Camila Cabello – Easy Songtekst Vertaling in Nederlands

Ha-ha-ha-ha
Ha ha ha ha

You tell me that I’m complicated
Je zegt me dat ik ingewikkeld ben
And that might be an understatement
En dat kan een understatement zijn
Anything else? (Ha-ha-ha-ha-ha)
Is er nog iets anders?
You tell me that I’m indecisive
Je zegt me dat ik onbeslist ben
Fickle, but I try to hide it
Ik ben humeurig, maar ik probeer het te verbergen
Anything else? (Ha-ha-ha-ha-ha)
Is er nog iets anders?
You tell me that I overthink
Je zegt me dat ik te veel denk
‘Til I ruin a good thing
tot ik iets goeds verpest
Anything else? (Ha-ha-ha-ha-ha)
Is er nog iets anders?
You tell me that you’d rather fight
Vertel me dat je liever vecht
Than spend a single peaceful night
In plaats van een rustige nacht door te brengen
With somebody else (Ha-ha-ha-ha)
Met iemand anders

You really, really know me
Je kent me echt
The future and the old me
De toekomst en het verleden van mij
All of the mazes and the madness in my mind
Alle doolhoven en de waanzin in mijn gedachten
You really, really love me
Je houdt echt van me
You know me and you love me
Je kent me en je houdt van me
And it’s the kind of thing I always hoped I’d find (Yeah)
En het is het soort dat ik altijd had gehoopt dat ik het zou vinden (ja)

Always thought I was hard to love
Dacht altijd dat ik moeilijk was om van te houden
‘Til you made it seem so easy, seem so easy
tot je het zo gemakkelijk leek te laten lijken, zo gemakkelijk
Always thought I was hard to love
Dacht altijd dat ik moeilijk was om van te houden
‘Til you made it seem so easy, seem so easy
tot je het zo gemakkelijk leek te laten lijken, zo gemakkelijk
Touch me ’til I find myself, in a feeling
Raak me aan totdat ik mezelf voel, in een gevoel
Tell me with your hands that you’re never leaving (No)
Vertel me met je handen dat je nooit weggaat (Nee)
Always thought I was hard to love
Dacht altijd dat ik moeilijk was om van te houden
‘Til you made it seem so easy (Seem so easy)
tot je het zo gemakkelijk leek te laten lijken (zo gemakkelijk lijkt)

I never liked my crooked teeth
Ik hield nooit van mijn scheve tanden
You tell me they’re you’re favorite thing (Mm-hmm)
Je vertelt me ​​dat ze zijn dat je favoriet bent
Anything else? (Ha-ha-ha-ha-ha)
Is er nog iets anders?
The stretch marks all around my thighs
De striae rondom mijn dijen
Kiss ’em ’til I change my mind
Kus ze tot ik van gedachten verander
About everything else (Ha-ha-ha-ha)
Over al het andere

You really, really know me
Je kent me echt
The future and the old me
De toekomst en het verleden van mij
All of the mazes and the madness in my mind
Alle doolhoven en de waanzin in mijn gedachten
You really, really love me (You really, really love me)
Je houdt echt van me
You know me and you love me (Oh)
Je kent me en je houdt van me
And it’s the kind of thing I always hoped I’d find
En het is iets dat ik altijd had gehoopt dat ik het zou vinden

Always thought I was hard to love
Dacht altijd dat ik moeilijk was om van te houden
‘Til you made it seem so easy, seem so easy (So easy, yeah)
tot je het zo gemakkelijk leek te laten lijken, zo gemakkelijk
Always thought I was hard to love (To love)
Dacht altijd dat ik moeilijk was om van te houden
‘Til you made it seem so easy, seem so easy (So easy, yeah)
tot je het zo gemakkelijk leek te laten lijken, zo gemakkelijk
Touch me ’til I find myself, in a feeling (Oh)
Raak me aan totdat ik mezelf voel, in een gevoel
Tell me with your hands that you’re never leaving (Never)
Vertel me met je handen dat je nooit weggaat
Always thought I was hard to love (To love)
Dacht altijd dat ik moeilijk was om van te houden
‘Til you made it seem so easy, seem so easy (Oh)
tot je het zo gemakkelijk leek te laten lijken, zo gemakkelijk

All I know is you, heal me when I’m broken, heal me when I’m broken, oh
Alles wat ik weet is jou, genees me als ik gebroken ben, genees me als ik gebroken ben, oh
All I know is you, saved me and you know it, saved me and you know it (Saved me and you know it)
Alles wat ik weet, ben jij, redde mij en jij weet het, redde mij en jij weet het

Always thought I was hard to love
Dacht altijd dat ik moeilijk was om van te houden
‘Til you made it seem so easy, seem so easy (Ah)
tot je het zo gemakkelijk leek te laten lijken, zo gemakkelijk
I always thought I was hard to love
Ik dacht altijd dat ik moeilijk was om van te houden
‘Til you made it seem so easy, seem so easy (‘Til you made it, ’til you made it)
tot je het zo gemakkelijk leek te maken
Touch me ’til I find myself, in a feeling (A feeling)
Raak me aan totdat ik mezelf voel, in een gevoel
Tell me with your hands that you’re never leaving (Tell me with your hands that you’re-)
Vertel me met je handen dat je nooit weggaat
Always thought I was hard to love
Dacht altijd dat ik moeilijk was om van te houden
‘Til you made it seem so easy, seem so easy (Seem so easy)
tot je het zo gemakkelijk leek te maken

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close