Bring Me The Horizon – Parasite Eve Versuri Traduse în Română

Parasite Eve Versuri Traduse

Накривил е калпачето ей така, па така
A înclinat șapca așa
Нанагоре-нанадоле, ей така, па така
În sus și în jos, așa, așa
Накривил е калпачето ей така, па така
A înclinat șapca așa
Нанагоре-нанадоле, ей така, па така
În sus și în jos, așa, așa


I’ve got a fever, don’t breathe on me
Am febră, nu mă inspiră
I’m a believer in nobody
Sunt credincios în nimeni
Won’t let me leave ’cause I’ve seen something
Nu mă lăsa să plec pentru că am văzut ceva
Hope I don’t sneeze, I don’t *sneeze*
Sper că nu mă strecor, nu mă strecor
Really we just need to fear something
Într-adevăr, trebuie doar să ne temem de ceva
Only pretending to feel something
Pretinzând doar că simți ceva
I know you’re dying to run
Știu că mori să fugi
I wanna turn you around
Vreau să te întorc


Please, remain calm, the end has arrived
Te rog, rămâi calm, sfârșitul a sosit
We cannot save you, enjoy the ride
Nu vă putem salva, bucurați-vă de plimbare
This is the moment you’ve been waiting for
Acesta este momentul în care ați așteptat
Don’t call it a warning, this is a war
Nu-l numiți un avertisment, acesta este un război


It’s the Parasite Eve
Este Ajunul Parazitului
Got a feeling in your stomach ’cause you know that it’s coming for ya
Ai o senzație în stomac pentru că știi că vine pentru tine
Leave your flowers and grieve
Lasă-ți florile și îndurerați-vă
Don’t forget what they told ya, eh-eh
Nu uitați ce v-au spus
When we forget the infection
Când uităm de infecție
Will we remember the lesson?
Ne vom aminti lecția?
If the suspense doesn’t kill you
Dacă suspansul nu te omoară
Something else will, eh-eh
Altceva va face
Move
Mișcare


I heard they need better signal
Am auzit că au nevoie de semnal mai bun
Put chip and pins in the needles
Pune cip și ace în ace
Quarantine all of those secrets
Carantina toate aceste secrete
In that black hole you call a brain before it’s too late
În gaura aceea neagră, chemi un creier înainte să fie prea târziu
Really we just wanna scream something
Într-adevăr, vrem doar să urlăm ceva
Only pretend to believe something
Pretinde doar să creadă ceva
I know you’re baying for blood
Știu că te porți de sânge
I wanna turn you around
Vreau să te întorc


Please, remain calm, the end has arrived
Te rog, rămâi calm, sfârșitul a sosit
We cannot save you, enjoy the ride
Nu vă putem salva, bucurați-vă de plimbare
This is the moment you’ve been waiting for
Acesta este momentul în care ați așteptat
Don’t call it a warning, this is a war
Nu-l numiți un avertisment, acesta este un război


It’s the Parasite Eve
Este Ajunul Parazitului
Got a feeling in your stomach ’cause you know that it’s coming for ya
Ai o senzație în stomac pentru că știi că vine pentru tine
Leave your flowers and grieve
Lasă-ți florile și îndurerați-vă
Don’t forget what they told ya, eh-eh
Nu uitați ce v-au spus
When we forget the infection
Când uităm de infecție
Will we remember the lesson?
Ne vom aminti lecția?
If the suspense doesn’t kill you
Dacă suspansul nu te omoară
Something else will, eh-eh
Altceva va face
It’s the Parasite Eve
Este Ajunul Parazitului
Got a feeling in your stomach ’cause you know that it’s coming for ya
Ai o senzație în stomac pentru că știi că vine pentru tine
Leave your flowers and grieve
Lasă-ți florile și îndurerați-vă
Don’t forget what they told ya, eh-eh
Nu uitați ce v-au spus
When we forget the infection
Când uităm de infecție
Will we remember the lesson?
Ne vom aminti lecția?
If the suspense doesn’t kill you
Dacă suspansul nu te omoară
Something else will
Altceva va face


You can board up your windows, you can lock up your doors, yeah
Vă puteți îmbarca pe ferestre, puteți bloca ușile, da
But you can’t keep washing your hands of this sh*t anymore
Dar nu mai poți spăla mâinile așa
When all the king’s sources and all the king’s friends
Când toate sursele regelui și toți prietenii regelui
Don’t know their arses from their pathogens
Nu știu zonele lor de la agenții patogeni
When life is a prison and death is the door
Când viața este închisoare și moartea este ușa
This ain’t a warning, this is a war, war
Acesta nu este un avertisment, acesta este un război, un război
This is a war, eh-eh, oh-oh
Acesta este un război


It’s the Parasite Eve
Este Ajunul Parazitului
Got a feeling in your stomach ’cause you know that it’s coming for ya
Ai o senzație în stomac pentru că știi că vine pentru tine
Leave your flowers and grieve
Lasă-ți florile și îndurerați-vă
Don’t forget what they told ya, eh-eh
Nu uitați ce v-au spus
When we forget the infection
Când uităm de infecție
Will we remember the lesson?
Ne vom aminti lecția?
If the suspense doesn’t kill you
Dacă suspansul nu te omoară
Something else will, eh-eh
Altceva va face


It’s the Parasite Eve, eh-eh
Este Parasitul Eve,
It’s the Parasite Eve, eh-eh
Este Parasitul Eve,
It’s the Parasite Eve (Parasite Eve), eh-eh
Este Parasite Eve (Parasite Eve)
Eh-eh, eh-eh
hmm. hmm


We cannot save you
Nu vă putem salva
We cannot save you
Nu vă putem salva
We cannot save you
Nu vă putem salva
We cannot save you
Nu vă putem salva
We cannot save you
Nu vă putem salva

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close