Cardi B – Ring 한국어 가사 번역


Ooh, ooh
오, 오
Ring, ring, ring, ring
반지, 반지, 반지, 반지

You don’t hit my line no more, oh, oh
너는 더 이상 나의 선을 때리지 않았다. 오, 오.
You don’t make it ring, ring, ring, ring
너는 반지, 반지, 반지, 반지를 만들지 않는다.
I can’t keep this on the low
나는 이것을 낮게 지킬 수 없다.
I want you to make it ring, ring, ring, ring
나는 너에게 반지, 반지, 반지, 반지를 만들어줬으면한다.

Should I call first? I can’t decide
먼저 전화해야합니까? 나는 결정할 수 없다.
I want to, but a bitch got pride
나도 그래,하지만 망할 자존심이있어.
The switchin’ up shit is what I can’t f*ck with
똥을 바꿔 놓는 건 내가 엿먹 일 수없는거야.
I’m feelin’ you but you hard to get in touch with
나는 너와 만지길 너를 느끼고있다.
And you ain’t hit me up in a while
그리고 잠시 동안 나를 때리지도 마라.
Actin’ like you don’t know what number to dial
전화하는 번호를 모르는 것처럼 행동합니다.
You quit, then that’s it, I’ma throw in the towel
너 그만둬, 그게 다야, 나는 수건을 던져 넣을거야.
‘Cause a nigga only gon’ do what you allow
너 흑인이 너만 허용 할 일을하기 때문에
You don’t want this gun smoke
이 총 연기가 싫어.
Learn to text with your nose if your thumb broke
엄지 손가락이 부러진 경우 코로 텍스트를 배우십시오.
I don’t care if we gettin’ to it and I stall on your ass
우리가 그걸 알아 듣고 네 엉덩이에 매달려 있어도 상관 없어.
But I still wake up to missed calls from your ass, nigga
하지만 난 너의 엉덩이에서 전화가 끊어진 채로 깨어 난다. 흑인.



You don’t hit my line no more, oh, oh
너는 더 이상 나의 선을 때리지 않았다. 오, 오.
You don’t make it ring, ring, ring, ring
너는 반지, 반지, 반지, 반지를 만들지 않는다.
I can’t keep this on the low
나는 이것을 낮게 지킬 수 없다.
I want you to make it ring, ring, ring, ring
나는 너에게 반지, 반지, 반지, 반지를 만들어줬으면한다.

Nah, nigga now you gon’ have to call me (call me)
아니, 이제 흑인을 불러야 해. (전화 해)
‘Cause I’m lookin’ at these messages, they all me (yeah)
나는이 메시지들을보고 있기 때문에 (예)
Actin’ like they ain’t niggas that want me
그들이 나를 원하는 깜둥이처럼 행동하는 것.
Let another nigga in your spot, and you gon’ be hot nigga coffee
너의 자리에서 또 다른 흑인하자, 그리고 당신은 뜨거운 흑인 커피가 될거야
You gon’ be sick to your, stomach
너 위장에 아플거야.
Hit me when you free, 1-800
당신이 자유 로울 때 나를 때려 라, 1-800
It’s emergency, call me 911
응급 상황이야 911에 전화 해.
Cause right now I’m out here tryna find someone
왜냐하면 지금 당장 나가 tryna 누군가를 찾는다.
The ring on my phone, ring on my finger (brrr)
내 전화의 반지, 내 손가락의 반지 (brrr)
You actin’ like you ain’t tryna do either (yeah)
너는 네가하는 것처럼 행동하지 않는다 (예)
Once a good girl, watch me turn diva
좋은 여자가되면, 내가 디바를 돌봐 주시오.
Here goes my heart, I put it on speaker (oh)
여기 내 마음이 간다, 나는 연설자 (오)

You don’t hit my line no more, oh, oh
너는 더 이상 나의 선을 때리지 않았다. 오, 오.
You don’t make it ring, ring, ring, ring
너는 반지, 반지, 반지, 반지를 만들지 않는다.
I can’t keep this on the low
나는 이것을 낮게 지킬 수 없다.
I want you to make it ring, ring, ring, ring
나는 너에게 반지, 반지, 반지, 반지를 만들어줬으면한다.

You used to be on my line
너는 내 줄에 있었어.
On my tick all the time, yeah
내 진드기가 항상 그래, 그래
Love it when you make me feel
네가 나를 기분 좋게 만들 때 사랑해.
Like you don’t mind when I ain’t got time for you
내가 너를위한 시간이 없을 때 너는 상관 없어.
And no it don’t go to my head, I’m only arrogant in bed
그리고 그것은 내 머리에 가지 않는다, 나는 침대에서 오만하다.
I just love to know you wanna spend time with me instead
나는 네가 나와 ​​함께 시간을 보내고 싶어한다는 것을 알고 싶어한다.
Now you all caught up, yeah
이제 너는 모두 잡았다.
You all caught up and you done left me alone, yeah
너는 모두 붙잡 았고 나를 혼자두고 갔다.
You was all fed up
너는 모두 싫증났다.
Ready for the next step, wanna be on your own
다음 단계를 위해 준비하고, 혼자 있고 싶다.
Said I just miss you, I just miss us, baby
내가 너를 그리워한다고, 그냥 우리를 그리워, 자기야.
All I know is
내가 아는 전부는

You don’t hit my line no more, oh, oh
너는 더 이상 나의 선을 때리지 않았다. 오, 오.
You don’t make it ring, ring, ring, ring (you don’t make it ring, baby)
너는 반지, 반지, 반지, 반지를 만들지 않는다 (너는 반지를 만들어주지 않는다.)
I can’t keep this on the low (yeah, yeah, oh)
나는 이것을 낮게 유지할 수 없다 (예, 예, 오)
I want you to make it ring, ring, ring, ring
나는 너에게 반지, 반지, 반지, 반지를 만들어줬으면한다.

Close