Camila Cabello – This Love Letras Tradução em Português


No, no, no
Não não não

Know just how to make me miss ya
Saiba exatamente como me fazer sentir sua falta
When I’m feelin’ sentimental
Quando estou me sentindo sentimental
Goin’ in our separate ways
Seguindo caminhos separados
But when I’m back here in the middle
Mas quando eu volto aqui no meio
Losin’ you I couldn’t face
Perder você, eu não poderia enfrentar
But to love you is worse
Mas te amar é pior
Waitin’ for ya just in case
Esperando por você apenas no caso
One day it doesn’t hurt, nah, nah, nah
Um dia não dói, não, não, não

Said it’s the last time, but nah, nah, nah, nah
Disse que é a última vez, mas não, não, não
Just like the last time, yeah, nah, nah, nah, nah
Assim como da última vez, sim, não, não, não
Tired of building up my walls, yeah
Cansado de construir minhas paredes, sim
Just to watch them fall again
Só para vê-los cair novamente



So f*ck this love callin’ my name
Então eu não ligo para esse amor chamando meu nome
Get out of my veins
Saia das minhas veias
If you need your space, then just walk away
Se você precisar do seu espaço, basta ir embora
You know how to f*ck me up, then make it okay
Você sabe como me maquiar, então tudo bem
I guess that’s just your game, and I’m the one who gets played
Eu acho que é apenas o seu jogo, e sou eu quem é jogado
Again, and again, and again, and again
Novamente, e novamente, e novamente, e novamente

Maybe you should set me free
Talvez você deva me libertar
Maybe I don’t really want you to
Talvez eu realmente não queira que você
Maybe I just wanna be
Talvez eu só queira ser
Be the person that you just can’t lose
Seja a pessoa que você simplesmente não pode perder
If you’re gonna leave, then go
Se você vai sair, então vá
If you need me, let me know
Se você precisar de mim, me avise
Love me or just let me go
Me ame ou apenas me deixe ir
But no, nah, nah, nah
Mas não, não, não, não

Said it’s the last time, but nah, nah, nah, nah
Disse que é a última vez, mas não, não, não
Just like the last time, yeah, nah, nah, nah, nah
Assim como da última vez, sim, não, não, não
Tired of building up my walls, yeah
Cansado de construir minhas paredes, sim
Just to watch them fall again
Só para vê-los cair novamente

So f*ck this love callin’ my name
Então eu não me importo com esse amor que está chamando meu nome
Get out of my veins
Saia das minhas veias
If you need your space, then just walk away
Se você precisar do seu espaço, basta ir embora
You know how to f*ck me up, then make it okay
Você sabe como me maquiar, então tudo bem
I guess that’s just your game, and I’m the one who gets played
Eu acho que é apenas o seu jogo, e sou eu quem é jogado
Again, and again, and again, and again
Novamente, e novamente, e novamente, e novamente

Maybe you should set me free
Talvez você deva me libertar
Maybe I don’t really want you to
Talvez eu realmente não queira que você
Maybe I just wanna be
Talvez eu só queira ser
Be the person that you just can’t lose
Seja a pessoa que você simplesmente não pode perder
No, there I go and fall again
Não, lá vou eu e caio novamente

F*ck this love (Yeah yeah) callin’ my name
Não me importo com esse amor (sim, sim) chamando meu nome
Get out of my veins (Get out of my veins)
Saia das minhas veias (Saia das minhas veias)
If you need your space, then just walk away
Se você precisar do seu espaço, basta ir embora
You know how to f*ck me up, then make it okay
Você sabe como me maquiar, então tudo bem
I guess that’s just your game (That’s just your game)
Eu acho que é apenas o seu jogo (esse é o seu jogo)
And I’m the one who gets played
E sou eu quem é jogado
Again, and again, and again, and again, and again
Novamente, e novamente, e novamente, e novamente, e novamente

Ooh, oh, again
oh, oh, de novo
Oh, no
Ah não
Here I go again
Aqui vou eu novamente

Close