BLACKPINK – Kill This Love Versuri Traduse în Română


Yeah, yeah, yeah
Da, da
BLACKPINK IN YOUR AREA!
Blackpink în zona dvs. (Blackpink este numele grupului de muzică)
Yeah, yeah, yeah
Da, da


천사 같은 “hi” 끝엔 악마 같은 “bye”
După un început dulce, există întotdeauna un sfârșit rău
매번 미칠듯한 high 뒤엔 뱉어야 하는 price
După orice simț bun, există un preț pe care trebuie să-l plătiți
이건 답이 없는 test
Nu există răspuns la acest test
매번 속더라도 yes
Întotdeauna voi cădea pentru asta
딱한 감정의 노예
Sunt un sclav al emoțiilor mele
얼어 죽을 사랑해
Nu-mi place această dragoste inimă


Here I come kickin’ the door, uh
Iată-mă pe urmele ușii
가장 독한 걸로 줘, uh
Dă-mi cea mai puternică
뻔하디 뻔한 그 love
Atât de evident, dragostea
더 내놔봐 give me some more
Dă-mi mai mult, dă-mi ceva mai mult
알아서 매달려 벼랑 끝에
Puneți-vă pe marginea stâncii, dacă doriți
한마디면 또 like 헤벌레 해
Cu doar un singur cuvânt, sunteți din nou excitat
그 따뜻한 떨림이 새빨간 설렘이
Sentimentul ăsta nervos, entuziasmul extrem
마치 heaven 같겠지만
Sa simtit ca raiul, dar
You might not get in it
S-ar putea să nu intrați în ea


Look at me, look at you
Uită-te la mine, uită-te la tine
누가 더 아플까
Cine va fi în mai multă durere?
You smart 누가 you are
Esti destept ca cine? Tu esti
두 눈에 피눈물 흐르게 된다면
Dacă plângeți lacrimi de sânge din ambii ochi
So sorry 누가 you are
Îmi pare rău ca cine? Tu esti
나 어떡해 나약한 날 견딜 수 없어
Ce ar trebuii să fac? Nu pot să mă simt așa de slab
애써 두 눈을 가린 채
În timp ce mă forțez să-mi acopăr ochii
사랑의 숨통을 끊어야겠어
Trebuie să pun capăt acestei iubiri


Let’s kill this love!
Să ucidem această dragoste
Yeah, yeah yeah, yeah yeah yeah
Da, da
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
Rum, bombă, bombă, bombă
Let’s kill this love!
Să ucidem această dragoste
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
Rum, bombă, bombă, bombă


Feelin’ like a sinner
Simt ca un păcătos
It’s so fire with him I go boo, ooh
E foc cu el, mă duc boo
He said “you look crazy”
A spus că arăți nebun
Thank you, baby
Multumesc iubito
I owe it all to you
Îți datorez totul
Got me all messed up
M-am încurcat
His love is my favorite
Dragostea lui este favorita mea
But you plus me
Dar tu și cu mine împreună
Sadly can be dangerous
Poate fi periculos, din păcate


Lucky me, lucky you
Norocosule, norocos pentru tine
결국엔 거짓말 we lie
La urma urmei, în cele din urmă, mințim
So what? So what?
Și ce dacă? Și ce dacă?
만약에 내가 널 지우게
Dacă vă sfârșesc să vă uit
된다면 so sorry
Îmi pare rău
I’m not sorry
nu imi pare rau
나 어떡해 나약한 날 견딜 수 없어
Ce ar trebuii să fac? Nu pot fi atât de slab
애써 눈물을 감춘 채, eh
În timp ce mă forțez să-mi ascund lacrimile
사랑의 숨통을 끊어야겠어
Trebuie să pun capăt acestei iubiri


Let’s kill this love!
Să ucidem această dragoste
Yeah, yeah yeah, yeah yeah yeah
Da, da
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
Rum, bombă, bombă, bombă
Let’s kill this love!
Să ucidem această dragoste
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
Rum, bombă, bombă, bombă


We all commit to love
Ne angajăm cu toții să iubim
That makes you cry, oh oh
Asta te face să plângi, oh, oh
We’re all making love
Cu toții facem dragoste
That kills you inside, yeah
Asta te ucide înăuntru, da


We must kill this love (Yeah! Yeah!)
Trebuie să ucidem această dragoste (da)
Yeah, it’s sad but true
da, este trist, dar adevărat
Gotta kill this love (Yeah! Yeah!)
Trebuie să ucizi această dragoste (da)
Before it kills you too
Înainte să te omoare și pe tine
Kill this love (Yeah! Yeah!)
Omoară această dragoste (da)
Yeah, it’s sad but true
da, este trist, dar adevărat
Gotta kill this love (Yeah! Yeah!)
Trebuie să ucizi această dragoste (da)
Gotta kill, let’s kill this love!
Trebuie să omorâți, să ucidem această dragoste

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close