BTS – Interlude: Shadow الترجمة كلمات عربية


I wanna be a rap star
أريد أن أكون نجم الراب
I wanna be the top
أريد أن أكون الجزء العلوي
I wanna be a rockstar
أريد أن أكون روك
I want it all mine
أريد كل شيء لي
I wanna be rich
أريد أن أكون غنيا
I wanna be the king
أريد أن أكون الملك
I wanna go win
أريد أن أذهب للفوز
I wanna be
اريد ان اكون
I wanna be a rap star
أريد أن أكون نجم الراب
I wanna be the top
أريد أن أكون الجزء العلوي
I wanna be a rockstar
أريد أن أكون روك
I want it all mine
أريد كل شيء لي
I wanna be rich
أريد أن أكون غنيا
I wanna be the king
أريد أن أكون الملك
I wanna be me
اريد ان اكون انا
I want a big thing
اريد شيء كبير
Oh boy let me see
يا ولد ، دعني أرى
I got a big dream, yeah
حصلت على حلم كبير ، نعم

Woo maeil seolletji naega eodikkaji galji
وو ، كنت أتساءل كل يوم إلى أي مدى سأذهب
jeongshin eopshi dallida boni eoneusae yeogikkaji watji
جئت إلى روحي وأجد نفسي هنا
Yeah, hmm, balmite geurimja
نعم ، الظل عند قدمي
gogae sugyeoboni deo keojijana
أنظر للأسفل ، لقد أصبحت أكبر
domangchyeobwatja nal ttaraoneun
أركض ولكن الظل يتبع
jeo bitgwa biryehaneun nae geurimja
مظلمة كالضوء الشديد
duryeowo, nopi naneun ge nan museobji
أخشى ، تحلق عاليا مرعبة
amudo mal an haejwotjana
وقال لا أحد لي
yeogiga eolmana werounji marya
كم هو وحيد هنا
naye doyageun churagi dwel su ittan geol
يمكنني القفز في الهواء ولكنني أيضاً أغرق
ije algesseo, ttaeron domangi chaseoniran geol, pause
الآن أعلم أن الهروب قد يكون خيارًا أيضًا ، توقف مؤقتًا
saramdeureun, mwo, malhaji, jeo bit sogeun challanhane
يقول الناس ، هناك روعة في هذا الضوء الساطع
geunde nae geurimjaneun dweryeo deo geujeo
لكن ظليتي المتزايدة تبتلعني
nareul samkyeo gwemuri dwae
ويصبح وحش
jeo wiro wiro, tto wiro
أعلى ، عالية ، وأعلى ، أعلى
wiroman gada boni yeogin eodiro
أذهب فقط أعلى والدوار يتفوق علي
tto wiro wiroman ganeun shireo nan
أقوم وأكره
musahagil bireo bireo
أصلي ، أصلي ، على أمل أن تكون بخير

naye baramdaero nopge nalgo itneun sungan
لحظة أنا تحلق عاليا كما كنت أتمنى
jeo naeryeojjweneun biche deo keojin geurimja
ظل بلدي ينمو في ضوء ذلك الانفجار الصارخ
Please don’t let me shine
من فضلك لا تدعني أشرق
Don’t let me down
لا تخذلني
Don’t let me fly
لا تدعني أطير
ijeneun duryeowo
الآن أنا خائف
gajang mitbadage nareul majuhaneun sungan
في اللحظة التي واجهت فيها نفسي جلبت أدنى مستوى
gonggyorobgedo yeogin janggongijana
يحدث ذلك أنني أطير أعلى
Please don’t let me shine
من فضلك لا تدعني أشع
Don’t let me down
لا تخذلني
Don’t let me fly
لا تدعني أطير
ijeneun museowo
الآن أنا خائف
Don’t let me shine
لا تدعني أشرق



I wanna be a rap star
أريد أن أكون نجم الراب
I wanna be the top
أريد أن أكون الجزء العلوي
I wanna be a rockstar
أريد أن أكون روك
I want it all mine
أريد كل شيء لي
I wanna be rich
أريد أن أكون غنيا
I wanna be the king
أريد أن أكون الملك
I wanna go win
أريد أن أذهب للفوز
I wanna be
اريد ان اكون

I wanna be a rap star
أريد أن أكون نجم الراب
I wanna be the top
أريد أن أكون الجزء العلوي
I wanna be a rockstar
أريد أن أكون روك
I want it all mine
أريد كل شيء لي
I wanna be rich
أريد أن أكون غنيا
I wanna be the king
أريد أن أكون الملك
I wanna be me
اريد ان اكون انا
I wanna be
اريد ان اكون

geurae naneun neogo neoneun naya, ijen algetni
نعم ، أنا أنت ، أنت أنا ، هل تعرف الآن
geurae neoneun nago naneun neoya, ijen algetji
نعم أنت ، أنا أنت ، أنت تعرف الآن
urin han momin geotto, ttaeron budijchigetji
نحن جسد واحد ، وأحيانا سنصطدم
neoneun jeoldae nareul tteeonael su eopseo, algetji yeah yeah
لا يمكنك أبدا أن تفصلني ، هذا يجب أن تعرفه
tteeonael su eopseo niga mworeul hadeonji yeah
نعم ، لا يمكن أن تفصلني ، مهما فعلت
injeonghaneun ge deo pyeonanagetji yeah
نعم ، ستكون مرتاحًا إذا اعترفت بذلك أيضًا
seonggong geobu shilpae, eodi itteonji yeah
نعم ، تنجح أو تفشل ، أيًا كانت طريقة التدفق
domangchil su eopseo eodil gadeonji yeah
نعم ، لا يمكنك الهروب ، أينما ذهبت
naneun neogo neoneun naya, algetni
أنا أنت ، أنت أنا ، أنت تعرف الآن
neoneun nago naneun neoya, algetni
أنت أنا ، أنا أنت ، هل تعرف الآن
urin han momigo buditchigetji
نحن جسد واحد ونحن صراع
urin neogo urin naya, algetni
نحن أنت ، نحن أنا ، هل تعلم؟

Close