Dua Lipa – Physical เนื้อเพลง แปล ภาษา ไทย


Common love isn’t for us
ความรักไม่ได้มีไว้สำหรับเรา
We created something phenomenal
เราสร้างสิ่งมหัศจรรย์
Don’t you agree?
คุณไม่เห็นด้วยหรือ
Don’t you agree?
คุณไม่เห็นด้วยหรือ
You got me feeling diamond rich
คุณทำให้ฉันรู้สึกรวยมาก
Nothing on this planet compares to it
ไม่มีอะไรบนโลกใบนี้เทียบกับมัน
Don’t you agree?
คุณไม่เห็นด้วยหรือ
Don’t you agree?
คุณไม่เห็นด้วยหรือ

Who needs to go to sleep when I got you next to me?
ใครต้องไปนอนเมื่อฉันให้คุณอยู่ข้างฉัน

All night I’ll riot with you
ทั้งคืนฉันจะเล่นกับคุณ
I know you got my back and you know I got you
ฉันรู้ว่าคุณได้รับคืนของฉันและคุณรู้ว่าฉันได้รับคุณ
So come on (Come on), come on (Come on), come on (Come on)
ดังนั้นมาเลย (มาเลย) มาเลย (มาเลย) มาเลย (มาเลย)
Let’s get physical
รับร่างกายกันเถอะ
Lights out and follow the noise
ไฟดับและตามเสียงรบกวน
Baby, keep on dancing like you ain’t got a choice
ที่รักเต้นต่อไปอย่างที่คุณไม่มีทางเลือก
So come on (Come on), come on (Come on), come on
ดังนั้นมา (มาเลย) มาเลย (มาเลย) มาเลย
Let’s get physical
รับร่างกายกันเถอะ



Adrenaline keeps on rushing in
อะดรีนาลีนยังคงวิ่งต่อไป
Love the simulation we’re dreaming in
รักการจำลองที่เรากำลังฝัน
Don’t you agree?
คุณไม่เห็นด้วยหรือ
Don’t you agree?
คุณไม่เห็นด้วยหรือ
I don’t wanna live another life
ฉันไม่ต้องการที่จะมีชีวิตอีก
‘Cause this one’s pretty nice
เพราะอันนี้ค่อนข้างดี
Living it up
ชีวิตมันขึ้นมา

Who needs to go to sleep when I got you next to me?
ใครจะไปนอนเมื่อฉันให้คุณอยู่ข้างๆฉัน

All night I’ll riot with you
ทั้งคืนฉันจะเล่นกับคุณ
I know you got my back and you know I got you
ฉันรู้ว่าคุณได้รับคืนของฉันและคุณรู้ว่าฉันได้รับคุณ
So come on (Come on), come on (Come on), come on (Come on)
ดังนั้นมาเลย (มาเลย) มาเลย (มาเลย) มาเลย (มาเลย)
Let’s get physical
รับร่างกายกันเถอะ
Lights out and follow the noise
ปิดไฟและตามเสียงรบกวน
Baby, keep on dancing like you ain’t got a choice
ที่รักเต้นต่อไปอย่างที่คุณไม่มีทางเลือก
So come on (Come on), come on (Come on), come on
ดังนั้นมา (มาเลย) มาเลย (มาเลย) มาเลย
Let’s get physical
รับร่างกายกันเถอะ

Hold on just a little tighter
ยึดแน่นเล็กน้อย
Come on
มาเลย
Hold on, tell me if you’re ready
โปรดบอกฉันถ้าคุณพร้อม
Come on (Come on, come on)
Come on (มาเลยมาเลย)
Baby, keep on dancing
ที่รักเต้นต่อไป
Let’s get physical
รับร่างกายกันเถอะ
Hold on just a little tighter
ยึดแน่นเล็กน้อย
Come on
มาเลย
Hold on, tell me if you’re ready
โปรดบอกฉันถ้าคุณพร้อม
Come on (Come on, come on)
Come on (มาเลยมาเลย)
Baby, keep on dancing
ที่รักเต้นต่อไป
Let’s get physical
รับร่างกายกันเถอะ

All night I’ll riot with you
ทั้งคืนฉันจะจลาจลกับคุณ
I know you got my back and you know I got you
ฉันรู้ว่าคุณได้รับคืนของฉันและคุณรู้ว่าฉันได้รับคุณ
So come on, come on, come on
ดังนั้นมาเลยมาเลยมาเลย
Let’s get physical
รับร่างกายกันเถอะ
Lights out and follow the noise
ปิดไฟและตามเสียงรบกวน
Baby, keep on dancing like you ain’t got a choice
ที่รักเต้นต่อไปอย่างที่คุณไม่มีทางเลือก
So come on (Come on), come on (Come on), come on
ดังนั้นมา (มาเลย) มาเลย (มาเลย) มาเลย
Let’s get physical (Physical, physical)
รับของจริง (กายภาพ, กายภาพ)

Let’s get physical (Physical, physical)
รับของจริง (กายภาพ, กายภาพ)
Physical (Physical, physical)
ทางกายภาพ (ทางกายภาพทางกายภาพ)
Let’s get physical (Physical, physical)
รับของจริง (กายภาพ, กายภาพ)
Come on, phy-phy-phy-physical
มาทางกายภาพ

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close