Charlie Puth – I Warned Myself şarkı sözleri türkçe çeviri

I warned myself that I shouldn’t play with fire
Ateşle oynamamam gerektiği konusunda kendimi uyardım
But I can tell that I’ll do it one more time
Ama bir kere daha yapacağımı söyleyebilirim.
Don’t trust in myself, (Mmm) no good for my health (Mmm)
Bana güvenme, sağlığım için iyi değil
You messed with my heart, now you’re the reason why
Kalbimle oynadın, şimdi sebebin sensin

Do you remember when you told me I don’t have to worry?
Endişelenmek zorunda olmadığımı söylediğini hatırlıyor musun?
“He’s overseas, out on his tour, he’ll be okay without me”
“Yurtdışında, turnesinde bensiz iyi olacak”
You said you had nothing to hide, that you left him long ago
Saklayacak bir şeyin olmadığını söylemiştin, onu uzun zaman önce terk ettiğini
I shoulda known that was a lie
Bunun bir yalan olduğunu bilmeliydim

I warned myself that I shouldn’t play with fire
Ateşle oynamamam gerektiği konusunda kendimi uyardım
But I can tell that I’ll do it one more time
Ama bir kere daha yapacağımı söyleyebilirim.
Don’t trust in myself, (Mmm) no good for my health (Mmm)
Bana güvenme, sağlığım için iyi değil
You messed with my heart, now you’re the reason why
Kalbimle uğraştın, şimdi sebebin sensin
I warned myself that I shouldn’t play with fire
Ateşle oynamamam gerektiği konusunda kendimi uyardım
But I can tell that I’ll do it one more time
Ama bir kere daha yapacağımı söyleyebilirim.
Don’t trust in myself, (Mmm) no good for my health (Mmm)
Bana güvenme, sağlığım için iyi değil
You messed with my heart, now you’re the reason why
Kalbimle uğraştın, şimdi sebebin sensin

Do you remember when you said, “Do not tell anybody
“Kimseye söyleme” derken hatırlıyor musun?
‘Cause if ya do, I’ll be the first to put my hands around your throat”?
çünkü eğer yaparsan, ellerimi boğazına sokan ilk kişi ben olacağım “?
If you had nothing to hide, why is no one s’posed to know?
Saklayacak bir şeyin yoksa neden kimsenin bilmesi gerekmiyor?
I shoulda know that was a lie
Bunun bir yalan olduğunu bilmeliydim

I (I) warned myself (Warned myself) that I shouldn’t play with fire (Oh no)
Ateşle oynamamam gerektiği konusunda kendimi uyardım
But I can tell (I know) that I’ll do it one more time
Fakat şunu söyleyebilirim (biliyorum) bir kez daha yapacağımı
Don’t trust in myself, (Mmm) no good for my health (Mmm)
Bana güvenme, sağlığım için iyi değil
You messed with my heart, now you’re the reason why
Kalbimle uğraştın, şimdi sebebin sensin
I warned myself (Warned myself) that I shouldn’t play with fire
Ateşle oynamamam gerektiği konusunda kendimi uyardım
But I can tell (I can tell) that I’ll do it one more time
Fakat şunu söyleyebilirim (söyleyebilirim) bir kez daha yapacağımı
Don’t trust in myself, (Mmm) no good for my health (Mmm)
Bana güvenme, sağlığım için iyi değil
You messed with my heart, now you’re the reason why
Kalbimle uğraştın, şimdi sebebin sensin

The reason why
Nedeni neden

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close