Carrie Underwood – Love Wins Text Piesne Preklad v Slovensky


A stray bullet and a momma cries
Rozpačitá strela a matka pláčajú
Her baby won’t be coming home tonight
Jej dieťa sa dnes večer neprišiel domov
Sirens screaming down the avenue
Sireny kričia po ceste

Just another story on the evening news, oh woah
Len ďalší príbeh o večerných správach
Politics and prejudice
Politika a predsudky
How the hell it’d ever come to this
Ako to sakra kedykoľvek príde na to
When everybody’s gotta pick a side
Keď si každý musí vybrať jednu stranu
It don’t matter if you’re wrong or right
Nezáleží na tom, či máte pravdu alebo nie
No, and so it goes
Nie, a tak to ide
But I hold onto hope and I won’t let go cause
Ale držím nádej a nebudem sa nechať prísť

I, I believe you and me are sisters and brothers
Verím, že vy a ja sme sestry a bratia
And I, I believe we’re made to be here for each other
A myslím si, že sme tí, ktorí sme tu jeden pre druhého
And we’ll never fall if we walk hand in hand
A nikdy nepadneme, keď ideme ruka v ruke
Put a world that seems broken together again
Dajte svet, ktorý sa zdá byť zlomený znova
Yeah I, I believe in the end love wins
Áno Verím, že v konečnom dôsledku láska vyhrá



Sometimes it takes a lot of faith
Niekedy to vyžaduje veľa viery
To keep believing there will come a day
Na to, aby ste stále verili, príde deň
When the tears and the sadness, the pain and the hate
Keď sú slzy a smútok, bolesť a nenávisť
The struggle, this madness, will all fade away, yeah
Boj, táto šialenosť, všetko zmizne, jo

I, I believe you and me are sisters and brothers
Verím, že vy a ja sme sestry a bratia
And I, I believe we’re made to be here for each other
A myslím si, že sme tí, ktorí sme tu jeden pre druhého
And we’ll never fall if we walk hand in hand
A nikdy nepadneme, keď ideme ruka v ruke
Put a world that seems broken together again
Dajte svet, ktorý sa zdá byť zlomený znova
Yeah I, I believe in the end love wins
Verím, že v konečnom dôsledku láska vyhrá

Love is power, love is a smile
Láska je moc, láska je úsmev
Love reaches out, love is the remedy
Láska zasahuje, láska je nápravou
Love is the answer, love’s an open door
Láska je odpoveď, láska je otvorené dvere
Love is the only thing worth fighting for, yeah
Láska je jediná vec, ktorú stojí za to bojovať, jo

I, I believe you and me are sisters and brothers
Verím, že vy a ja sme sestry a bratia
And I, I believe we’re made to be here for each other
A myslím si, že sme tí, ktorí sme tu jeden pre druhého
And we’ll never fall if we walk hand in hand
A nikdy nepadneme, keď ideme ruka v ruke
Put a world that seems broken together again
Dajte svet, ktorý sa zdá byť zlomený znova
Yeah I, I believe in the end love wins
Áno Verím, že v konečnom dôsledku láska vyhrá
Oh yeah, love wins
Ach jo, láska vyhrá

Love will, love can, love still, love wins
Láska bude, milovať môže, stále milovať, láska vyhrá
Love will, love can, love still, love wins
Láska bude, milovať môže, stále milovať, láska vyhrá

Close