BTS – Interlude: Shadow Songtekst Vertaling in Nederlands


I wanna be a rap star
Ik wil een rapster worden
I wanna be the top
Ik wil de top zijn
I wanna be a rockstar
ik wil een rockster zijn
I want it all mine
Ik wil het allemaal van mij
I wanna be rich
Ik wil rijk zijn
I wanna be the king
Ik wil de koning zijn
I wanna go win
Ik wil gaan winnen
I wanna be
Ik wil zijn
I wanna be a rap star
Ik wil een rapster worden
I wanna be the top
Ik wil de top zijn
I wanna be a rockstar
ik wil een rockster zijn
I want it all mine
Ik wil het allemaal van mij
I wanna be rich
Ik wil rijk zijn
I wanna be the king
Ik wil de koning zijn
I wanna be me
Ik wil mezelf zijn
I want a big thing
Ik wil een groot ding
Oh boy let me see
Oh boy, laat eens kijken
I got a big dream, yeah
Ik heb een grote droom, ja

Woo maeil seolletji naega eodikkaji galji
Woo, ik vroeg me elke dag af hoe ver ik zou gaan
jeongshin eopshi dallida boni eoneusae yeogikkaji watji
Ik kwam bij mijn zinnen en ik vind mezelf hier
Yeah, hmm, balmite geurimja
Ja, de schaduw aan mijn voeten
gogae sugyeoboni deo keojijana
Kijk naar beneden, het is nog groter geworden
domangchyeobwatja nal ttaraoneun
Ik ren maar de schaduw volgt
jeo bitgwa biryehaneun nae geurimja
Zo donker als het licht intens is
duryeowo, nopi naneun ge nan museobji
Ik ben bang dat hoog vliegen angstaanjagend is
amudo mal an haejwotjana
Niemand heeft het mij verteld
yeogiga eolmana werounji marya
Hoe eenzaam is het hier
naye doyageun churagi dwel su ittan geol
Ik kan in de lucht springen maar ook duiken
ije algesseo, ttaeron domangi chaseoniran geol, pause
Nu weet ik dat weglopen ook een optie kan zijn, pauze
saramdeureun, mwo, malhaji, jeo bit sogeun challanhane
Mensen zeggen, er is pracht in dat heldere licht
geunde nae geurimjaneun dweryeo deo geujeo
Maar mijn groeiende schaduw slikt me
nareul samkyeo gwemuri dwae
En wordt een monster
jeo wiro wiro, tto wiro
Hoog, hoog en hoger, hoger
wiroman gada boni yeogin eodiro
Ik ga alleen hoger en duizeligheid overvalt me
tto wiro wiroman ganeun shireo nan
Ik sta op, ik haat het
musahagil bireo bireo
Ik bid, bid, in de hoop het goed te maken

naye baramdaero nopge nalgo itneun sungan
Het moment dat ik hoog vlieg zoals ik wilde
jeo naeryeojjweneun biche deo keojin geurimja
Mijn schaduw groeit in dat explosieve grimmige licht
Please don’t let me shine
Laat me alsjeblieft niet schijnen
Don’t let me down
Stel me niet teleur
Don’t let me fly
Laat me niet vliegen
ijeneun duryeowo
Nu ben ik bang
gajang mitbadage nareul majuhaneun sungan
Het moment dat ik tegenover mezelf sta, bracht het laagste
gonggyorobgedo yeogin janggongijana
Het gebeurt zo dat ik de hoogste vlieg
Please don’t let me shine
Laat me alsjeblieft niet schijnen
Don’t let me down
Stel me niet teleur
Don’t let me fly
Laat me niet vliegen
ijeneun museowo
Nu ben ik bang
Don’t let me shine
Laat me niet schijnen



I wanna be a rap star
Ik wil een rapster worden
I wanna be the top
Ik wil de top zijn
I wanna be a rockstar
ik wil een rockster zijn
I want it all mine
Ik wil het allemaal van mij
I wanna be rich
Ik wil rijk zijn
I wanna be the king
Ik wil de koning zijn
I wanna go win
Ik wil gaan winnen
I wanna be
Ik wil zijn

I wanna be a rap star
Ik wil een rapster worden
I wanna be the top
Ik wil de top zijn
I wanna be a rockstar
ik wil een rockster zijn
I want it all mine
Ik wil het allemaal van mij
I wanna be rich
Ik wil rijk zijn
I wanna be the king
Ik wil de koning zijn
I wanna be me
Ik wil mezelf zijn
I wanna be
Ik wil zijn

geurae naneun neogo neoneun naya, ijen algetni
Ja, ik ben jij, jij bent mij, weet je het nu
geurae neoneun nago naneun neoya, ijen algetji
Ja, jij bent mij, ik ben jou, nu weet je het
urin han momin geotto, ttaeron budijchigetji
We zijn één lichaam, soms botsen we
neoneun jeoldae nareul tteeonael su eopseo, algetji yeah yeah
Je kunt me nooit afbreken, dit moet je weten
tteeonael su eopseo niga mworeul hadeonji yeah
Ja, kan me niet afbreken, wat je ook doet
injeonghaneun ge deo pyeonanagetji yeah
Ja, je zult je op je gemak voelen als je het ook toegeeft
seonggong geobu shilpae, eodi itteonji yeah
Ja, slagen of falen, welke manier je ook stroomt
domangchil su eopseo eodil gadeonji yeah
Ja, je kunt niet ontsnappen, waar je ook bent
naneun neogo neoneun naya, algetni
Ik ben jij, jij bent mij, nu weet je het
neoneun nago naneun neoya, algetni
Jij bent mij, ik ben jou, weet je het nu?
urin han momigo buditchigetji
We zijn één lichaam en we gaan botsen
urin neogo urin naya, algetni
Wij zijn jij, wij zijn mij, dit weet je

Close