à moi
Karma come and get some
Karma viens en chercher
ttakajiman eojjeol su eopjana
Je me sens mal mais je ne peux rien faire
What’s up, I’m right back
Quoi de neuf je suis de retour
bangaswereul cock back
Enfoncer la gâchette
Plain Jane get hijacked
Plain Jane se fait détourner
Don’t like me? Then tell me how you like that, like that
Tu ne m’aimes pas? Alors dis-moi comment tu aimes ça

deo kamkamhan igose Shine like the stars
Dans cet endroit encore plus sombre, brille comme les étoiles
geu misoreul ttimyeo I’ll kiss you goodbye
Avec un sourire sur mon visage, je t’embrasserai au revoir
shilkeot biuseora kkoljoeunikka
Riez tout ce que vous voulez pendant que vous le pouvez
ije neohi hana dul set
Parce que c’est à votre tour, un, deux, trois

Ha how you like that?
Hé, comment tu aimes ça?
You gon’ like that that that that that
Tu vas aimer ça
[Ji/Je] That that that that
Que ça que ça
How you like that? (Barabim barabum bumbum)
Comment ça vous plait?
How you like that that that that that
Comment tu aimes ça
[Ji/Ro] That that that that
Que ça que ça

Now look at you now look at me
Maintenant regarde toi maintenant regarde moi
Look at you now look at me
Regarde toi maintenant regarde moi
Look at you now look at me
Regarde toi maintenant regarde moi
How you like that
Comment tu aimes ça
Now look at you now look at me
Maintenant regarde toi maintenant regarde moi
Look at you now look at me
Regarde toi maintenant regarde moi
Look at you now look at me
Regarde toi maintenant regarde moi
How you like that
Comment tu aimes ça

nalgae ireun chaero churakaetteon nal
Le jour où je suis tombé sans mes ailes
eoduun nanal soge gacheo itteon nal
Ces jours sombres où j’étais pris au piège
geuttaejjeume neon nal kkeunnaeya haesseo
Tu aurais dû me finir quand tu en avais l’occasion
Look up in the sky it’s a bird it’s a plane
Regarde dans le ciel c’est un oiseau c’est un avion

Bring out your boss b*tch
Faites ressortir votre patron
BLACKPINK!
BLACKPINK

(Dumdumdum dururu dumdumdum dururu)
(Dum dum dum dum dum)
How you like that
Comment tu aimes ça
(Dumdumdum dururu dumdumdum durururu)
(Dum dum dum dum dum)
You gon’ like that
Tu vas aimer ça
(Dumdumdum dururu dumdumdum dururu)
(Dum dum dum dum dum)
How you like that
Comment tu aimes ça
(Dumdumdum dururu dumdumdum durururu)
(Dum dum dum dum dum)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close