BTS – Filter Testo e Traduzione in Italiano


Neoui ttabunhan geu pyojeong jiruhan balkkeut
Quella tua faccia non così interessante, la punta noiosa delle dita dei piedi
Please look at me now
Per favore, guardami ora
Haendeuponeun naeryeonwa gogae dollil saenggakdo ma
Metti giù il telefono, non pensare nemmeno di voltare la testa
Let me know your type
Fammi sapere il tuo tipo
Nal golla sseumyeon dwae yeah
Puoi scegliere me, sì

Oh neoui nuneul naui soneuro pogae
Oh, ti copro gli occhi con le mani
Oh dagaga bimire
Oh, avvicinati al segreto
Neol deryeogalge wanjeonhi saeroun sesange
Ti porterò in un mondo completamente nuovo
Yeah ne gameun nuneul tteobwa ije go!
si, apri gli occhi adesso, vai

Palleteu sok saegeul seokkeo pick your filter
Mescola i colori nella tavolozza, scegli il filtro
Eotteon nareul wonhae
Quale vuoi?
Neoui sesangeul byeonhwasikil I’m your filter
Quello per cambiare il tuo mondo, sono il tuo filtro
Ne mame ssuiwojwo
Sovrapponimi nel tuo cuore



(OK) eottae jogeum neukkimi wa? ajik mojara?
(Ok) Riesci a sentirlo adesso? Non è ancora abbastanza?
(Yes) Girl you have your chance
(Sì) Ragazza, hai la tua possibilità
I can be your Genie
Posso essere il tuo genio
How ’bout Aladdin?
Che ne dici di Aladino?
Mwodeun dwae julge
Sarò qualunque cosa
Nal golla sseumyeon dwae yeah
Puoi scegliere me, sì

Oh ne kkumcheoreom neol gamssa aneul geoya
Oh, ti abbraccerò come nei tuoi sogni
Oh eunmilhan speciya
Oh, è una specifica nascosta
Nan neoreul wihae maeil saeroul geoya
Per te, ogni giorno sarò nuovo
Neul ttokgateun geon jaemieopjana
Non è divertente che qualcosa rimanga sempre lo stesso

Palleteu sok saegeul seokkeo pick your filter
Mescola i colori nella tavolozza, scegli il filtro
Eotteon nareul wonhae
Quale vuoi?
Neoui sesangeul byeonhwasikil I’m your filter
Per cambiare il tuo mondo, sono il tuo filtro
Ne mame ssuiwojwo
Sovrapponimi nel tuo cuore

Bulhyeondeut airo byeonhan nal bwa
Guardami che improvvisamente si è trasformato in un bambino
Bolsurok gwiyeowo michidorok
Più sembro, più mi fa impazzire da quanto è carino
Chwihyangdo gijundo ttwieoneomeo
Superare gusti e standard diversi
Neon ojik namaneul wonhage dwae
vorrai solo me
Yeah nal mandeun saram baro neonikka
si, perché sei tu quello che mi ha creato

Nan yeotae nega bon jeok eomneun brand new filter
Sono un filtro nuovo di zecca che non hai mai visto prima
Naege neol matgyeobwa
Ti lascio a me
Deo jjarithan geol bol su itge pick your filter
Per vedere cose più elettrizzanti, scegli il filtro
Namaneul damabwa
Contenere solo me

Na na na na na na na na na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Pick your filter namaneul damabwa
Scegli il filtro, contiene solo me
Na na na na na na na na na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
I’m your filter naege neol matgyeobwa
Sono il tuo filtro, ti lascio a me

Saeroun uriga doel geoya
Sarà un nuovo noi
Ay nal ne mame ssuiwojwo
Ayy, sovrapponimi nel tuo cuore

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close