Ed Sheeran – Best Part Of Me dalszöveg fordítás magyarul


My lungs are black, my heart is pure
A tüdöm fekete, a szívem tiszta
My hands are scarred from nights before
A kezem az előző éjszaka óta sebhelyes
And my hair is thin and falling out of all the wrong places
És a hajam vékony és a rossz helyektől elesik
I am a little insecure
Egy kicsit bizonytalan vagyok
My eyes are crossed, but they’re still blue
A szemeim átléptek, de még mindig kékek
I bite my nails and tell the truth
Megharapom a körmeimet, és elmondom az igazságot
I go from thin to overweight day to day it fluctuates
Napról napra vékony és túlsúlyos vagyok, ingadozik
My skin is inked, but faded, too
A bőröm festett, de elhalványult

But she loves me, she loves me
De ő szeret engem, szereti
Why the hell she love me
Miért szeret engem a pokol
When she could have anyone else?
Mikor lehetett bárki másnak?
Oh, you love me, you love me
Ó, szeretsz engem, szeretsz engem
Why the hell do you love me?
Miért szeretsz engem a pokolban?
‘Cause I don’t even love myself
mert nem is szeretem magam

Baby, the best part of me is you
Bébi, a legjobb számomra
And lately, everything’s making sense, too
És az utóbbi időben mindent értelme van
Oh, baby, I’m so in love with you
Ó, bébi, annyira szeretlek veled



I overthink and still forgive
Megvertem és még mindig megbocsátok
I lose my phone and place my bets
Elvesztem a telefonomat és helyezem el a fogadásaimat
And I never catch the train on time
És soha nem fogom időben elkapni a vonatot
Always 30 minutes behind
Mindig 30 perc múlva
Your worries ain’t seen nothin’ yet
A gondjaid még nem láttak semmit

But you love me, you love me
De szeretsz engem, szeretsz engem
Why the hell you love me so
Miért szeretsz engem a pokolban?
When you could have anyone else?
Mikor lehet bárki más?
Yeah, yeah, he loves me, he loves me
igen, igen, szeret engem, szeret engem
And I bet he never lets me go
Fogadok, hogy soha nem engedi el
And shows me how to love myself
És megmutatja nekem, hogyan kell szeretni magam

‘Cause, baby, the best part of me is you
mert a baba, nekem a legjobb részed
Oh, lately, everything’s making sense, too
Ó, mostanában minden értelme van
Baby, I’m so in love with you
Baba, annyira szeretlek veled

With you
Veled
Da-dum, da-dum, da-dum, da-dum
Da-dum, da-dum, da-dum, da-dum

Baby, the best part of me is you (Whoa)
Bébi, a legjobb számomra
Lately, everything’s making sense, too
Az utóbbi időben minden is értelme van
Oh, baby, I’m so in love with you (Oh)
Ó, bébi, annyira szeretlek veled (Oh)
Baby, I’m so in love with you (Yeah, yeah)
Baba, annyira szeretlek veled (igen, igen)
Oh, baby, I’m so in love with you
Ó, bébi, annyira szeretlek veled

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close