BTS – Lights Text Piesne Preklad v Slovensky


Denwa ya line wo kaesenai nichiyou
Nedeľa, keď nemôžem odpovedať na žiadne hovory ani texty
Nanimo te ni tsukerenai yo
Nie som v žiadnej nálade
Tama ni dakedo iya ni naru yo
Hoci nie veľmi často, cítim sa z toho zle
Ima ga sukoshi kowaku narun da
Teraz sa cítim trochu bezmocný

Demo dareka wo sukueru ki mo surun da
Ale stále mám pocit, že môžem niekoho zachrániť
Kimi no koe wa kikoeteru
počujem tvoj hlas
Kensou no naka de toki ga tomaru
V rámci hluku sa čas zastaví
Kimi to oto de tsunagaru woah
Sme spojení zvukom

Me wo tojite mireba
Keď zavriem oči
Kurayami no naka de your light woah
V tme, tvoje svetlo
Terashite kureru kara
Osvetľuje cestu pre mňa
Osorezu ayumeru you and I woah
Môžeme kráčať vpred bez strachu, ty a ja



You’re my light you’re my light
Ty si moje svetlo, si moje svetlo
Itsudatte boku no kokoro ni sashikomu
Vždy svieti do môjho srdca
You’re my light you’re my light
Ty si moje svetlo, si moje svetlo
Donna ni
Bez ohľadu na to, ako ďaleko sme
Hanareteitemo todoiteru
Vaše svetlo svieti na mňa

Itami wo shitta tenshitachi
Všetci anjeli, ktorí poznajú bolesť
Kizudarake no tsubasa de tobu through the night
Lietanie na poškodených krídlach cez noc
Every time I’m thinking about love
Zakaždým, keď premýšľam o láske
Every time I’m thinking about love
Zakaždým, keď premýšľam o láske
Akarui dake no kyoku wa kikitaku wa nai
Nechcem počúvať len šťastné piesne
Kodoku to mukiai ima wo irodoritai
Budem čeliť svojej osamelosti, zafarbiť môj život
Nanika wo ushinai nanika wo ete kyou mo nanika motometeru
Strata a získavanie, ale dnes ešte niečo hľadám

Sou kawaru koto shinjiterun da
áno, verím, že sa veci zmenia
Dare datte kanpeki janai
Nikto nie je dokonalý
Kono shunkan sae mo imi ga aru
Aj tento moment má svoj vlastný význam
Soshite oto de tsunagaru woah
A sme spojení zvukom

Me wo tojite mireba
Keď zavriete oči
Kurayami no naka de my light woah
V tme, moje svetlo
Terashite ageru kara
Osvetľuje cestu pre vás
Osorezu ayumou you & I woah
Poďme dopredu bez strachu, ty a ja

I’m your light I’m your light
Ja som tvoje svetlo Som tvoje svetlo
Itsudatte kimi no kokoro ni sashikomu
Vždy svieti do svojho srdca
I’m your light I’m your light
Ja som tvoje svetlo Som tvoje svetlo
Donna ni
Bez ohľadu na to, ako ďaleko sme
Hanareteitemo todokeru
Vaše svetlo svieti na mňa

Nemurenai yoru nante arienai to omotteta
Nikdy som si nemyslel, že bude bezsenná noc
Demo uso janai mitai da
Ukázalo sa, že neboli klamstvá
Soshite mata get stronger
A bolo to pre mňa silnejšie
Ai tte nan darou?
Čo je láska?
Kotae ga moshi soko ni aru nara sugu shiritai
Ak je odpoveď, chcem vedieť hneď teraz
I’m breaking down sonna naka hikari ga mieru
Rozpadám sa, vidím, že je vnútri svetlo
Donna tsurai yoru sae mo asa wa kuru
Dawn príde na najtemnejšie noci
Norikoerun da mirai sae mo
Prekonať, dokonca aj do budúcnosti
Mou tomaranai yo
Odteraz sa nezastavíme
Shiawase no kachi nante jibun de kimete shimaeba iin janai
Rozhodnite sa, čo to znamená byť šťastný
Soshite mata kyou mo grow up
Každý deň urobte krok, aby ste vyrastali

Demo yowasa wo miseru toki mo aru
Ale niekedy je v poriadku ukázať slabosť
Arinomama de ii no sa
Je to v poriadku byť tebou
Mou jibun ni uso wa tsukanaide
Už si neklamte
Subete oto de tsunagaru woah
Všetko sa spája zvukom

Me wo tojite mireba
Keď zavriem oči
Kurayami no naka de your light woah
V tme, tvoje svetlo
Terashite kureru kara
Osvetľuje cestu pre mňa
Osorezu ayumeru you and I woah
Môžeme kráčať vpred bez strachu, ty a ja

You’re my light you’re my light
Ty si moje svetlo, si moje svetlo
Itsudatte
Vždy svieti do môjho srdca
Boku no kokoro ni sashikomu
Ty si moje svetlo, si moje svetlo
You’re my light you’re my light
Bez ohľadu na to, ako ďaleko sme
Donna ni
Vaše svetlo svieti na mňa

Hanareteitemo todoiteru
Ako ďaleko sme
Hanareteitemo todoiteru
Vaše svetlo svieti na mňa

Close