Camila Cabello – Liar dalszöveg fordítás magyarul


I don’t care if you’re here
Nem érdekel, ha itt vagy
Or if you’re not alone
Vagy ha nem vagy egyedül
I don’t care, it’s been too long
Nem érdekel, túl hosszú volt
It’s kinda like we didn’t happen
Olyan, mintha nem történt volna meg
The way that your lips move
Az ajkak mozgatásának módja
The way you whisper slow
Ahogy lassan suttogsz
I don’t care, it’s good as gone (Uh)
Nem érdekel, jó, ahogy elmúlt

I said I won’t lose control, I don’t want it (Ooh)
Azt mondtam, hogy nem fogom elveszíteni az irányítást, nem akarom
I said I won’t get too close, but I can’t stop it
Mondtam, hogy nem fogok túl közel állni, de nem tudom megállítani

Oh no, there you go, making me a liar
Ó, nem, ott megy, hazugossá tesz engem
Got me begging you for more
Még többet kérlek
Oh no, there I go, startin’ up a fire
Ó, nem, én megyek és tüzet indítok
Oh no, no (Oh no)
Ó, nem
Oh no, there you go, you’re making me a liar
Ó, nem, odamennél, hazugossá teszel nekem
I kinda like it though
De nagyon kedvelem
Oh no, there I go, startin’ up a fire
Ó, nem, én megyek és tüzet indítok
Oh no, no (Ooh)
Ó, nem



You’re watching, I feel it (Hey)
nézel, úgy érzem
I know I shouldn’t stare (Yeah, yeah)
Tudom, hogy nem kellene bámulnom (igen, igen)
I picture your hands on me (I think I wanna let it happen)
El tudom képzelni, hogy mire kezed (azt hiszem, hagyni akarom, hogy ez megtörténjen)
But what if, you kiss me? (Yeah)
De mi van, ha megcsókolsz?
And what if, I like it?
És mi van, ha tetszik?
And no one sees it
És senki sem látja

I said I won’t lose control, I don’t want it (Ooh)
Azt mondtam, hogy nem fogom elveszíteni az irányítást, nem akarom
I said I won’t get too close, but I can’t stop it (No)
Mondtam, hogy nem fogok túl közel állni, de nem tudom megállítani

Oh no, there you go, making me a liar
Ó, nem, ott megy, hazugossá tesz engem
Got me begging you for more
Még többet kérlek
Oh no, there I go, startin’ up a fire
Ó, nem, én megyek és tüzet indítok
Oh no, no (Oh no)
Ó, nem
Oh no, there you go, you’re making me a liar
Ó, nem, odamennél, hazugossá teszel nekem
I kinda like it though
De nagyon kedvelem
Oh no, there I go, startin’ up a fire
Ó, nem, én megyek és tüzet indítok
Oh no, no
Ó, nem

Oh no, no, no
Ó, nem, nem
Yeah, don’t struggle, no, no
igen, ne küzdj, ne, ne
Startin’ up a fire
Tűz indítása

I don’t believe myself when I
Nem hiszek magamban
Say that I don’t need you, oh
Mondd, hogy nincs szükségem rád, ó
I don’t believe myself when I say it
Nem hiszem magamban, amikor ezt mondom
So, don’t believe me
Tehát ne higgy nekem

Oh no, there you go, you’re making me a liar
Ó, nem, odamennél, hazugossá teszel nekem
Got me begging you for more
Még többet kérlek
Oh no, there I go, startin’ up a fire
Ó, nem, én megyek és tüzet indítok
Oh no, no (Oh no)
Ó, nem
Oh no, there you go, you’re making me a liar
Ó, nem, odamennél, hazugossá teszel nekem
I kinda like it though
De nagyon kedvelem
Oh no, there I go, startin’ up a fire
Ó, nem, én megyek és tüzet indítok
Oh no, no
Ó, nem

Yeah
Igen
Uh, yeah, yeah
Ööö, igen, igen
Nah, yeah
Nem igen
Oh no, no, no
Ó, nem, nem
Oh no, no, no
Ó, nem, nem
Oh no, you’re making me a liar
Ó, nem, hazugossá teszel nekem
‘Cause my clothes are on the floor
mert a ruháim a padlón vannak

Huh, huh, huh
Huh, huh, huh
Uh
uh
Oh no, no, no
Ó, nem, nem
Startin’ up a fire
Tűz indítása

Close