Carrie Underwood – Love Wins Versuri Traduse în Română

A stray bullet and a momma cries
Un glonț rătăcios și o mamă plânge
Her baby won’t be coming home tonight
Copilul ei nu se va întoarce acasă în seara asta
Sirens screaming down the avenue
Sirenele țipând pe bulevard

Just another story on the evening news, oh woah
Doar o poveste despre știrile de seară
Politics and prejudice
Politică și prejudecăți
How the hell it’d ever come to this
Cum naiba ar veni vreodată la asta?
When everybody’s gotta pick a side
Când toată lumea trebuie să aleagă o parte
It don’t matter if you’re wrong or right
Nu contează dacă greșești sau ai dreptate
No, and so it goes
Nu, și așa merge
But I hold onto hope and I won’t let go cause
Dar am o speranță și nu voi lăsa să plec

I, I believe you and me are sisters and brothers
Cred că tu și cu mine suntem surori și frați
And I, I believe we’re made to be here for each other
Și cred că suntem făcuți să fim aici unul pentru celălalt
And we’ll never fall if we walk hand in hand
Și nu vom cădea niciodată dacă mergem mână în mână
Put a world that seems broken together again
Puneți o lume care se pare că se rupe din nou împreună
Yeah I, I believe in the end love wins
Da, cred că în cele din urmă dragostea câștigă

Sometimes it takes a lot of faith
Uneori este nevoie de multă credință
To keep believing there will come a day
Ca să crezi că va veni o zi
When the tears and the sadness, the pain and the hate
Când lacrimile și tristețea, durerea și ura
The struggle, this madness, will all fade away, yeah
Lupta, această nebunie, vor dispărea, da

I, I believe you and me are sisters and brothers
Cred că tu și cu mine suntem surori și frați
And I, I believe we’re made to be here for each other
Și cred că suntem făcuți să fim aici unul pentru celălalt
And we’ll never fall if we walk hand in hand
Și nu vom cădea niciodată dacă mergem mână în mână
Put a world that seems broken together again
Puneți o lume care se pare că se rupe din nou împreună
Yeah I, I believe in the end love wins
Cred că în cele din urmă dragostea câștigă

Love is power, love is a smile
Dragostea este putere, dragostea este un zâmbet
Love reaches out, love is the remedy
Dragostea ajunge, dragostea este remedia
Love is the answer, love’s an open door
Dragostea este răspunsul, dragostea este o ușă deschisă
Love is the only thing worth fighting for, yeah
Dragostea este singurul lucru de care merită să lupți, da

I, I believe you and me are sisters and brothers
Cred că tu și cu mine suntem surori și frați
And I, I believe we’re made to be here for each other
Și cred că suntem făcuți să fim aici unul pentru celălalt
And we’ll never fall if we walk hand in hand
Și nu vom cădea niciodată dacă mergem mână în mână
Put a world that seems broken together again
Puneți o lume care se pare că se rupe din nou împreună
Yeah I, I believe in the end love wins
Da, cred că în cele din urmă dragostea câștigă
Oh yeah, love wins
Da, dragostea câștigă

Love will, love can, love still, love wins
Dragostea va, dragostea poate, dragostea încă, dragostea câștigă
Love will, love can, love still, love wins
Dragostea va, dragostea poate, dragostea încă, dragostea câștigă