Dua Lipa – Cool الترجمة كلمات عربية


Guess I never had a love like this (Ah-ha)
أعتقد أنني لم يكن لدي حب مثل هذا
Hit me harder than I ever expected (Ooh)
أضربني أكثر مما توقعت
We been up all goddamn night, all night, all night (Ah-ha)
لقد كنا مستيقظين طوال الليل
Keep it going ’til we see the sunlight
استمر في ذلك حتى نرى ضوء الشمس

And the color of the sky looking nice and nice
ولون السماء يبدو جميلا
You know, you know, you know
أنت تعرف ، تعرف ، تعرف
Baby, I could see us in the real life
حبيبي ، كنت أستطيع رؤيتنا في الحياة الواقعية
You know, you know you got
أنت تعلم ، أنت تعرف أنك حصلت

Got me losin’ all my cool
جعلني أخسر كل شيء رائع
‘Cause I’m burnin up on you
لأنني أحترق عليك
In control of what I do
في السيطرة على ما أقوم به
And I love the way you move
وأنا أحب الطريقة التي تتحرك بها
We got the heat and the thrill
حصلنا على الحرارة والتشويق
‘Cause you’re more than any pill
لأنك أكثر من أي حبة
Never runnin’ out of juice
لا ينفد العصير أبدًا
When it’s only me and you
عندما يكون أنا وأنت فقط
You got me, you got me losin’ all my cool
لقد جعلتني أفقد كل شيء رائع
I guess we’re ready for the summer
أعتقد أننا مستعدون للصيف



I like us better when we’re intertwined (Ah-ha)
أنا أحبنا بشكل أفضل عندما نكون متشابكين
The way you touch me got me losin’ my senses (Hey)
الطريقة التي تلمسني بها جعلتني أفقد حواسي
Put your love with your lips on mine, on mine, on mine (Ah-ha)
ضع حبك مع شفتيك على شفتي
You got me working up an appetite-tite
لقد جعلتني أعمل شهية

And the color of the sky looking nice and nice
ولون السماء يبدو جميلا
You know, you know, you know
أنت تعرف ، تعرف ، تعرف
Baby, I could see us in the real life
حبيبي ، كنت أستطيع رؤيتنا في الحياة الواقعية
You know, you know you got
أنت تعلم ، أنت تعرف أنك حصلت

Got me losin’ all my cool
جعلني أخسر كل شيء رائع
‘Cause I’m burnin’ up on you
لأنني أحترق عليك
In control of what I do
في السيطرة على ما أقوم به
And I love the way you move
وأنا أحب الطريقة التي تتحرك بها
We got the heat and the thrill
حصلنا على الحرارة والتشويق
‘Cause you’re more than any pill
لأنك أكثر من أي حبة
Never runnin’ out of juice
لا ينفد العصير أبدًا
When it’s only me and you
عندما يكون أنا وأنت فقط
You got me, you got me losin’ all my cool
لقد جعلتني أفقد كل شيء رائع
I guess we’re ready for the summer
أعتقد أننا مستعدون للصيف
You got me, you got me losin’ all my cool
لقد جعلتني أفقد كل شيء رائع
I guess we’re ready for the summer (Ooh, ooh)
أعتقد أننا مستعدون للصيف

Skin tight
مشدود الجلد
Touchin’ your heaven, there’s nothing better
لمس جنتك ، لا يوجد شيء أفضل
I give it to you all night
أعطيها لك طوال الليل
You know, you know, you know
أنت تعرف ، تعرف ، تعرف
You got me losin’ all my cool
لقد جعلتني أفقد كل شيء رائع
And you like the way I move
وتحب الطريقة التي أتحرك بها
In control of what I do
في السيطرة على ما أقوم به
And my love makes you brand new
وحبي يجعلك جديدًا

Got me losin’ all my cool
جعلني أخسر كل شيء رائع
‘Cause I’m burnin up on you (Hey)
لأنني أحترق عليك
In control of what I do
في السيطرة على ما أقوم به
And I love the way you move (Hey, go)
وأنا أحب الطريقة التي تتحرك بها
We got the heat and the thrill
حصلنا على الحرارة والتشويق
‘Cause you’re more than any pill
لأنك أكثر من أي حبة
Never runnin’ out of juice (Woo)
لا ينفد العصير أبدًا
When it’s only me and you
عندما يكون أنا وأنت فقط
When it’s only me and you (Hey)
عندما يكون أنا وأنت فقط
I guess we’re ready for the summer (Ooh, ooh)
أعتقد أننا مستعدون للصيف
You got me, you got me losin’ all my cool (Hey)
لقد جعلتني أفقد كل شيء رائع
I guess we’re ready for the summer (Ooh, ooh)
أعتقد أننا مستعدون للصيف
You got me, you got me losin’ all my cool
لقد جعلتني أفقد كل شيء رائع

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close