Charlie Puth – Cheating on You 歌詞中文翻譯

It started with a kiss
从一个吻开始
On your mama’s couch
在你妈妈的沙发上
2012 was nothing serious
2012年没什么大不了的
And then we caught the feels
然后我们抓住了感觉
It got really real
真的很真实
Too good to be true
难以置信
I guess I thought you was, yeah
我想我以为你是

Why did I run away, run away, run away?
为什么我逃跑,逃跑,逃跑?
Oh, your love was everything, everything, everything
哦,你的爱就是一切,一切,一切
I know it’s gettin’ late, gettin’ late, gettin’ late
我知道要晚了,要晚了,要晚了
But can I still be on my way, on my way? Yeah
但是我还能继续前进吗?是

I know I said goodbye and, baby, you said it too
我知道我说了再见,宝贝,你也说了
But when I touch her, I feel like I’m cheating on you
但是当我触摸她的身体时,我觉得我在欺骗你
I thought that I’d be better when I found someone new
我以为找到新人会更好
But when I touch her, I feel like I’m cheating on you
但是当我触摸她的身体时,我觉得我在欺骗你

Baby, no, oh, cheating on you
宝贝,不,哦,欺骗你
Baby, no
宝贝,不
But when I touch her, I feel like I’m cheating on you
但是当我触摸她的身体时,我觉得我在欺骗你

Thought I could get you back any time of day
以为我可以在任何时候让你回来
Shouldn’t have been so cocky
不应该那么自大
Shouldn’t have did you wrong (Woah)
不应该错你
And now I miss you bad, really, really bad
现在我很想念你,真的,真的很糟糕
Guess you don’t know what you got until it’s gone
猜猜你不知道自己得到了什么,直到它消失了

Why did I run away, run away, run away? (Run away)
为什么我逃跑,逃跑,逃跑? (逃跑)
Oh, your love was everything, everything, everything (Everything)
哦,你的爱就是一切,一切,一切(一切)
I know it’s gettin’ late, gettin’ late, gettin’ late (Gettin’ late)
我知道来晚了,来晚了,来晚了(来晚了)
But can I still be on my way, on my way? Yeah
但是我还能继续前进吗?是

I know I said goodbye and, baby, you said it too
我知道我说了再见,宝贝,你也说了
(You said it too, baby)
(你也说过,宝贝)
But when I touch her, I feel like I’m cheating on you
但是当我触摸她的身体时,我觉得我在欺骗你
(Cheating on you)
(欺骗你)
I thought that I’d be better when I found someone new (Ooh)
我以为找到新人会更好
But when I touch her, I feel like I’m cheating on you
但是当我触摸她的身体时,我觉得我在欺骗你

Baby, no, oh, cheating on you
宝贝,不,哦,欺骗你
Baby, no
宝贝,不
But when I touch her, I feel like I’m cheating on you
但是当我触摸她的身体时,我觉得我在欺骗你

Baby, no
宝贝,不
There ain’t no lips like your lips
没有嘴唇像你的嘴唇
And nobody else feels like this
没有人感觉像这样
There’s no moving on, I’ll admit
我承认这没有进展
If you go away, yeah
如果你走了,是的

I know I said goodbye and, baby, you said it too
我知道我说了再见,宝贝,你也说了
But when I touch her, I feel like I’m cheating on you
但是当我触摸她的身体时,我觉得我在欺骗你
(Cheating on you)
(欺骗你)
I thought that I’d be better when I found someone new
我以为找到新人会更好
(Found someone new)
(找到新人)
But when I touch her, I feel like I’m cheating on you
但是当我触摸她的身体时,我觉得我在欺骗你
(Believe it, baby)
(相信吧,宝贝)

But when I touch her, I feel like I’m cheating on you
但是当我触摸她的身体时,我觉得我在欺骗你

I said goodbye
我说再见
And you said goodbye
你说了再见

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close